data:20f195c9-2035-3488-aad0-5ed3e2347d29
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Immerse yourself in the history of this site that has shaped the region and the men who have worked here during immersive guided tours!
Néerlandais (Pays-Bas) Dompel jezelf onder in de geschiedenis van deze plek die de regio heeft gevormd en de mannen die hier hebben gewerkt tijdens meeslepende rondleidingen!
Allemand (Allemagne) Tauchen Sie in die Geschichte dieses Ortes, der die Region geprägt hat, und in die Geschichte der Menschen, die dort gearbeitet haben, während der immersiven Führungen ein!
Espagnol Sumérjase en la historia de este yacimiento que ha dado forma a la región y a los hombres que han trabajado aquí durante visitas guiadas inmersivas
Italien (Italie) Venite a scoprire questo eccezionale patrimonio industriale del XIX secolo, la sua storia e la sua impressionante architettura!
Visite guidate e immersive alle 17.00, su prenotazione con 24 ore di anticipo
Visite autoguidate dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 con lo smartphone
18 e 20 luglio, 14, 15, 17, 19 e 20 agosto, 29 e 31 agosto, 11 e 12 settembre, 14, 16, 17 e 18 settembre
06 30 55 83 14
Français (France) Venez découvrir ce patrimoine industriel exceptionnel du XIXème siècle, son histoire et son architecture impressionnante !
Visites commentées et immersives à 17h, sur réservation 24h à l'avance
Visites autonomes de 10h à 12h et de 14h à 16h muni de votre smartphone
les 18 et 20 juill, les 14, 15, 17, 19 et 20 aout, les 29 et 31 aout, les 11 et 12 sept, et les 14, 16, 17 et 18 sept
06 30 55 83 14
Description
Description longue de la ressource.
Espagnol Construido en 1854, el horno de cal de Tour-sur-Orb ha marcado el paisaje local. Fue el motor del desarrollo económico durante casi un siglo, junto con la mina y el ferrocarril.
Es un testimonio excepcional de la era industrial del siglo XIX. Su impresionante arquitectura y su importante contribución a la economía local lo convierten en un lugar histórico de inestimable importancia.
Protegido como monumento histórico en 2010, el lugar ha sido objeto de dos campañas de restauración bajo la responsabilidad de la familia propietaria.
La asociación "Les Amis du Four à Chaux de La Tour-sur-Orb" (Los Amigos del Horno de Cal de La Tour-sur-Orb) se esfuerza por dar a conocer el lugar abriéndolo al público en general a través de diversas visitas y eventos, como visitas guiadas inmersivas, visitas autoguiadas (para el público en general) y una búsqueda del tesoro para los niños.
Néerlandais (Pays-Bas) De kalkoven van Tour-sur-Orb werd in 1854 gebouwd en heeft het plaatselijke landschap gevormd. Het was bijna een eeuw lang de drijvende kracht achter de economische ontwikkeling, naast de mijn en de spoorweg.
Het is een uitzonderlijke getuigenis van het industriële tijdperk van de 19e eeuw. De indrukwekkende architectuur en belangrijke bijdrage aan de lokale economie maken het tot een historische site van onschatbaar belang.
De site werd in 2010 beschermd als historisch monument en onderging twee restauratiecampagnes onder de verantwoordelijkheid van de eigenaarsfamilie.
De vereniging "Les Amis du Four à Chaux de La Tour-sur-Orb" (Vrienden van de kalkoven van La Tour-sur-Orb) doet er alles aan om de site meer bekendheid te geven door deze open te stellen voor het grote publiek via verschillende bezoeken en evenementen, waaronder meeslepende rondleidingen, rondleidingen op eigen gelegenheid (voor het grote publiek) en een schattenjacht voor kinderen.
Italien (Italie) Costruita nel 1854, la fornace di calce di Tour-sur-Orb ha plasmato il paesaggio locale. È stato il motore dello sviluppo economico per quasi un secolo, insieme alla miniera e alla ferrovia.
È un'eccezionale testimonianza dell'era industriale del XIX secolo. La sua impressionante architettura e il suo significativo contributo all'economia locale ne fanno un sito storico di inestimabile importanza.
Protetto come monumento storico nel 2010, il sito è stato sottoposto a due campagne di restauro sotto la responsabilità della famiglia proprietaria.
L'associazione "Les Amis du Four à Chaux de La Tour-sur-Orb" (Amici della fornace di calce di La Tour-sur-Orb) sta lavorando duramente per far conoscere il sito aprendolo al grande pubblico attraverso una serie di visite ed eventi, tra cui visite guidate immersive, visite autoguidate (per il grande pubblico) e una caccia al tesoro per bambini.

Visite guidate e immersive alle ore 17.00, su prenotazione con 24 ore di anticipo
Visite autoguidate dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 16.00 con il proprio smartphone
18 e 20 luglio, 14, 15, 17, 19 e 20 agosto, 29 e 31 agosto, 11 e 12 settembre, 14, 16, 17 e 18 settembre
Prezzo: 5 euro a persona, gratis per i bambini sotto i 12 anni.
Tel: 06 30 55 83 14
Français (France) Érigé en 1854, Le Four à chaux de la Tour-sur-Orb a façonné le paysage local. Il a été le moteur de développement économique pendant près d'un siècle, au même titre que la mine et le chemin de fer.
Il représente un témoignage exceptionnel de l'ère industrielle du XIXe siècle. Son architecture impressionnante et sa contribution significative à l'économie locale en font un site historique d'une importance inestimable.
Protégé au titre des monuments historiques en 2010, le site a fait l’objet de deux campagnes de restauration sous la responsabilité de la famille propriétaire.
L’association « Les Amis du Four à chaux de La Tour-sur-Orb » s’emploie à le faire connaître en l’ouvrant largement au public au cours de visites et animations variées: visites commentées immersives, visites autonomes (tout public) et chasse au trésor pour les enfants.

Visites commentées et immersives à 17h, sur réservation 24h à l'avence
Visites autonomes de 10h à 12h et de 14h à 16h muni de votre smartphone
les 18 et 20 juillet, les 14, 15, 17, 19 et 20 aout, les 29 et 31 aout, les 11 et 12 septembre, et les 14, 16, 17 et 18 septembre
Prix : 5€/personne, gratuit pour les enfants <12ans.
Tel : 06 30 55 83 14
Anglais Built in 1854, the Tour-sur-Orb lime kiln has shaped the local landscape. It was the driving force behind economic development for almost a century, alongside the mine and the railroad.
It is an exceptional testimony to the industrial era of the 19th century. Its impressive architecture and significant contribution to the local economy make it a historic site of inestimable importance.
Protected as a historic monument in 2010, the site has undergone two restoration campaigns under the responsibility of the owner family.
The association "Les Amis du Four à Chaux de La Tour-sur-Orb" (Friends of the La Tour-sur-Orb Lime Kiln) is committed to raising awareness of the site by opening it up to the public through a variety of tours and events: immersive guided tours, self-guided tours (for all ages) and treasure hunts for children.
Allemand (Allemagne) Der 1854 errichtete Kalkofen von La Tour-sur-Orb hat die lokale Landschaft geprägt. Er war fast ein Jahrhundert lang der Motor der wirtschaftlichen Entwicklung, ebenso wie das Bergwerk und die Eisenbahn.
Er ist ein außergewöhnliches Zeugnis des Industriezeitalters des 19. Jahrhunderts. Seine beeindruckende Architektur und sein bedeutender Beitrag zur lokalen Wirtschaft machen es zu einer historischen Stätte von unschätzbarem Wert.
Die Anlage wurde 2010 unter Denkmalschutz gestellt und in zwei Kampagnen unter der Verantwortung der Eigentümerfamilie restauriert.
Der Verein "Les Amis du Four à chaux de La Tour-sur-Orb" (Freunde des Kalkofens von La Tour-sur-Orb) hat sich zum Ziel gesetzt, die Anlage bekannter zu machen, indem er sie für die Öffentlichkeit zugänglich macht.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Immerse yourself in the history of this site that has shaped the region and the men who have worked here during immersive guided tours!
Néerlandais (Pays-Bas) Dompel jezelf onder in de geschiedenis van deze plek die de regio heeft gevormd en de mannen die hier hebben gewerkt tijdens meeslepende rondleidingen!
Allemand (Allemagne) Tauchen Sie in die Geschichte dieses Ortes, der die Region geprägt hat, und in die Geschichte der Menschen, die dort gearbeitet haben, während der immersiven Führungen ein!
Espagnol Sumérjase en la historia de este yacimiento que ha dado forma a la región y a los hombres que han trabajado aquí durante visitas guiadas inmersivas
Français (France) Venez découvrir ce patrimoine industriel exceptionnel du XIXème siècle, son histoire et son architecture impressionnante !
Visites commentées et immersives à 17h, sur réservation 24h à l'avance
Visites autonomes de 10h à 12h et de 14h à 16h muni de votre smartphone
les 18 et 20 juill, les 14, 15, 17, 19 et 20 aout, les 29 et 31 aout, les 11 et 12 sept, et les 14, 16, 17 et 18 sept
06 30 55 83 14
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée