data:209302cd-5ddf-3c23-a998-891fc784cb68
Description

Allemand (Allemagne) In einem Haus aus dem späten 19. Jahrhundert erwarten Sie drei geräumige und komfortable Zimmer. Sie verfügen über ein eigenes Badezimmer mit WC, einen separaten Eingang und Blick auf den Garten. Schmackhafte und gesellige Mahlzeiten oder Frühstücke, die von Marie-France, einer ehemaligen Restaurantbesitzerin, zubereitet werden. Terrasse, Garten, WLAN. In der Nähe des Bahnhofs

Néerlandais (Pays-Bas) In een laat 19e eeuws huis wachten u drie ruime en comfortabele slaapkamers. Eigen badkamer met toilet, onafhankelijke ingang en uitzicht op de tuin. Smakelijke en gezellige maaltijden of ontbijtjes samengesteld door Marie-France, voormalig restauranthoudster. Terras, tuin, wifi. Dichtbij station

Espagnol En una casa de finales del siglo XIX, le esperan tres habitaciones amplias y confortables. Baño privado con aseo, entrada independiente y vista al jardín. Comidas o desayunos sabrosos y convivenciales elaborados por Marie-France, antigua propietaria del restaurante. Terraza, jardín, wifi. Cerca de la estación de tren

Anglais In a late 19th century residence, three spacious and comfortable rooms await you. Private bathroom with toilet, independent entrance and view on the garden. Tasty and convivial meals or breakfasts concocted by Marie-France, a former restaurateur. Terrace, garden, wifi. Near train station

Français (France) Dans une demeure fin XIXème trois chambres spacieuses et comfortables vous attendent. Salle de bain privative avec wc, entrée indépendante et vue sur le jardin. Repas ou petits déjeuners savoureux et conviviaux concotés par Marie-France, ancienne restauratrice. Terrasse, jardin, wifi. Proche gare

Anglais In a beautiful late 19th century mansion, at the crossroads of the 3 provinces, on the banks of the Sèvre and 10 minutes from Clisson, we welcome you in a calm and warm atmosphere. We offer a choice of self-catering or bed-and-breakfast studios or furnished apartments. On request, we'll serve you a tasty homemade organic breakfast. Shady garden, terrace and barbecue available. Private parking, free Internet access, laundry facilities.

Espagnol En una hermosa mansión de finales del siglo XIX, en la encrucijada de las 3 provincias, a orillas del Sèvre y a 10 minutos de Clisson, le damos la bienvenida en un ambiente tranquilo y cálido. Podrá elegir entre estudios o apartamentos totalmente amueblados, con cocina o en régimen de alojamiento y desayuno. Si lo desea, le ofrecemos un sabroso desayuno casero ecológico. Jardín sombreado, terraza y barbacoa. Aparcamiento privado, acceso gratuito a Internet y lavandería.

Italien (Italie) In un bel palazzo della fine del XIX secolo, all'incrocio delle 3 province, sulle rive della Sèvre e a 10 minuti da Clisson, vi accogliamo in un'atmosfera tranquilla e calorosa. È possibile scegliere tra monolocali o appartamenti completamente arredati, con angolo cottura o pernottamento e prima colazione. Su richiesta è disponibile una gustosa colazione biologica preparata in casa. Giardino ombreggiato, terrazza e barbecue a disposizione. Parcheggio privato, accesso gratuito a Internet, lavanderia.

Français (France) Dans une belle demeure fin XIXe siècle, au carrefour des 3 provinces, en bord de Sèvre et à 10 minutes de Clisson, nous vous accueillons dans une ambiance calme et chaleureuse. Au choix, studios ou appartements meublés tout confort, en formule indépendante ou en formule chambres d'hôtes. Sur demande, un savoureux petit déjeuner maison et bio vous sera servi. Jardin ombragé, terrasse et barbecue à disposition. Parking privé, accès internet gratuit, laverie.

Allemand (Allemagne) Jahrhundert, an der Kreuzung der drei Provinzen, am Ufer des Flusses Sèvre und 10 Minuten von Clisson entfernt, empfangen wir Sie in einer ruhigen und herzlichen Atmosphäre. Zur Auswahl stehen Studios oder möblierte Wohnungen mit allem Komfort, als Selbstversorger oder als Gästezimmer. Auf Wunsch wird Ihnen ein leckeres hausgemachtes Bio-Frühstück serviert. Schattiger Garten, Terrasse und Grill zur Verfügung. Privatparkplatz, kostenloser Internetzugang, Waschsalon.