"In Frankreich ist dies der erste Freizeit-Fu\u00DFballgolfplatz mit Material, das von der F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Footgolf zugelassen ist."@de . "In France, it is the first leisure football golf course with equipment approved by the French Federation of Footgolf."@en . "En France, c\u2019est le premier terrain de foot golf de loisirs avec du mat\u00E9riel homologu\u00E9 F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Footgolf."@fr . . . . . . . "In Frankreich ist dies der erste Freizeit-Fu\u00DFballgolfplatz mit Material, das von der F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Footgolf zugelassen ist."@de . "In France, it is the first leisure football golf course with equipment approved by the French Federation of Footgolf."@en . "En France, c\u2019est le premier terrain de foot golf de loisirs avec du mat\u00E9riel homologu\u00E9 F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Footgolf."@fr . "En Francia, es el primer campo de f\u00FAtbol golf de ocio con equipamiento homologado por la Federaci\u00F3n Francesa de Footgolf."@es . "In Francia, \u00E8 il primo campo da golf per il tempo libero con attrezzature approvate dalla Federazione Francese di Footgolf."@it . "In Frankrijk is het de eerste voetbalgolfbaan met door de Franse federatie van footgolf goedgekeurde uitrusting."@nl . . "France's first recreational footgolf course with equipment approved by the F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Footgolf.\n\nCome and discover this new fun and sporting activity with your family or friends on a 9-hole course! The game consists of putting the ball into a hole a few hundred metres away, with difficulties linked to the natural environment. The aim of the game is, as in golf, to hit the ball as few times as possible.\nLet yourself be tempted by a round of foot golf with friends or on a school or club outing. Introductory lessons are available on request."@en . "In Frankreich ist dies der erste Freizeit-Fu\u00DFballgolfplatz mit Material, das von der F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Footgolf zugelassen ist.\n\nKommen Sie schnell und entdecken Sie diese neue spielerische und sportliche Aktivit\u00E4t mit der Familie oder mit Freunden auf einem 9-Loch-Parcours! Das Spiel besteht darin, den Ball in ein einige hundert Meter entferntes Loch zu bef\u00F6rdern, wobei die Schwierigkeiten durch die nat\u00FCrliche Umgebung bedingt sind. Das Ziel des Spiels ist es, wie beim Golf, so wenig Schl\u00E4ge wie m\u00F6glich zu machen.\nLassen Sie sich von einem Fu\u00DFballgolf-Parcours mit Freunden oder w\u00E4hrend eines Schul- oder Vereinsausflugs verf\u00FChren. Auf Anfrage sind Einf\u00FChrungskurse m\u00F6glich."@de . "De eerste recreatieve footgolfbaan in Frankrijk met materiaal dat is goedgekeurd door de F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Footgolf.\n\nKom en ontdek deze nieuwe leuke en sportieve activiteit met je familie of vrienden op een 9-holes parcours! Het spel bestaat erin om de bal in een gat op een paar honderd meter afstand te gooien, met moeilijkheden die verband houden met de natuurlijke omgeving. Het doel van het spel is, net als bij golf, om de bal zo min mogelijk te raken.\nLaat je verleiden tot een partijtje footgolf met vrienden of tijdens een school- of clubuitstapje. Introductielessen zijn beschikbaar op aanvraag."@nl . "Il primo campo da footgolf ricreativo in Francia con attrezzature approvate dalla F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Footgolf.\n\nVenite a scoprire questa nuova attivit\u00E0 ludico-sportiva in famiglia o con gli amici su un campo a 9 buche! Il gioco consiste nel mettere la palla in una buca distante qualche centinaio di metri, con difficolt\u00E0 legate all'ambiente naturale. Lo scopo del gioco \u00E8, come nel golf, colpire la palla il minor numero di volte possibile.\nLasciatevi tentare da una partita di foot-golf con gli amici o durante una gita scolastica o di club. Le lezioni introduttive sono disponibili su richiesta."@it . "En France, c\u2019est le premier terrain de foot golf de loisirs avec du mat\u00E9riel homologu\u00E9 F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Footgolf.\n\nVenez vite d\u00E9couvrir cette nouvelle activit\u00E9 ludique et sportive en famille ou entre amis sur un parcours de 9 trous ! Le jeu consiste \u00E0 mettre le ballon dans un trou situ\u00E9 \u00E0 quelques centaines de m\u00E8tres, avec des difficult\u00E9s li\u00E9es \u00E0 l\u2019environnement naturel. Le but du jeu est, comme au golf, de r\u00E9aliser le moins de frappes possibles.\nLaissez-vous tenter par un parcours de foot golf entre amis ou lors d\u2019une sortie scolaire ou associative. Des cours d\u2019initiation sont possibles sur demande."@fr . "Primer campo de footgolf recreativo de Francia con material homologado por la F\u00E9d\u00E9ration Fran\u00E7aise de Footgolf.\n\nVenga a descubrir esta nueva actividad l\u00FAdica y deportiva en familia o con amigos en un recorrido de 9 hoyos El juego consiste en meter la bola en un hoyo situado a unos cientos de metros, con dificultades relacionadas con el entorno natural. El objetivo del juego es, como en el golf, golpear la bola el menor n\u00FAmero de veces posible.\nD\u00E9jese tentar por una partida de foot-golf con amigos o en una excursi\u00F3n escolar o de club. Si lo desea, puede solicitar clases de iniciaci\u00F3n."@es . . .