. . . . . . "Zin in een ijsje?\n\nDeze keten biedt u een authentiek Italiaans ijs, gemaakt met natuurlijke producten, zonder kleurstoffen of kunstmatige smaakstoffen\n\nDe ingredi\u00EBnten komen van de beste herkomst en appellaties en worden op ambachtelijke wijze verwerkt, met respect voor de Italiaanse knowhow.\n\nGelegen aan de Place d'Erlon, geniet van het terras voor uw gastronomische pauze."@nl . "Feel like an ice cream?\n\n\n\nThis chain offers authentic Italian ice cream, made from natural base products, without colourings or artificial aromas.\t\n\n\n\nThe ingredients come from the best origins and labels and are worked artisanally, with respect to Italian know-how.\n\n\n\nLocated on the place d\u2019Erlon, enjoy the terrace for your gourmet break."@en . "\u00BFLe apetece un helado?\n\nEsta cadena le ofrece un aut\u00E9ntico helado italiano, elaborado con productos naturales, sin colorantes ni aromas artificiales\n\nLos ingredientes proceden de los mejores or\u00EDgenes y denominaciones de origen y se procesan de forma artesanal, respetando el saber hacer italiano.\n\nSituado en la Place d'Erlon, disfrute de la terraza para su descanso gastron\u00F3mico."@es . "Lust auf ein Eis?\n\nDiese Kette bietet Ihnen authentisches italienisches Eis, das aus nat\u00FCrlichen Produkten ohne k\u00FCnstliche Farb- und Aromastoffe hergestellt wird\n\nDie Zutaten stammen aus den besten Urspr\u00FCngen und Bezeichnungen und werden auf handwerkliche Art und Weise verarbeitet, wobei das italienische Know-how respektiert wird.\n\nDas Restaurant befindet sich auf dem Place d'Erlon. Nutzen Sie die Terrasse f\u00FCr Ihre Schlemmerpause."@de . "Envie d'une glace ?\n\nCette chaine vous propose une authentique glace italienne, faite \u00E0 base de produits naturels, sans colorant, ni ar\u00F4me artificiel.\t\n\nLes ingr\u00E9dients sont issus des meilleures origines et appellations et sont travaill\u00E9s de fa\u00E7on artisanale, dans le respect du savoir-faire italien.\n\nSitu\u00E9e sur la place d'Erlon, profitez de la terrasse pour votre pause gourmande."@fr . "Avete voglia di un gelato?\n\nQuesta catena offre un autentico gelato italiano, realizzato con prodotti naturali, senza coloranti n\u00E9 aromi artificiali\n\nGli ingredienti provengono dalle migliori origini e denominazioni e sono lavorati in modo artigianale, nel rispetto del know-how italiano.\n\nSituato in Place d'Erlon, godetevi la terrazza per la vostra pausa gourmet."@it . . .