<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Atelier pour les tout-petits - \u00E9veil \u00E0 la mati\u00E8re"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4c24ee82-356f-30f6-8fc8-b9232433faa0> .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8389da7e-86f7-325b-ab96-808e12399529> .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/68f31261-59fe-3b15-9a6d-0eef3d195a83> .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d943117b-9dbb-333e-93db-ff47da92048e> .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9fd23aa8-dd29-3ced-a67b-809f16b6349a> .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3509393a-e14d-30f9-b2cd-75b0bf111e31> .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c0099cb6-bf21-3404-9be9-7924c141107e> .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/efbfe7f6-9c92-3e4c-b675-cdb43202b052> .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/42bcd3e2-692f-36fe-9e43-88557242ce0e> .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/13512c7d-39bd-3bf0-aa28-157c33bc609e> .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Atelier pour les tout-petits - \u00E9veil \u00E0 la mati\u00E8re"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Atelier f\u00FCr Kleinkinder - Erwachen zur Materie"@de .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Workshop voor peuters - leren over materialen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Workshop for toddlers - learning about materials"@en .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Taller para ni\u00F1os peque\u00F1os - aprendizaje sobre materiales"@es .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Laboratorio per bambini piccoli - imparare a conoscere i materiali"@it .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Children aged 1 to 4 accompanied by an adult\nFeet in clay, hands in sand, toddlers experiment with materials.\nOutdoor activity. Bring a change of clothes.\nPrice 5 ? (free for the accompanying adult, 1 maximum per child) / 45 minutes / On reservation."@en .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kinder von 1 bis 4 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen\nMit den F\u00FC\u00DFen im Ton und den H\u00E4nden im Sand experimentieren die Kleinsten mit Materialien.\nAktivit\u00E4t im Freien. Kleidung zum Wechseln mitbringen.\nTarif 5 ? (kostenlos f\u00FCr die Begleitperson, maximal 1 pro Kind) / 45 Minuten / Mit Reservierung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bambini da 1 a 4 anni accompagnati da un adulto\nCon i piedi nell'argilla e le mani nella sabbia, i bambini possono sperimentare con i materiali.\nAttivit\u00E0 all'aperto. Portare un cambio di vestiti.\nPrezzo 5? (gratuito per l'adulto che accompagna, massimo 1 per bambino) / 45 minuti / Prenotazione obbligatoria."@it .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kinderen van 1 tot 4 jaar onder begeleiding van een volwassene\nMet hun voeten in de klei en handen in het zand kunnen peuters experimenteren met materialen.\nBuitenactiviteit. Breng andere kleren mee.\nPrijs 5? (gratis voor de begeleidende volwassene, maximaal 1 per kind) / 45 minuten / Reserveren noodzakelijk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ni\u00F1os de 1 a 4 a\u00F1os acompa\u00F1ados de un adulto\nCon los pies en la arcilla y las manos en la arena, los ni\u00F1os peque\u00F1os pueden experimentar con los materiales.\nActividad al aire libre. Traer ropa de recambio.\nPrecio 5? (gratuito para el adulto acompa\u00F1ante, m\u00E1ximo 1 por ni\u00F1o) / 45 minutos / Imprescindible reservar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Enfants de 1 \u00E0 4 ans accompagn\u00E9s d'un adulte \nLes pieds dans l\u2019argile puis les mains dans le sable, les tout-petits exp\u00E9rimentent les mati\u00E8res.\nActivit\u00E9 en ext\u00E9rieur. Pr\u00E9voir une tenue de rechange.\nTarif 5 \u20AC (gratuit\u00E9 pour l\u2019accompagnant, 1 maximum par enfant) / 45 minutes / Sur r\u00E9servation."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/49/7d14f690-0158-329c-a288-4ba34258b4af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> .
<https://data.datatourisme.fr/49/7d14f690-0158-329c-a288-4ba34258b4af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/20fe6fa6-1a5b-3b61-a86d-f069a756f810> .