@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:20c181b3-c0bc-360c-8660-ce9ffb985b91
owl:topDataProperty "Résidence du Canal en el centro de Montargis"@es, "Résidence du Canal in het centrum van Montargis"@nl, "Résidence du Canal in the center of Montargis"@en, "Résidence du Canal im Zentrum von Montargis"@de, "Résidence du Canal nel centro di Montargis"@it, "Résidence du Canal dans une villa climatisée avec jardin au centre de Montargis"@fr ;
:shortDescription "Résidence du Canal en el centro de Montargis"@es, "Résidence du Canal in het centrum van Montargis"@nl, "Résidence du Canal in the center of Montargis"@en, "Résidence du Canal im Zentrum von Montargis"@de, "Résidence du Canal nel centro di Montargis"@it, "Résidence du Canal dans une villa climatisée avec jardin au centre de Montargis"@fr ;
a :Description ;
dc:description """Licht appartement met panoramisch uitzicht over het kanaal, in het hart van Montargis - het "Venetië van de Gâtinais"
Gelegen op de 1e verdieping van een geklasseerd herenhuis, verwelkomt dit appartement u in een rustige omgeving in het centrum van Montargis, dicht bij de winkels. U zult gecharmeerd zijn van het adembenemende uitzicht over het kanaal van Briare, dat u kunt bewonderen vanuit de lichte woonkamer of tijdens een wandeling langs de kades, die direct toegankelijk zijn vanuit de woning.
Montargis, de parel van de Loiret regio, heeft 132 bruggen en loopbruggen, smalle straatjes omzoomd door water en een unieke sfeer. Op een steenworp afstand van de residentie kunt u het museum Girodet en het bijbehorende park, de wijk Pêcherie, het Musée de l'Amitié franco-chinoise, het Mais"""@nl, """Luminoso appartamento con vista panoramica sul canale, nel cuore di Montargis - la "Venezia del Gâtinais"
Situato al 1° piano di una casa borghese classificata, questo appartamento vi accoglie in un ambiente tranquillo nel centro di Montargis, vicino ai negozi. Sarete affascinati dalla vista mozzafiato sul canale di Briare, che potrete ammirare dal luminoso soggiorno o passeggiando lungo le banchine, accessibili direttamente dalla residenza.
Montargis, gioiello della regione del Loiret, ha 132 ponti e passerelle, stradine costeggiate dall'acqua e un'atmosfera unica. A pochi passi dalla residenza, potrete esplorare: il museo Girodet e il suo parco, il quartiere della Pêcherie, il Musée de l'Amitié franco-chinoise, la Maison de la Prasline Mazet e La Factorie? Casa della Poesia.
Gli"""@it, """Helle Wohnung mit Panoramablick auf den Kanal, im Herzen von Montargis? dem "Venedig des Gâtinais"
Diese Wohnung befindet sich im ersten Stock eines denkmalgeschützten Bürgerhauses und empfängt Sie in einer ruhigen Umgebung im Zentrum von Montargis, in der Nähe von Geschäften. Sie werden von dem atemberaubenden Blick auf den Canal de Briare begeistert sein, den Sie vom lichtdurchfluteten Wohnzimmer aus oder bei Spaziergängen an den Kais, die direkt von der Residenz aus zugänglich sind, bewundern können.
Montargis, ein wahres Juwel des Loiret, besticht durch seine 132 Brücken und Stege, seine von Wasser gesäumten Gassen und seine einzigartige Atmosphäre. Nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt können Sie Folgendes erkunden: das Girodet-Museum und seinen Park, das Viertel La Pê"""@de, """Luminoso piso con vistas panorámicas sobre el canal, en el corazón de Montargis - la "Venecia del Gâtinais"
Situado en la 1ª planta de una casa burguesa catalogada, este piso le da la bienvenida a un entorno tranquilo en el centro de Montargis, cerca de los comercios. Le encantará la impresionante vista sobre el canal de Briare, que podrá admirar desde el luminoso salón o paseando por los muelles, a los que se accede directamente desde la residencia.
Montargis, la joya de la región de Loiret, cuenta con 132 puentes y pasarelas, calles estrechas bordeadas de agua y un ambiente único. A dos pasos de la residencia, podrá explorar: el museo Girodet y su parque, el barrio de la Pêcherie, el Musée de l'Amitié franco-chinoise, la Maison de la Prasline Mazet y La Factorie? Casa de la Poesía."""@es, """Bright apartment with panoramic view of the canal, in the heart of Montargis - the "Venice of the Gâtinais"
Located on the 1st floor of a listed bourgeois house, this apartment welcomes you to a peaceful setting in the heart of Montargis, close to the shops. You'll be charmed by the breathtaking view of the Briare canal, which you can admire from the light-filled living room or while strolling along the quays, directly accessible from the residence.
Montargis, the jewel of the Loiret region, boasts 132 bridges and footbridges, waterfront streets and a unique atmosphere. Just a stone?s throw from the residence, you can explore: the Girodet museum and its park, the Pêcherie district, the Musée de l?Amitié franco-chinoise, the Maison de la Prasline Mazet or La Factorie? Maison de la Poé"""@en, """Calme et confort, appartement lumineux climatisé,avec vue panoramique sur le canal, au cœur de Montargis – « la Venise du Gâtinais »
Situé au 1er étage d’une maison bourgeoise classée et climatisée, cet appartement vous accueille dans un cadre paisible, en plein centre de Montargis, à proximité des commerces. Vous serez charmé par la vue imprenable sur le canal de Briare, que vous pourrez admirer depuis le salon baigné de lumière ou lors de vos balades sur les quais, accessibles directement depuis la résidence.
Montargis, véritable joyau du Loiret, séduit par ses 132 ponts et passerelles, ses ruelles bordées d’eau et son atmosphère unique. À deux pas du logement, vous pourrez explorer : le musée Girodet et son parc, le quartier de la Pêcherie, le musée de l’Amitié franco-chinoise, la Maison de la Prasline Mazet ou encore La Factorie – Maison de la Poésie.
Les passionnés de vélo apprécieront la proximité de la Scandibérique (EuroVelo 3), pour une belle étape cyclo dans un..."""@fr .
owl:topObjectProperty data:20c181b3-c0bc-360c-8660-ce9ffb985b91 ;
:hasDescription data:20c181b3-c0bc-360c-8660-ce9ffb985b91 .