Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Intorno a piazza Jean Sire, Trévillach svela un centro storico denso e ben strutturato, che insieme alla chiesa di Saint-Martin forma un complesso soprannominato “la cittadella”. Un percorso per scoprire, vicolo dopo vicolo, la storia del paese.
Prenotazione obbligatoria: 04 68 05 60 55.
Prenotazione obbligatoria: 04 68 05 60 55.
Néerlandais (Pays-Bas) Rondom het Place Jean Sire onthult Trévillach een compact en gestructureerd dorpscentrum, dat samen met de Saint-Martin-kerk een geheel vormt dat de bijnaam „de citadel” draagt. Een route om, steegje na steegje, de geschiedenis van het dorp te ontdekken.
Reserveren verplicht: 04 68 05 60 55.
Reserveren verplicht: 04 68 05 60 55.
Allemand (Allemagne) Rund um den Place Jean Sire offenbart Trévillach einen kompakten und klar strukturierten Dorfkern, der zusammen mit der Kirche Saint-Martin ein Ensemble bildet, das den Spitznamen „die Zitadelle“ trägt. Ein Rundgang, auf dem man Gasse für Gasse die Geschichte des Dorfes entdecken kann.
Reservierung erforderlich: 04 68 05 60 55.
Reservierung erforderlich: 04 68 05 60 55.
Français (France) Autour de la place Jean Sire, Trévillach dévoile un cœur de village dense et structuré, formant avec l'église Saint-Martin un ensemble surnommé « la citadelle ». Un parcours pour lire, ruelle après ruelle, l'histoire du village.
Réservation obligatoire : 04 68 05 60 55.
Réservation obligatoire : 04 68 05 60 55.
Espagnol Alrededor de la plaza Jean Sire, Trévillach revela un centro urbano compacto y bien estructurado que, junto con la iglesia de San Martín, forma un conjunto conocido como «la ciudadela». Un recorrido para descubrir, callejón tras callejón, la historia del pueblo.
Reserva obligatoria: 04 68 05 60 55.
Reserva obligatoria: 04 68 05 60 55.
Anglais Around Place Jean Sire, Trévillach reveals a compact and well-organized village center, which, together with the Church of Saint-Martin, forms a complex nicknamed “the citadel.” A tour that lets you discover the village’s history, alley by alley.
Reservations required: 04 68 05 60 55.
Reservations required: 04 68 05 60 55.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Autour de la place Jean Sire, Trévillach dévoile un cœur de village dense et structuré, formant avec l'église Saint-Martin un ensemble surnommé « la citadelle ». Un parcours pour lire, ruelle après ruelle, l'histoire du village.
Réservation obligatoire : 04 68 05 60 55.
Réservation obligatoire : 04 68 05 60 55.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty