Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais A tour combining the tranquillity of the Nantes-Brest canal, the charm of the countryside and the interest of the historical heritage.
Français (France) Circuit alliant la quiétude du canal de Nantes à Brest, le charme de la campagne et l'intérêt du patrimoine historique.
Allemand (Allemagne) Rundreise, die die Ruhe des Kanals von Nantes nach Brest, den Charme der Landschaft und das interessante historische Erbe miteinander verbindet.
Néerlandais (Pays-Bas) Een tocht die de rust van het kanaal Nantes-Brest, de charme van het platteland en het belang van het historisch erfgoed combineert.
Espagnol Un recorrido que combina la tranquilidad del canal Nantes-Brest, el encanto del campo y el interés del patrimonio histórico.
Italien (Italie) Un tour che unisce la tranquillità del canale Nantes-Brest, il fascino della campagna e l'interesse del patrimonio storico.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Knights and gentle ladies, this path has been laid out for you ...
Come and admire the most beautiful fortress of the region!
On a pleasant "culture-nature" circuit, you have an appointment with History.
Come and admire the most beautiful fortress of the region!
On a pleasant "culture-nature" circuit, you have an appointment with History.
Français (France) Chevaliers et gentes dames, ce chemin a été tracé pour vous ...
Venez admirer la plus belle forteresse de la contrée !
Sur un plaisant circuit "culture-nature", vous avez rendez-vous avec l'Histoire.
Venez admirer la plus belle forteresse de la contrée !
Sur un plaisant circuit "culture-nature", vous avez rendez-vous avec l'Histoire.
Allemand (Allemagne) Ritter und Damen, dieser Weg ist für Sie bestimmt ...
Bewundern Sie die schönste Festung der Region!
Auf einem angenehmen "Kultur-Natur"-Rundweg haben Sie ein Rendezvous mit der Geschichte.
Bewundern Sie die schönste Festung der Region!
Auf einem angenehmen "Kultur-Natur"-Rundweg haben Sie ein Rendezvous mit der Geschichte.
Néerlandais (Pays-Bas) Ridders en dames, dit pad is voor jullie uitgestippeld...
Kom het mooiste fort van de regio bewonderen!
Op een aangenaam "cultuur-natuur" circuit heb je een afspraak met de geschiedenis.
Kom het mooiste fort van de regio bewonderen!
Op een aangenaam "cultuur-natuur" circuit heb je een afspraak met de geschiedenis.
Espagnol Caballeros y damas, este camino ha sido trazado para ustedes...
Venga a admirar la fortaleza más bella de la región
En un agradable circuito "cultura-naturaleza", tiene una cita con la historia.
Venga a admirar la fortaleza más bella de la región
En un agradable circuito "cultura-naturaleza", tiene una cita con la historia.
Italien (Italie) Cavalieri e signore, questo percorso è stato tracciato per voi...
Venite ad ammirare la più bella fortezza della regione!
In un piacevole circuito "cultura-natura", avete un appuntamento con la storia.
Venite ad ammirare la più bella fortezza della regione!
In un piacevole circuito "cultura-natura", avete un appuntamento con la storia.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Circuit alliant la quiétude du canal de Nantes à Brest, le charme de la campagne et l'intérêt du patrimoine historique.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty