<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Der Weihnachtsmarkt von Cassis findet vom 9. bis 20. Dezember 2026 auf dem Place Baragnon statt. Schlendern Sie \u00FCber diesen zauberhaften Markt, dessen m\u00E4rchenhafte Atmosph\u00E4re Sie schon bei Ihrer Ankunft einh\u00FCllt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Cassis Christmas market will take place from December 9 to 20, 2026, on Place Baragnon. Come and stroll through this enchanting market, where the magical atmosphere will envelop you as soon as you arrive."@en .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le march\u00E9 de No\u00EBl de Cassis aura lieu du 9 au 20 d\u00E9cembre 2026, sur la Place Baragnon. Venez d\u00E9ambuler dans ce march\u00E9 enchanteur, o\u00F9 l'ambiance f\u00E9\u00E9rique vous enveloppera d\u00E8s votre arriv\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/451f3e9c-89cb-3eb1-b2aa-31f4fe8ce35f> .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/28583928-e977-301a-9409-83e9b1488caa> .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/de132b51-cb51-3578-a927-8cbbde201ac9> .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/58942df7-5c98-30eb-b4e6-9b2ee27f7c90> .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1357bdac-045b-3579-ae08-ce520e561134> .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/55c4904d-695f-3609-afc7-62eb21f92322> .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Weihnachtsmarkt von Cassis findet vom 9. bis 20. Dezember 2026 auf dem Place Baragnon statt. Schlendern Sie \u00FCber diesen zauberhaften Markt, dessen m\u00E4rchenhafte Atmosph\u00E4re Sie schon bei Ihrer Ankunft einh\u00FCllt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Cassis Christmas market will take place from December 9 to 20, 2026, on Place Baragnon. Come and stroll through this enchanting market, where the magical atmosphere will envelop you as soon as you arrive."@en .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le march\u00E9 de No\u00EBl de Cassis aura lieu du 9 au 20 d\u00E9cembre 2026, sur la Place Baragnon. Venez d\u00E9ambuler dans ce march\u00E9 enchanteur, o\u00F9 l'ambiance f\u00E9\u00E9rique vous enveloppera d\u00E8s votre arriv\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De kerstmarkt van Cassis vindt plaats van 9 tot en met 20 december 2026 op de Place Baragnon. Kom eens ronddwalen op deze betoverende markt, waar u bij aankomst meteen wordt omhuld door een sprookjesachtige sfeer."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il mercatino di Natale di Cassis si terr\u00E0 dal 9 al 20 dicembre 2026 in Place Baragnon. Venite a passeggiare in questo incantevole mercatino, dove l\u2019atmosfera fiabesca vi avvolger\u00E0 fin dal vostro arrivo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El mercado navide\u00F1o de Cassis tendr\u00E1 lugar del 9 al 20 de diciembre de 2026, en la plaza Baragnon. Ven a dar un paseo por este mercado encantador, donde el ambiente m\u00E1gico te envolver\u00E1 nada m\u00E1s llegar."@es .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "PROGRAMA* DE LAS FESTIVIDADES:\n\nMI\u00C9RCOLES 9 DE DICIEMBRE\n17:30 h: Desfile \u00ABLa brigada de No%EBl\u00BB\r\n18:30 h: Inauguraci\u00F3n oficial a cargo de la alcaldesa en presencia de Pap\u00E1 Noel; el Ayuntamiento ofrecer\u00E1 un aperitivo.\n18:00 h: Concierto inaugural con Andrea Acoustic Cover\r\n\r\nVIERNES 11 DE DICIEMBRE\n10:00 - 19:00: Los animales de la minigranja de la Soule%EFade\n18:00: Canciones corsas a cargo de %C0 Vadina %E0 en la iglesia de Saint-Michel (gratis, hasta completar el aforo)\r\n19:00 - 21:00: Animaci\u00F3n musical con Eleven Band\n\nS\u00C1BADO 12 DE DICIEMBRE\n10:00 - 19:00: Los animales de la minigranja de La Soule-Fade\r\n11:30 h: Canciones corsas a cargo de %C0 Vadina en el mercado\n13:00 - 15:00 h: Taller de creaci\u00F3n de coronas de Adviento\n\nDOMINGO 13 DE DICIEMBRE\r\n10:00 - 17:00: Los animales de la minigranja de Soule%EFade\n11:30: Animaci\u00F3n musical con Jardin Divers\n13:00 - 15:00: Taller de creaci\u00F3n de coronas de Adviento\r\n14:00 - 16:00: Espect\u00E1culo infantil \u00ABLas estrellas de Navidad\u00BB en el Oustau Calendal (gratuito, hasta completar aforo)\n\nMARTES 15 DE DICIEMBRE\r\n19:00 - 21:00: Velada musical de los expositores\n\nMI\u00C9RCOLES 16 DE DICIEMBRE\nActividades l\u00FAdicas organizadas por la asociaci\u00F3n Meeples para una tarde dedicada a los ni\u00F1os:\r\n? Espacio de descubrimiento y juegos de mesa para ni\u00F1os de 3 a 6 a\u00F1os\n? Yincana y b\u00FAsqueda del tesoro con tem\u00E1tica navide\u00F1a para ni\u00F1os a partir de 6 a\u00F1os\r\nActuaci\u00F3n musical con violonchelo\n\nVIERNES 18 DE DICIEMBRE\n17:00 h: Actuaci\u00F3n musical con Divin'Gospel\n\nS\u00C1BADO 19 DE DICIEMBRE\n12:00 h: Actuaci\u00F3n musical con Andrea acoustic cover\r\n18:00 h: Concierto navide\u00F1o \u00ABNavidad en Luisiana\u00BB en la iglesia de Saint-Michel (organizado por el Departamento; entrada gratuita hasta completar el aforo)\r\n18:00 - 21:00 h: Velada musical de los expositores\n\nDOMINGO, 20 DE DICIEMBRE\n12:00 h: Concierto de clausura con Eva L\u00E9onard\r\n\r\nPap\u00E1 Noel recibir\u00E1 a los ni\u00F1os en el mercado los d\u00EDas 9, 11, 12, 13, 16, 18, 19 y 20 de diciembre\r\nFotomat\u00F3n para inmortalizar bonitos recuerdos los d\u00EDas 12, 13, 18, 19 y 20 de diciembre.\r\n\r\n\r\n*Sujeto a modificaciones, especialmente debido a las condiciones meteorol\u00F3gicas. Consulta la informaci\u00F3n actualizada en la p\u00E1gina web del ayuntamiento: www.cassis.fr"@es .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "PROGRAMMA* VAN DE FEESTELIJKHEDEN:\n\nWOENSDAG 9 DECEMBER\n17.30 uur: Optocht \u201ELa brigade de No%EBl\u201C\r\n18.30 uur: Offici\u00EBle opening door de burgemeester in aanwezigheid van de Kerstman; de gemeente trakteert op een aperitief.\n18.00 uur: Openingsconcert met Andrea Acoustic Cover\r\n\r\nVRIJDAG 11 DECEMBER\n10.00 - 19.00 uur: De dieren van de mini-boerderij van La Soule%EFade\n18.00 uur: Corsicaanse liederen door %C0 Vadina %E0 in de Saint-Michel-kerk (gratis, zolang er plaats is)\r\n19.00 - 21.00 uur: Muzikale omlijsting met Eleven Band\n\nZATERDAG 12 DECEMBER\n10.00 - 19.00 uur: De dieren van de mini-boerderij van La Soule%EFade\r\n11.30 uur: Corsicaanse liederen door %C0 Vadina op de markt\n13.00 - 15.00 uur: Workshop adventskransen maken\n\nZONDAG 13 DECEMBER\r\n10.00 - 17.00 uur: De dieren van de mini-boerderij van La Soule%EFade\n11.30 uur: Muzikaal optreden met Jardin Divers\n13.00 - 15.00 uur: Workshop adventskransen maken\r\n14.00 - 16.00 uur: Kindervoorstelling \u201ELes \u00E9toiles de No\u00EBl\u201C in l\u2019Oustau Calendal (gratis, zolang er plaatsen beschikbaar zijn)\n\nDINSDAG 15 DECEMBER\r\n19.00 - 21.00 uur: Muzikale avond met de exposanten\n\nWOENSDAG 16 DECEMBER\nLeuke activiteiten georganiseerd door de vereniging Meeples voor een middag speciaal voor kinderen:\r\n? Ontdekkingshoek en gezelschapsspelletjes voor 3- tot 6-jarigen\n? Speurtocht en schattenjacht met een kerstthema voor kinderen vanaf 6 jaar\r\nMuzikaal optreden op de cello\n\nVRIJDAG 18 DECEMBER\n17.00 uur: Muzikaal optreden met Divin'Gospel\n\nZATERDAG 19 DECEMBER\n12.00 uur: Muzikaal optreden met Andrea acoustic cover\r\n18.00 uur: Kerstconcert \u201ENo\u00EBl in Louisiana\u201C in de Saint-Michel-kerk (georganiseerd door het Departement \u2013 gratis, zolang er plaatsen beschikbaar zijn)\r\n18.00 - 21.00 uur: Muzikale avond van de exposanten\n\nZONDAG 20 DECEMBER\n12.00 uur: Afsluitend concert met Eva L\u00E9onard\r\n\r\nPater No%EBl verwelkomt de kinderen op de markt op 9, 11, 12, 13, 16, 18, 19 en 20 december\r\nFotocabine om mooie herinneringen vast te leggen op 12, 13, 18, 19 en 20 december.\r\n\r\n\r\n*Onder voorbehoud van wijzigingen, met name als gevolg van weersomstandigheden. Bekijk de actuele informatie op de website van de stad www.cassis.fr"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "PROGRAMME* DES FESTIVITES :\r\n\r\nMERCREDI 9 DECEMBRE\r\n17h30 : Parade \"La brigade de No\u00EBl\"\r\n18h30 : Inauguration officielle par Madame le Maire en pr\u00E9sence du P\u00E8re No\u00EBl, un ap\u00E9ritif sera offert par la ville.\r\n18h : Concert d'ouverture avec Andrea Acoustic Cover\r\n\r\nVENDREDI 11 DECEMBRE\r\n10h - 19h : Les animaux de la mini-ferme de la Soule\u00EFade\r\n18h : Chants Corses pas \u00C0 Vadina \u00E0 l'Eglise Saint-Michel (gratuit, dans la limite des places disponibles)\r\n19h - 21h : Animation musicale avec Eleven Band\r\n\r\nSAMEDI 12 DECEMBRE\r\n10h - 19h : Les animaux de la mini-ferme de la Soule\u00EFade\r\n11h30 : Chants Corses pas \u00C0 Vadina sur le march\u00E9\r\n13h - 15h : Atelier de cr\u00E9ation de couronnes de l'Avent\r\n\r\nDIMANCHE 13 DECEMBRE\r\n10h - 17h : Les animaux de la mini-ferme de la Soule\u00EFade\r\n11h30 : Animation musicale avec Jardin Divers\r\n13h - 15h : Atelier de cr\u00E9ation de couronnes de l'Avent\r\n14h - 16h : Spectacle pour enfants \"Les \u00E9toiles de No\u00EBl\" \u00E0 l'Oustau Calendal (gratuit, dans la limite des places disponibles)\r\n\r\nMARDI 15 DECEMBRE\r\n19h - 21h : Soir\u00E9e musicale des exposants\r\n\r\nMERCREDI 16 DECEMBRE\r\nAnimations ludiques propos\u00E9es par l'association Meeples pour une apr\u00E8s-midi consacr\u00E9 aux enfants:\r\n\u2022 Espace de d\u00E9couverte et jeux de soci\u00E9t\u00E9 pour les 3 - 6 ans\r\n\u2022 Jeu de piste et chasse au tr\u00E9sor sur le th\u00E8me de No\u00EBl pour les enfants \u00E0 partir de 6 ans\r\nAnimation musicale au violoncelle\r\n\r\nVENDREDI 18 DECEMBRE\r\n17h : Animation musicale avec Divin'Gospel\r\n\r\nSAMEDI 19 DECEMBRE\r\n12h : Animation musicale avec Andrea acoustic cover\r\n18h : concert de No\u00EBl \"No\u00EBl en Louisiane\" \u00E0 l'\u00E9glise Saint-Michel (propos\u00E9 par le D\u00E9partement - gratuit dans la limite des places disponibles)\r\n18h - 21h : Soir\u00E9e musicale des exposants\r\n\r\nDIMANCHE 20 DECEMBRE\r\n12h : Concert \"de cl\u00F4ture avec Eva L\u00E9onard\r\n\r\nLe P\u00E8re No\u00EBl accueillera les enfants sur le march\u00E9 les 9, 11, 12, 13, 16, 18, 19 et 20 d\u00E9cembre\r\nPhoto Booth pour immortaliser de jolis souvenirs les 12, 13, 18, 19 et 20 d\u00E9cembre.\r\n\r\n\r\n*Sous r\u00E9serve de modification, en raison notamment des conditions climatiques. Retrouvez les informations mises \u00E0 jour sur le site de la ville www.cassis.fr"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "PROGRAMM* DER FEIERLICHKEITEN:\r\n\r\nMITTWOCH, 9. DEZEMBER\r\n17:30 Uhr: Umzug \u201EDie Weihnachtsbrigade\u201C\r\n18:30 Uhr: Offizielle Er\u00F6ffnung durch die B\u00FCrgermeisterin in Anwesenheit des Weihnachtsmanns; die Stadt l\u00E4dt zu einem Aperitif ein.\r\n18:00 Uhr: Er\u00F6ffnungskonzert mit Andrea Acoustic Cover\r\n\r\nFREITAG, 11. DEZEMBER\r\n10:00 \u2013 19:00 Uhr: Die Tiere des Mini-Bauernhofs der Soule\u00EFade\r\n18:00 Uhr: Korsische Lieder von \u201EPas \u00C0 Vadina\u201C in der Kirche Saint-Michel (kostenlos, solange Pl\u00E4tze verf\u00FCgbar sind)\r\n19:00 \u2013 21:00 Uhr: Musikalische Unterhaltung mit der Eleven Band\r\n\r\nSAMSTAG, 12. DEZEMBER\r\n10:00 \u2013 19:00 Uhr: Die Tiere des Mini-Bauernhofs der Soule\u00EFade\r\n11:30 Uhr: Korsische Lieder von \u201EPas \u00C0 Vadina\u201C auf dem Markt\r\n13:00 \u2013 15:00 Uhr: Bastelworkshop f\u00FCr Adventskr\u00E4nze\r\n\r\nSONNTAG, 13. DEZEMBER\r\n10:00 \u2013 17:00 Uhr: Die Tiere des Mini-Bauernhofs der Soule\u00EFade\r\n11:30 Uhr: Musikalische Unterhaltung mit \u201EJardin Divers\u201C\r\n13:00 \u2013 15:00 Uhr: Bastelworkshop f\u00FCr Adventskr\u00E4nze\r\n14:00 \u2013 16:00 Uhr: Kindervorstellung \u201ELes \u00E9toiles de No\u00EBl\u201C im Oustau Calendal (kostenlos, solange Pl\u00E4tze verf\u00FCgbar sind)\r\n\r\nDIENSTAG, 15. DEZEMBER\r\n19:00 \u2013 21:00 Uhr: Musikabend der Aussteller\r\n\r\nMITTWOCH, 16. DEZEMBER\r\nUnterhaltsames Programm des Vereins \u201EMeeples\u201C f\u00FCr einen Nachmittag ganz im Zeichen der Kinder:\r\n\u2022 Entdeckungsbereich und Gesellschaftsspiele f\u00FCr 3- bis 6-J\u00E4hrige\r\n\u2022 Schnitzeljagd und Schatzsuche zum Thema Weihnachten f\u00FCr Kinder ab 6 Jahren\r\nMusikalische Darbietung auf dem Cello\r\n\r\nFREITAG, 18. DEZEMBER\r\n17 Uhr: Musikalische Unterhaltung mit Divin\u2019Gospel\r\n\r\nSAMSTAG, 19. DEZEMBER\r\n12 Uhr: Musikalische Unterhaltung mit Andrea Acoustic Cover\r\n18 Uhr: Weihnachtskonzert \u201ENo\u00EBl en Louisiane\u201C in der Kirche Saint-Michel (veranstaltet vom D\u00E9partement \u2013 kostenlos, solange Pl\u00E4tze verf\u00FCgbar sind)\r\n18:00 \u2013 21:00 Uhr: Musikabend der Aussteller\r\n\r\nSONNTAG, 20. DEZEMBER\r\n12:00 Uhr: Abschlusskonzert mit Eva L\u00E9onard\r\n\r\nDer Weihnachtsmann empf\u00E4ngt die Kinder auf dem Markt am 9., 11., 12., 13., 16., 18., 19. und 20. Dezember\r\nFotobox zum Festhalten sch\u00F6ner Erinnerungen am 12., 13., 18., 19. und 20. Dezember.\r\n\r\n\r\n*\u00C4nderungen vorbehalten, insbesondere aufgrund der Wetterbedingungen. Aktuelle Informationen finden Sie auf der Website der Stadt unter www.cassis.fr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "PROGRAMMA* DEI FESTEGGIAMENTI:\n\nMERCOLED\u00CC 9 DICEMBRE\n17:30: Sfilata \u201CLa brigata di Natale\u201D\r\n18:30: Inaugurazione ufficiale da parte della Signora Sindaco alla presenza di Babbo Natale; l\u2019amministrazione comunale offrir\u00E0 un aperitivo.\n18:00: Concerto di apertura con Andrea Acoustic Cover\r\n\r\nVENERD\u00CC 11 DICEMBRE\n10:00 - 19:00: Gli animali della mini-fattoria della Soule%EFade\n18:00: Canti corsi con %C0 Vadina %E0 la Chiesa di Saint-Michel (gratuito, fino a esaurimento posti)\r\nOre 19:00 - 21:00: Animazione musicale con gli Eleven Band\n\nSABATO 12 DICEMBRE\nOre 10:00 - 19:00: Gli animali della mini-fattoria di Soule%EFade\r\nOre 11.30: Canti corsi con %C0 Vadina al mercato\nOre 13.00 - 15.00: Laboratorio di creazione di corone dell\u2019Avvento\n\nDOMENICA 13 DICEMBRE\r\nDalle 10:00 alle 17:00: Gli animali della mini-fattoria di Soule%EFade\nAlle 11:30: Animazione musicale con Jardin Divers\nDalle 13:00 alle 15:00: Laboratorio di creazione di corone dell\u2019Avvento\r\n14:00 - 16:00: Spettacolo per bambini \u201CLe stelle di Natale\u201D all\u2019Oustau Calendal (gratuito, fino a esaurimento posti)\n\nMARTED\u00CC 15 DICEMBRE\r\nDalle 19:00 alle 21:00: Serata musicale degli espositori\n\nMERCOLED\u00CC 16 DICEMBRE\nAttivit\u00E0 ludiche proposte dall\u2019associazione Meeples per un pomeriggio dedicato ai bambini:\r\n? Spazio di scoperta e giochi di societ\u00E0 per i bambini dai 3 ai 6 anni\n? Caccia al tesoro a tema natalizio per i bambini dai 6 anni in su\r\nAnimazione musicale al violoncello\n\nVENERD\u00CC 18 DICEMBRE\nOre 17:00: Animazione musicale con Divin'Gospel\n\nSABATO 19 DICEMBRE\nOre 12:00: Animazione musicale con Andrea acoustic cover\r\nOre 18: concerto natalizio \u201CNatale in Louisiana\u201D presso la chiesa di Saint-Michel (a cura del Dipartimento \u2013 ingresso gratuito fino a esaurimento posti)\r\nOre 18:00 - 21:00: Serata musicale degli espositori\n\nDOMENICA 20 DICEMBRE\nOre 12:00: Concerto di chiusura con Eva L\u00E9onard\r\n\r\nBabbo Natale accoglier\u00E0 i bambini al mercatino il 9, 11, 12, 13, 16, 18, 19 e 20 dicembre\r\nPhoto Booth per immortalare bei ricordi il 12, 13, 18, 19 e 20 dicembre.\r\n\r\n\r\n*Con riserva di modifiche, in particolare a causa delle condizioni meteorologiche. Trovate le informazioni aggiornate sul sito del Comune www.cassis.fr"@it .
<https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "PROGRAM* OF EVENTS:\r\n\r\nWEDNESDAY, DECEMBER 9\r\n5:30 p.m.: \u201CThe Christmas Brigade\u201D parade\r\n6:30 p.m.: Official opening ceremony by the Mayor in the presence of Santa Claus; the city will provide refreshments.\r\n6:00 PM: Opening concert featuring Andrea Acoustic Cover\r\n\r\nFRIDAY, DECEMBER 11\r\n10:00 AM \u2013 7:00 PM: Animals at the Soule\u00EFade petting zoo\r\n6:00 PM: Corsican songs by \u201CPas \u00C0 Vadina\u201D at Saint-Michel Church (free, subject to availability)\r\n7:00 PM \u2013 9:00 PM: Musical entertainment with Eleven Band\r\n\r\nSATURDAY, DECEMBER 12\r\n10:00 AM \u2013 7:00 PM: Animals at the Soule\u00EFade mini-farm\r\n11:30 a.m.: Corsican songs by \u201CPas \u00C0 Vadina\u201D at the market\r\n1:00 p.m. \u2013 3:00 p.m.: Advent wreath-making workshop\r\n\r\nSUNDAY, DECEMBER 13\r\n10:00 a.m. \u2013 5:00 p.m.: Animals at the Soule\u00EFade mini-farm\r\n11:30 a.m.: Musical entertainment with Jardin Divers\r\n1:00 PM \u2013 3:00 PM: Advent wreath-making workshop\r\n2:00 PM \u2013 4:00 PM: Children\u2019s show \u201CLes \u00E9toiles de No\u00EBl\u201D at the Oustau Calendal (free, subject to availability)\r\n\r\nTUESDAY, DECEMBER 15\r\n7:00 PM \u2013 9:00 PM: Exhibitors\u2019 musical evening\r\n\r\nWEDNESDAY, DECEMBER 16\r\nFun activities organized by the Meeples association for an afternoon dedicated to children:\r\n\u2022 Discovery area and board games for ages 3\u20136\r\n\u2022 Christmas-themed scavenger hunt and treasure hunt for children ages 6 and up\r\nCello performance\r\n\r\nFRIDAY, DECEMBER 18\r\n5:00 p.m.: Musical performance by Divin\u2019Gospel\r\n\r\nSATURDAY, DECEMBER 19\r\n12:00 p.m.: Musical performance by Andrea Acoustic Cover\r\n6:00 p.m.: \u201CChristmas in Louisiana\u201D concert at Saint-Michel Church (presented by the Department\u2014free, subject to availability)\r\n6:00 PM \u2013 9:00 PM: Musical evening hosted by the exhibitors\r\n\r\nSUNDAY, DECEMBER 20\r\n12:00 PM: Closing concert with Eva L\u00E9onard\r\n\r\nSanta Claus will greet children at the market on December 9, 11, 12, 13, 16, 18, 19, and 20\r\nPhoto Booth to capture lovely memories on December 12, 13, 18, 19, and 20.\r\n\r\n\r\n*Subject to change, particularly due to weather conditions. Find updated information on the city\u2019s website at www.cassis.fr"@en .
<https://data.datatourisme.fr/58/609f608b-b1b9-3ce9-8817-ce5b66602bef> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> .
<https://data.datatourisme.fr/58/609f608b-b1b9-3ce9-8817-ce5b66602bef> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/20f4a0f5-c630-3fd6-8181-74540c1f8703> .