<https://data.datatourisme.fr/20e93009-f256-39d7-83fa-44886c0990fb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Je fa\u00E7onne \u00E0 la main des objets du quotidien et des d\u00E9corations uniques en travaillant le jute sous toutes ses formes : la corde, la ficelle et la toile.\n\nMes cr\u00E9ations allient utilit\u00E9 et esth\u00E9tique :\n- Paniers pour organiser votre int\u00E9rieur.\n- Sacs \u00E0 vrac pour une consommation z\u00E9ro d\u00E9chets.\n- Plateaux et accessoires pour une touche naturelle dans votre quotidien.\n\nJe r\u00E9alise \u00E9galement des pi\u00E8ces d\u00E9coratives :\n- Attrape-r\u00EAves, suspensions murales et objets po\u00E9tiques.\n- D\u00E9corations de mariage : bonbonni\u00E8res, centres de table, signal\u00E9tique personnalis\u00E9e.\n- Cadeaux de naissance uniques.\n\nChaque cr\u00E9ation faite main peut \u00EAtre personnalis\u00E9e selon vos envies.\nLe jute devient enfin mati\u00E8re d'inspiration et de cr\u00E9ation !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/20e93009-f256-39d7-83fa-44886c0990fb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d546759b-83aa-394d-b7c0-f37b89ee6535> .
<https://data.datatourisme.fr/20e93009-f256-39d7-83fa-44886c0990fb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b42efe88-64c7-3165-85b2-8e5f45024fce> .
<https://data.datatourisme.fr/20e93009-f256-39d7-83fa-44886c0990fb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/124933d0-0389-3a63-9142-73eb8009a16d> .
<https://data.datatourisme.fr/20e93009-f256-39d7-83fa-44886c0990fb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/927a16df-f30c-3796-9acc-f62d4208a296> .
<https://data.datatourisme.fr/20e93009-f256-39d7-83fa-44886c0990fb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1c00ed02-9ba9-3dab-94cc-ae2db7e83223> .
<https://data.datatourisme.fr/20e93009-f256-39d7-83fa-44886c0990fb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hago a mano objetos cotidianos y decoraciones \u00FAnicas utilizando yute en todas sus formas: cuerda, cordel y lienzo.\n\nMis creaciones combinan utilidad y est\u00E9tica:\n- Cestas para organizar el hogar.\n- Bolsas a granel para un consumo de residuos cero.\n- Bandejas y accesorios para dar un toque natural a tu vida cotidiana.\n\nTambi\u00E9n hago piezas decorativas:\n- Atrapasue\u00F1os, tapices y objetos po\u00E9ticos.\n- Decoraci\u00F3n de bodas: bomboneras, centros de mesa, r\u00F3tulos personalizados.\n- Regalos de nacimiento \u00FAnicos.\n\nCada creaci\u00F3n artesanal puede personalizarse seg\u00FAn sus deseos.\nPor fin, \u00A1el yute se convierte en un material de inspiraci\u00F3n y creaci\u00F3n!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/20e93009-f256-39d7-83fa-44886c0990fb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Je fa\u00E7onne \u00E0 la main des objets du quotidien et des d\u00E9corations uniques en travaillant le jute sous toutes ses formes : la corde, la ficelle et la toile.\n\nMes cr\u00E9ations allient utilit\u00E9 et esth\u00E9tique :\n- Paniers pour organiser votre int\u00E9rieur.\n- Sacs \u00E0 vrac pour une consommation z\u00E9ro d\u00E9chets.\n- Plateaux et accessoires pour une touche naturelle dans votre quotidien.\n\nJe r\u00E9alise \u00E9galement des pi\u00E8ces d\u00E9coratives :\n- Attrape-r\u00EAves, suspensions murales et objets po\u00E9tiques.\n- D\u00E9corations de mariage : bonbonni\u00E8res, centres de table, signal\u00E9tique personnalis\u00E9e.\n- Cadeaux de naissance uniques.\n\nChaque cr\u00E9ation faite main peut \u00EAtre personnalis\u00E9e selon vos envies.\nLe jute devient enfin mati\u00E8re d'inspiration et de cr\u00E9ation !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/20e93009-f256-39d7-83fa-44886c0990fb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ik maak met de hand alledaagse voorwerpen en unieke decoraties met jute in al zijn vormen: touw, bindgaren en canvas.\n\nMijn creaties combineren nut en esthetiek:\n- Manden om je huis te organiseren.\n- Bulkzakken om afval te vermijden.\n- Dienbladen en accessoires om je dagelijks leven een natuurlijk tintje te geven.\n\nIk maak ook decoratieve stukken:\n- Dromenvangers, wandkleden en po\u00EBtische objecten.\n- Bruiloft decoraties: bonbonni\u00E8res, tafelversieringen, gepersonaliseerde bewegwijzering.\n- Unieke geboortegeschenken.\n\nElke handgemaakte creatie kan naar wens worden gepersonaliseerd.\nEindelijk wordt jute een materiaal van inspiratie en creatie!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/20e93009-f256-39d7-83fa-44886c0990fb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Realizzo oggetti di uso quotidiano e decorazioni uniche utilizzando la juta in tutte le sue forme: corda, spago e tela.\n\nLe mie creazioni combinano utilit\u00E0 ed estetica:\n- Cesti per organizzare la casa.\n- Sacchi sfusi per un consumo di rifiuti zero.\n- Vassoi e accessori per aggiungere un tocco naturale alla vostra vita quotidiana.\n\nRealizzo anche pezzi decorativi:\n- Acchiappasogni, appendimenti e oggetti poetici.\n- Decorazioni per matrimoni: bomboniere, centrotavola, cartelli personalizzati.\n- Regali di nascita unici.\n\nOgni creazione fatta a mano pu\u00F2 essere personalizzata in base ai vostri desideri.\nFinalmente la juta diventa un materiale di ispirazione e di creazione!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/20e93009-f256-39d7-83fa-44886c0990fb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "I handcraft everyday objects and unique decorations from jute in all its forms: rope, twine and canvas.\n\nMy creations combine utility and aesthetics:\n- Baskets to organize your home.\n- Bulk bags for zero waste consumption.\n- Trays and accessories for a natural touch in your everyday life.\n\nI also create decorative pieces:\n- Dream catchers, wall hangers and poetic objects.\n- Wedding decorations: bonbonni\u00E8res, centerpieces, personalized signage.\n- Unique birth gifts.\n\nEach handmade creation can be customized to your own taste.\nAt last, jute becomes a material of inspiration and creation!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/20e93009-f256-39d7-83fa-44886c0990fb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ich forme Alltagsgegenst\u00E4nde und einzigartige Dekorationen von Hand und verarbeite dabei Jute in all ihren Formen: als Seil, Schnur und Leinwand.\n\nMeine Kreationen vereinen N\u00FCtzlichkeit und \u00C4sthetik:\n- K\u00F6rbe, um Ihr Zuhause zu organisieren.\n- Sch\u00FCttguts\u00E4cke f\u00FCr einen abfallfreien Konsum.\n- Tabletts und Accessoires f\u00FCr einen nat\u00FCrlichen Touch in Ihrem Alltag.\n\nIch fertige auch dekorative St\u00FCcke an:\n- Traumf\u00E4nger, Wandaufh\u00E4ngungen und poetische Objekte.\n- Hochzeitsdekorationen: Bonbonnieren, Tischdekorationen, personalisierte Beschilderung.\n- Einzigartige Geburtsgeschenke.\n\nJede handgefertigte Kreation kann nach Ihren W\u00FCnschen personalisiert werden.\nJute wird endlich zum Material der Inspiration und der Kreation!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/20e93009-f256-39d7-83fa-44886c0990fb> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/2625f299-f8cd-315d-a460-aa5810a4c070> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/20e93009-f256-39d7-83fa-44886c0990fb> .
<https://data.datatourisme.fr/10/2625f299-f8cd-315d-a460-aa5810a4c070> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/20e93009-f256-39d7-83fa-44886c0990fb> .