. . . . . . "Scoprite il mondo della rilegatura e concedetevi un pomeriggio di magica creativit\u00E0!\nRealizzate voi stessi una struttura articolata la cui apertura e flessibilit\u00E0 vi stupiranno. Ideale per gli amanti dell\u2019acquerello, del disegno e della scrittura, questo taccuino si apre completamente a pagina piatta. Consente una facile maneggevolezza per prendere appunti, dipingere e disegnare senza bisogno di un tavolo, garantendo al contempo il massimo comfort. Lasciatevi sorprendere e venite a scoprire tutti questi segreti.\nDimensioni del prodotto finito: 14x20 cm, 112 pagine, carta voluminosa da 120 g o 56 pagine, carta da acquerello Canson da 300 g mista (cotone e cellulosa)\n\nAdulti e ragazzi a partire dai 12 anni, accompagnati: utilizzo di strumenti affilati e appuntiti. Principianti benvenuti. Materiale fornito."@it . "Discover the world of bookbinding and treat yourself to a magical afternoon of creativity!\nCreate your own hinged book that will amaze you with how wide it opens and how flexible it is. Ideal for lovers of watercolor, drawing, and writing, this notebook opens completely flat. It\u2019s easy to hold for taking notes, painting, and sketching without a table, all while remaining comfortable. Let yourself be surprised and come discover all its secrets.\nDimensions of the finished book: 14x20 cm, 112 pages, 120gr bouffant paper, or 56 pages, 300gr Canson watercolor paper (mixed (cotton and cellulose)\n\nAdults and teens ages 12 and up, with adult supervision: use of sharp and pointed tools. Beginners welcome. Materials provided."@en . "Ontdek de wereld van het boekbinden en trakteer jezelf op een magische creatieve middag!\nMaak zelf een scharnierend boek waarvan de opening en flexibiliteit je zullen verbazen. Dit notitieboekje is ideaal voor liefhebbers van aquarel, tekenen en schrijven en kan volledig plat worden opengevouwen. Hierdoor ligt het prettig in de hand om aantekeningen te maken, te schilderen en te schetsen zonder tafel, terwijl het toch comfortabel blijft. Laat u verrassen en ontdek al deze geheimen.\nAfmetingen van het afgewerkte boekje: 14x20 cm, 112 pagina\u2019s, 120 g/m\u00B2 dik papier of 56 pagina\u2019s, Canson-aquarelpapier 300 g/m\u00B2 gemengd (katoen en cellulose)\n\nVolwassenen en jongeren vanaf 12 jaar, onder begeleiding: gebruik van scherpe en puntige gereedschappen. Beginners zijn welkom. Materiaal wordt verstrekt."@nl . "D\u00E9couvrez le monde de la reliure et offrez-vous une apr\u00E8s-midi de cr\u00E9ation magique !\nFa\u00E7onnez vous-m\u00EAme une structure articul\u00E9e dont l\u2019ouverture et la flexibilit\u00E9 vous \u00E9patera. Id\u00E9ales pour les amoureux de l\u2019aquarelle, du dessin et de l\u2019\u00E9criture, ce carnet s\u2019ouvre compl\u00E8tement \u00E0 plat. Il vous permet une prise en main facile pour des notes ainsi que de peindre et croquer sans table, tout en restant confortable. Laissez-vous surprendre et venez d\u00E9couvrir tous ces secrets.\nDimensions de l\u2019ouvrage termin\u00E9 : 14x20 cm, 112 pages, papier bouffant 120gr ou 56 pages, papier aquarelle Canson 300gr mixte (coton et cellulose)\n\nAdultes et adolescents \u00E0 partir de 12 ans, accompagn\u00E9 : utilisation d'outils tranchants et pointus. D\u00E9butants bienvenus. Mat\u00E9riel fourni."@fr . "Entdecken Sie die Welt der Buchbinderei und g\u00F6nnen Sie sich einen Nachmittag voller kreativer Magie!\nGestalten Sie selbst ein klappbares Buch, dessen \u00D6ffnungswinkel und Flexibilit\u00E4t Sie begeistern werden. Dieses Notizbuch ist ideal f\u00FCr Liebhaber von Aquarellmalerei, Zeichnen und Schreiben und l\u00E4sst sich vollst\u00E4ndig flach aufschlagen. Es liegt gut in der Hand, sodass Sie bequem Notizen machen, malen und skizzieren k\u00F6nnen, ohne einen Tisch zu ben\u00F6tigen. Lassen Sie sich \u00FCberraschen und entdecken Sie all diese Geheimnisse.\nMa\u00DFe des fertigen Heftes: 14 x 20 cm, 112 Seiten, bauschiges Papier 120 g oder 56 Seiten, Canson-Aquarellpapier 300 g, gemischt (Baumwolle und Zellulose)\n\nErwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren in Begleitung: Verwendung von scharfen und spitzen Werkzeugen. Anf\u00E4nger sind herzlich willkommen. Material wird gestellt."@de . "\u00A1Descubre el mundo de la encuadernaci\u00F3n y reg\u00E1late una tarde de creaci\u00F3n m\u00E1gica!\nCrea t\u00FA mismo una estructura articulada cuya apertura y flexibilidad te sorprender\u00E1n. Ideal para los amantes de la acuarela, el dibujo y la escritura, este cuaderno se abre completamente a plana. Te permite un manejo f\u00E1cil para tomar notas, as\u00ED como para pintar y dibujar sin necesidad de una mesa, sin renunciar a la comodidad. D\u00E9jate sorprender y ven a descubrir todos estos secretos.\nDimensiones del cuaderno terminado: 14 x 20 cm, 112 p\u00E1ginas, papel mullido de 120 g, o 56 p\u00E1ginas, papel de acuarela Canson de 300 g mixto (algod\u00F3n y celulosa)\n\nAdultos y adolescentes a partir de 12 a\u00F1os, acompa\u00F1ados: uso de herramientas afiladas y puntiagudas. Se admiten principiantes. Material incluido."@es . . .