@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:21019cd6-e2f5-326a-a347-e177f08ed883
  owl:topDataProperty """Cours d'équitation dès 4 ans, adolescents, adultes en compétition et loisir.
Balade à poney à la demande dès 2 ans.
Balade à cheval dès 10 ans, adolescents et adultes en loisir
Chevaux et poneys en pension
Stages à thème"""@fr, """Riding lessons from age 4, for teenagers and adults in competition and leisure.
Pony rides on request from age 2.
Horseback riding from age 10, teenagers and adults for leisure.
Horses and ponies for boarding
Theme courses"""@en, """Reitunterricht ab 4 Jahren, Jugendliche, Erwachsene in Wettkampf und Freizeit.
Ponyreiten auf Anfrage ab 2 Jahren.
Ausritte ab 10 Jahren, Jugendliche und Erwachsene in der Freizeit.
Pferde und Ponys in Pension.
Themenkurse"""@de, """Paardrijlessen vanaf 4 jaar, voor tieners en volwassenen in competitie en vrije tijd.
Ponyrijden op aanvraag vanaf 2 jaar.
Paardrijden vanaf 10 jaar, voor tieners en volwassenen in de vrije tijd.
Paarden en pony's voor pensionstalling
Thema cursussen"""@nl ;
  :hasTranslatedProperty data:8425dace-5ece-3dde-ba1c-fdf0549c8ba0, data:803883b6-f332-3ce9-8bb0-b004a5b65c52 ;
  :shortDescription """Cours d'équitation dès 4 ans, adolescents, adultes en compétition et loisir.
Balade à poney à la demande dès 2 ans.
Balade à cheval dès 10 ans, adolescents et adultes en loisir
Chevaux et poneys en pension
Stages à thème"""@fr, """Riding lessons from age 4, for teenagers and adults in competition and leisure.
Pony rides on request from age 2.
Horseback riding from age 10, teenagers and adults for leisure.
Horses and ponies for boarding
Theme courses"""@en, """Reitunterricht ab 4 Jahren, Jugendliche, Erwachsene in Wettkampf und Freizeit.
Ponyreiten auf Anfrage ab 2 Jahren.
Ausritte ab 10 Jahren, Jugendliche und Erwachsene in der Freizeit.
Pferde und Ponys in Pension.
Themenkurse"""@de, """Lezioni di equitazione a partire dai 4 anni, adolescenti, adulti in competizione e nel tempo libero.
Giri in pony su richiesta a partire dai 2 anni.
Equitazione a partire da 10 anni, adolescenti e adulti per il tempo libero
Cavalli e pony in pensione
Corsi a tema"""@it, """Clases de equitación a partir de 4 años, adolescentes, adultos en competición y ocio.
Paseos en poni bajo petición a partir de 2 años.
Paseos a caballo a partir de 10 años, adolescentes y adultos para el ocio
Caballos y ponis en pensión
Cursos temáticos"""@es, """Paardrijlessen vanaf 4 jaar, voor tieners en volwassenen in competitie en vrije tijd.
Ponyrijden op aanvraag vanaf 2 jaar.
Paardrijden vanaf 10 jaar, voor tieners en volwassenen in de vrije tijd.
Paarden en pony's voor pensionstalling
Thema cursussen"""@nl ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/f19cf8cd-f86a-32ac-a0e0-7ac4d9b9779d>
  owl:topObjectProperty data:21019cd6-e2f5-326a-a347-e177f08ed883 ;
  :hasDescription data:21019cd6-e2f5-326a-a347-e177f08ed883 .