"Les m\u00E9diath\u00E8ques de Grigny fonctionnant en r\u00E9seau, vous pouvez emprunter un document dans une m\u00E9diath\u00E8que et le rendre dans une autre."@fr . . . . . . "Grigny's media libraries operate on a network, so you can borrow a document from one library and return it to another."@en . "Les m\u00E9diath\u00E8ques de Grigny fonctionnant en r\u00E9seau, vous pouvez emprunter un document dans une m\u00E9diath\u00E8que et le rendre dans une autre."@fr . "Da die Mediatheken in Grigny als Netzwerk funktionieren, k\u00F6nnen Sie ein Dokument in einer Mediathek ausleihen und in einer anderen zur\u00FCckgeben."@de . "De mediatheken van Grigny werken in een netwerk, zodat u een document kunt lenen in de ene bibliotheek en terugbrengen in de andere."@nl . "Las mediatecas de Grigny funcionan en red, por lo que puede tomar prestado un documento en una biblioteca y devolverlo en otra."@es . "Le mediateche di Grigny lavorano in rete, quindi \u00E8 possibile prendere in prestito un documento in una biblioteca e restituirlo in un'altra."@it . . . . . .