. . "Ontdek *Le Num\u00E9ro de Neptune* van Good Bye Hippocrate. Deze nieuwe meeslepende installatie combineert illustratie en video om de mythen van de oceaan te verkennen. \nDuik in een unieke wereld met een kleptomane octopus, een machinekamer als eerbetoon aan Jules Verne, kwallen in de vorm van luchtballonnen en het Cabaret de Neptune: een watershow waarin een zeepaardje dat dol is op paaldansen en een groep garnalen een even fantasierijke als po\u00EBtische revue tot leven brengen."@nl . "Discover *Le Num\u00E9ro de Neptune* by Good Bye Hippocrate. This new immersive installation blends illustration and video to explore the myths of the ocean. \nDive into a unique world inhabited by a kleptomaniac octopus, an engine room paying homage to Jules Verne, hot-air-balloon jellyfish, and Neptune\u2019s Cabaret: an aquatic show where a pole-dancing seahorse and a troupe of shrimp bring to life a revue that is as whimsical as it is poetic."@en . "Descubre \u00ABLe Num\u00E9ro de Neptune\u00BB, de Good Bye Hippocrate. Esta nueva instalaci\u00F3n inmersiva combina la ilustraci\u00F3n y el v\u00EDdeo para explorar los mitos del oc\u00E9ano. \nSum\u00E9rgete en un universo \u00FAnico habitado por un pulpo clept\u00F3mano, una sala de m\u00E1quinas que rinde homenaje a Julio Verne, medusas-globos aerost\u00E1ticos y el Cabaret de Neptuno: un espect\u00E1culo acu\u00E1tico en el que un caballito de mar aficionado al pole dance y una compa\u00F1\u00EDa de gambas dan vida a una revista tan fantasiosa como po\u00E9tica."@es . "Entdecken Sie \u201ELe Num\u00E9ro de Neptune\u201C von Good Bye Hippocrate. Diese neue immersive Installation verbindet Illustration und Video, um die Mythen des Ozeans zu erkunden. \nTauchen Sie ein in ein einzigartiges Universum, bev\u00F6lkert von einem kleptomanischen Oktopus, einem Maschinenraum als Hommage an Jules Verne, Quallen in Form von Hei\u00DFluftballons und dem \u201ECabaret de Neptune\u201C: eine Wassershow, in der ein Pole-Dance-begeistertes Seepferdchen und eine Garnelentruppe eine ebenso skurrile wie poetische Revue zum Leben erwecken."@de . "Scoprite \u201CLe Num\u00E9ro de Neptune\u201D di Good Bye Hippocrate. Questa nuova installazione immersiva unisce illustrazione e video per esplorare i miti dell\u2019oceano. \nImmergetevi in un universo unico popolato da un polpo cleptomane, una sala macchine in omaggio a Jules Verne, meduse-mongolfiere e il Cabaret di Nettuno: uno spettacolo acquatico in cui un ippocampo appassionato di pole dance e una troupe di gamberetti danno vita a una rivista tanto stravagante quanto poetica."@it . "D\u00E9couvrez Le Num\u00E9ro de Neptune par Good Bye Hippocrate. Cette nouvelle installation immersive m\u00EAle illustration et vid\u00E9o pour explorer les mythes de l'Oc\u00E9an. \nPlongez dans un univers unique habit\u00E9 par un poulpe kleptomane, une salle des machines hommage \u00E0 Jules Verne, des m\u00E9duses-montgolfi\u00E8res et le Cabaret de Neptune : un spectacle aquatique o\u00F9 un hippocampe adepte de pole dance et une troupe de crevettes donnent vie \u00E0 une revue aussi fantasque que po\u00E9tique."@fr . . .