[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20638868-d118-374e-a459-097efbc330b3", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8072898-e2fe-3076-aa2f-9f0ade9fb065" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df8c825f-b807-336f-9427-3fc54a5175be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc2b4c39-be37-3d60-b5b8-de514f14ea7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c6816b8-24ab-38b7-8ac6-a1918ed9d59d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c642cde-c7f7-3cfe-9047-549b078a8bc1" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Concert \"Cornaline\" : pierre de feu, elle symbolise joie, vitalité et spontanéité, et stimule l’ambition. Allyn Wu, baryton (lauréat Concours Corneille 2025) ; Yuli Bayeul, archiluth ; Sibylle Roth, clavecin.", "@language": "fr" }, { "@value": "Concert \"Carneool\": een steen van vuur, die vreugde, vitaliteit en spontaniteit symboliseert en ambitie stimuleert. Allyn Wu, bariton (winnaar van het Concours Corneille 2025); Yuli Bayeul, aartsluit; Sibylle Roth, klavecimbel.", "@language": "nl" }, { "@value": "Carnelian\" concert: a stone of fire, it symbolizes joy, vitality and spontaneity, and stimulates ambition. Allyn Wu, baritone (winner of Concours Corneille 2025); Yuli Bayeul, archlute; Sibylle Roth, harpsichord.", "@language": "en" }, { "@value": "Concierto \"Cornalina\": piedra de fuego, simboliza la alegría, la vitalidad y la espontaneidad, y estimula la ambición. Allyn Wu, barítono (ganador del Concours Corneille 2025); Yuli Bayeul, archilaúd; Sibylle Roth, clave.", "@language": "es" }, { "@value": "Concerto \"Corniola\": pietra di fuoco, simboleggia gioia, vitalità e spontaneità e stimola l'ambizione. Allyn Wu, baritono (vincitore del Concours Corneille 2025); Yuli Bayeul, arciliuto; Sibylle Roth, clavicembalo.", "@language": "it" }, { "@value": "Konzert \"Karneol\": Ein Feuerstein, der Freude, Vitalität und Spontaneität symbolisiert und den Ehrgeiz anregt. Allyn Wu, Bariton (Preisträger des Concours Corneille 2025); Yuli Bayeul, Archiluth; Sibylle Roth, Cembalo.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/1977e797-6099-3182-a323-033dca32ede4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20638868-d118-374e-a459-097efbc330b3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20638868-d118-374e-a459-097efbc330b3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c642cde-c7f7-3cfe-9047-549b078a8bc1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c6816b8-24ab-38b7-8ac6-a1918ed9d59d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8072898-e2fe-3076-aa2f-9f0ade9fb065" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc2b4c39-be37-3d60-b5b8-de514f14ea7a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df8c825f-b807-336f-9427-3fc54a5175be" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]