data:209beec4-33a3-33e6-9d7e-d6a565bab470
Description

Italien (Italie) Cabourg en humour" torna con la sua terza edizione! Il concetto è semplice: una troupe di comici divertenti e di talento viene a farvi ridere in diversi luoghi trasformati, per l’occasione, in Comedy Club. Allora, pronti a unirvi a loro e a girare per Cabourg tra una risata e l’altra?

Néerlandais (Pays-Bas) Cabourg en humour is terug voor zijn derde editie! Het concept is simpel: een groep grappige en getalenteerde komieken komt u aan het lachen maken op verschillende locaties die voor de gelegenheid zijn omgetoverd tot comedyclubs. Dus, bent u er klaar voor om met hen mee te gaan en lachend door Cabourg te trekken?

Français (France) Cabourg en humour est de retour pour sa troisième édition ! Le concept est simple : une troupe d'humoristes drôles et talentueux viennent vous faire rire dans différents lieux transformés pour l'heure en Comedy Club. Alors prêt à les rejoindre et sillonner Cabourg en riant ?

Anglais Cabourg en humour is back for its third edition! The concept is simple: a troupe of funny and talented comedians are coming to make you laugh at various venues that have been temporarily transformed into comedy clubs. So, are you ready to join them and explore Cabourg with a smile?

Allemand (Allemagne) „Cabourg en humour“ kehrt mit seiner dritten Ausgabe zurück! Das Konzept ist einfach: Eine Truppe lustiger und talentierter Comedians kommt, um Sie an verschiedenen Orten zum Lachen zu bringen, die für diese Gelegenheit in Comedy-Clubs verwandelt werden. Sind Sie bereit, sich ihnen anzuschließen und Cabourg lachend zu erkunden?

Allemand (Allemagne) Cabourg en humour ist wieder da und findet zum zweiten Mal statt! Das Konzept ist einfach: Eine Gruppe lustiger und talentierter Komiker bringt Sie an vier Orten, die für diese Zeit in Comedy Clubs umgewandelt wurden, zum Lachen. Sind Sie bereit, sich ihnen anzuschließen und Cabourg lachend zu durchqueren?

Programmierung :

Freitag, 31. Oktober um 16.30 Uhr im Grand Hôtel: Improvisationsshow

Eine Stunde lang wird die Truppe "Sur un fil", die aus 6 Schauspielern besteht, einzigartige Szenen aus Wörtern, Sätzen und Ausdrücken spielen, die Sie ihnen geben werden.
Von einer Szene zur anderen können Sie vom Mittelalter ins 23. Jahrhundert wechseln, von einem Restaurant in Rom zu einem Hotel auf dem Mond.
Kurz gesagt: Bei der Improvisation ist alles möglich! Die Truppe wird einzigartige Szenen spielen, die Sie nie wieder sehen werden! Aber sie brauchen Ihre Ideen!

Freitag, 31. Oktober, 21.30 Uhr im Carpedien: Comedy Club in Anwesenheit eines Moderators und 4 Humoristen

Der "Carpe", Empfangsort und historischer Partner des Festivals, wird sich erneut in einen Comedy Club verwandeln! Eine intime Atmosphäre bei einem Gläschen Wein, während Sie den Witzen von Humoristen mit erfrischendem Humor lauschen!
Entdecken Sie dieses Jahr Farah Saada, Denis Sireyjol und Arthur Fournier, ein Abend, der von Maxime Seynave, dem Gründer des Festivals, moderiert wird.

Am Samstag, den 01. November um 16.30 Uhr im Biquet's: Comedy Club in Anwesenheit eines Moderators und 4 Humoristen

Das Biquet's, das seit der ersten Ausgabe des Festivals auch als Veranstaltungsort dient, empfängt Joëlle Gewolb, Solene Rossignol und Marc Rougé unter der Moderation von Maxime Seynave zu einem Comedy Club, der Sie vor Lachen sterben lassen wird. Ein Moment des Humors und der Geselligkeit erwartet Sie bei einem guten Crêpe!

Samstag, den 01. November um 21 Uhr im Sall'IN: Abschlussgala in Anwesenheit eines Moderators und der Komiker

Die Sall'in öffnet ihre Türen, um eine Stand-up-Gala zu veranstalten, eine große Premiere für "Cabourg en Humour".

6 Humoristen, die Ihnen nacheinander Ausschnitte aus ihren Shows vorspielen werden, um gemeinsam zu lachen.
6 Humoristen mit einem jeweils eigenen Universum.
6 Nachwuchskomiker aus der Welt des Humors
6 Komiker, die Joëlle Gewolb, Farah Saada, Solène Rossignol, Marc Rougé, Arthur Fournier und Denis Sireyjol sein werden.

Karten ab sofort im Tourismusbüro oder auf Cabourg.fr erhältlich

Anglais Cabourg en humour is back for its third edition! The concept is simple: a troupe of funny and talented comedians are coming to make you laugh in various venues temporarily transformed into comedy clubs. So, are you ready to join them and explore Cabourg with a smile?

Full programme to follow.

Tickets available from the tourist office or on Cabourg.fr from late August/early September.

Néerlandais (Pays-Bas) Cabourg en humour is terug voor zijn derde editie! Het concept is simpel: een groep grappige en getalenteerde komieken komt u aan het lachen maken op verschillende locaties die voor de gelegenheid worden omgetoverd tot comedyclubs. Dus, bent u er klaar voor om met hen mee te gaan en lachend door Cabourg te trekken?

Het gedetailleerde programma volgt binnenkort.

Kaarten zijn vanaf eind augustus/begin september verkrijgbaar bij het VVV-kantoor of via Cabourg.fr.

Espagnol ¡«Cabourg en humour» vuelve con su tercera edición! El concepto es sencillo: un grupo de cómicos divertidos y con talento viene a hacerte reír en diferentes lugares que, por unas horas, se transforman en un Comedy Club. ¿Te apetece unirte a ellos y recorrer Cabourg entre risas?

Próximamente se publicará el programa detallado.

Las entradas estarán disponibles en la oficina de turismo o en Cabourg.fr a partir de finales de agosto o principios de septiembre.

Italien (Italie) Cabourg en humour" torna con la sua terza edizione! Il concetto è semplice: una troupe di comici divertenti e di talento verrà a farvi ridere in diversi luoghi trasformati, per l’occasione, in Comedy Club. Allora, pronti a unirvi a loro e a girare per Cabourg tra una risata e l’altra?

Il programma dettagliato sarà presto disponibile.

Biglietti in vendita presso l’ufficio turistico o su Cabourg.fr a partire da fine agosto / inizio settembre.