. . . . . . . "Esta gran ruta de senderismo discurre por los paisajes t\u00EDpicos y ondulados de la regi\u00F3n de Entre-deux-Mers. Ideal para senderistas experimentados o aficionados a las largas distancias, este recorrido alterna entre el paso por grandes y famosas fincas vin\u00EDcolas, bosques bien conservados y el descubrimiento de joyas arquitect\u00F3nicas (iglesias rom\u00E1nicas, una comandancia hist\u00F3rica y canteras en desuso)."@es . "Questo lungo itinerario escursionistico si snoda attraverso i paesaggi tipici e collinari dell'Entre-deux-Mers. Ideale per escursionisti esperti o appassionati di lunghe distanze, questo percorso alterna l\u2019attraversamento di grandi e rinomate tenute vinicole, massicci forestali incontaminati e la scoperta di gioielli architettonici (chiese romaniche, una storica commenda, cave abbandonate)."@it . "This long-distance hiking trail winds through the characteristic, rolling landscapes of the Entre-deux-Mers region. Ideal for experienced hikers or long-distance enthusiasts, this route alternates between traversing renowned large vineyards, preserved forests, and the discovery of architectural gems (Romanesque churches, a historic commandery, and restored quarries)."@en . "Diese gro\u00DFartige Wanderroute f\u00FChrt durch die typischen, h\u00FCgeligen Landschaften des Entre-deux-Mers. Diese Route ist ideal f\u00FCr ge\u00FCbte Wanderer oder Liebhaber langer Strecken und f\u00FChrt abwechselnd durch gro\u00DFe, renommierte Weing\u00FCter, unber\u00FChrten Waldgebieten und der Entdeckung architektonischer Juwelen (romanische Kirchen, historische Komturei, stillgelegte Steinbr\u00FCche)."@de . "Deze lange wandelroute loopt door de karakteristieke, heuvelachtige landschappen van de Entre-deux-Mers. Deze route is ideaal voor ervaren wandelaars of liefhebbers van lange afstanden en wisselt af tussen het doorkruisen van grote, gerenommeerde wijndomeinen, ongerepte bosgebieden en het ontdekken van architectonische pareltjes (romaanse kerken, een historische commanderij, voormalige steengroeven)."@nl . "Ce grand itin\u00E9raire de randonn\u00E9e chemine \u00E0 travers les paysages typiques et vallonn\u00E9s de l'Entre-deux-Mers. Id\u00E9al pour les marcheurs confirm\u00E9s ou les amateurs de longues distances, ce trac\u00E9 alterne entre la travers\u00E9e de grands domaines viticoles r\u00E9put\u00E9s, des massifs forestiers pr\u00E9serv\u00E9s et la d\u00E9couverte de joyaux architecturaux (\u00E9glises romanes, commanderie historique, carri\u00E8res r\u00E9g\u00E9n\u00E9r\u00E9es)."@fr . . .