Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Venez passer une soirée conviviale avec nos producteurs !
Anglais Come and spend a convivial evening with our producers!
Allemand (Allemagne) Verbringen Sie einen geselligen Abend mit unseren Produzenten!
Italien (Italie) Venite a trascorrere una serata conviviale con i nostri produttori!
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en breng een gezellige avond door met onze producenten!
Espagnol Venga a pasar una velada agradable con nuestros productores
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Voglia di scoprire le nostre specialità locali in un’atmosfera festosa?
Il comitato organizzativo mette in programma 6 mercati ogni giovedì di luglio e agosto 2026.
Ristorazione in loco con i piatti dei nostri produttori presenti.
Concerto ogni sera:
16 luglio con il gruppo UHO
23 luglio con la Banda des souvenirs de Nestor%A0
30 luglio con il gruppo Les Contretemps
6 agosto con il gruppo Dezacorleon
13 agosto con il gruppo UHO
20 agosto con il gruppo Ac Loustic
In Piazza del Municipio per i mercati di luglio e in Piazza del Foirail per i mercati di agosto.
A partire dalle ore 18.
Il comitato organizzativo mette in programma 6 mercati ogni giovedì di luglio e agosto 2026.
Ristorazione in loco con i piatti dei nostri produttori presenti.
Concerto ogni sera:
16 luglio con il gruppo UHO
23 luglio con la Banda des souvenirs de Nestor%A0
30 luglio con il gruppo Les Contretemps
6 agosto con il gruppo Dezacorleon
13 agosto con il gruppo UHO
20 agosto con il gruppo Ac Loustic
In Piazza del Municipio per i mercati di luglio e in Piazza del Foirail per i mercati di agosto.
A partire dalle ore 18.
Espagnol ¿Te apetece descubrir nuestras especialidades locales en un ambiente festivo?
El comité de animación organiza seis mercados los jueves de julio y agosto de 2026.
Servicio de restauración in situ con platos de nuestros productores presentes.
Concierto cada noche:
16 de julio con el grupo UHO
23 de julio con la Banda des souvenirs de Nestor%A0
30 de julio con el grupo «Les Contretemps»
6 de agosto con el grupo «Dezacorleon»
13 de agosto con el grupo UHO
20 de agosto con el grupo «Ac Loustic»
En la plaza del Ayuntamiento para los mercados de julio, y en la plaza del Foirail para los mercados de agosto.
A partir de las 18:00 h.
El comité de animación organiza seis mercados los jueves de julio y agosto de 2026.
Servicio de restauración in situ con platos de nuestros productores presentes.
Concierto cada noche:
16 de julio con el grupo UHO
23 de julio con la Banda des souvenirs de Nestor%A0
30 de julio con el grupo «Les Contretemps»
6 de agosto con el grupo «Dezacorleon»
13 de agosto con el grupo UHO
20 de agosto con el grupo «Ac Loustic»
En la plaza del Ayuntamiento para los mercados de julio, y en la plaza del Foirail para los mercados de agosto.
A partir de las 18:00 h.
Français (France) Envie de découvrir nos spécialités locales autour d'une ambiance festive ?
Le comité d'animation organise 6 marchés les jeudis de juillet et août 2026.
Restauration sur place avec les assiettes de nos producteurs présents.
Concert à chaque soirée :
16 juillet avec le groupe UHO
23 juillet avec la Banda des souvenirs de Nestor
30 juillet avec le groupe les contres temps
6 août avec le groupe dezacorleon
13 août avec le groupe UHO
20 août avec le groupe ac loustic
Sur la Place de la Mairie pour les marchés en juillet, et sur la Place du Foirail pour les marchés en août.
A partir de 18h.
Le comité d'animation organise 6 marchés les jeudis de juillet et août 2026.
Restauration sur place avec les assiettes de nos producteurs présents.
Concert à chaque soirée :
16 juillet avec le groupe UHO
23 juillet avec la Banda des souvenirs de Nestor
30 juillet avec le groupe les contres temps
6 août avec le groupe dezacorleon
13 août avec le groupe UHO
20 août avec le groupe ac loustic
Sur la Place de la Mairie pour les marchés en juillet, et sur la Place du Foirail pour les marchés en août.
A partir de 18h.
Néerlandais (Pays-Bas) Zin om onze lokale specialiteiten te ontdekken in een feestelijke sfeer?
Het animatiecomité organiseert zes markten op de donderdagen in juli en augustus 2026.
Er is ter plaatse catering met gerechten van onze aanwezige producenten.
Elke avond een concert:
16 juli met de groep UHO
23 juli met de Banda des souvenirs de Nestor%A0
30 juli met de band Les Contretemps
6 augustus met de band Dezacorleon
13 augustus met de band UHO
20 augustus met de band Ac Loustic
Op het Place de la Mairie voor de markten in juli, en op het Place du Foirail voor de markten in augustus.
Vanaf 18.00 uur.
Het animatiecomité organiseert zes markten op de donderdagen in juli en augustus 2026.
Er is ter plaatse catering met gerechten van onze aanwezige producenten.
Elke avond een concert:
16 juli met de groep UHO
23 juli met de Banda des souvenirs de Nestor%A0
30 juli met de band Les Contretemps
6 augustus met de band Dezacorleon
13 augustus met de band UHO
20 augustus met de band Ac Loustic
Op het Place de la Mairie voor de markten in juli, en op het Place du Foirail voor de markten in augustus.
Vanaf 18.00 uur.
Anglais Want to discover our local specialties in a festive atmosphere?
The event committee is organizing six markets on Thursdays in July and August 2026.
Food will be available on-site, featuring dishes from our participating local producers.
Concerts every evening:
July 16 with the band UHO
July 23 with the Banda des Souvenirs de Nestor%A0
July 30 with the band Les Contretemps
August 6 with the band Dezacorleon
August 13 with the band UHO
August 20 with the band Ac Loustic
At the Town Hall Square for the July markets, and at the Place du Foirail for the August markets.
Starting at 6 p.m.
The event committee is organizing six markets on Thursdays in July and August 2026.
Food will be available on-site, featuring dishes from our participating local producers.
Concerts every evening:
July 16 with the band UHO
July 23 with the Banda des Souvenirs de Nestor%A0
July 30 with the band Les Contretemps
August 6 with the band Dezacorleon
August 13 with the band UHO
August 20 with the band Ac Loustic
At the Town Hall Square for the July markets, and at the Place du Foirail for the August markets.
Starting at 6 p.m.
Allemand (Allemagne) Möchten Sie unsere lokalen Spezialitäten in festlicher Atmosphäre entdecken?
Das Veranstaltungskomitee organisiert im Juli und August 2026 an sechs Donnerstagen Märkte.
Verpflegung vor Ort mit Gerichten unserer anwesenden Erzeuger.
Jeden Abend ein Konzert:
16. Juli mit der Band UHO
23. Juli mit der „Banda des souvenirs de Nestor“
30. Juli mit der Band „Les Contretemps“
6. August mit der Band „Dezacorleon“
13. August mit der Band „UHO“
20. August mit der Band „Ac Loustic“
Auf dem Rathausplatz für die Märkte im Juli und auf dem Place du Foirail für die Märkte im August.
Ab 18 Uhr.
Das Veranstaltungskomitee organisiert im Juli und August 2026 an sechs Donnerstagen Märkte.
Verpflegung vor Ort mit Gerichten unserer anwesenden Erzeuger.
Jeden Abend ein Konzert:
16. Juli mit der Band UHO
23. Juli mit der „Banda des souvenirs de Nestor“
30. Juli mit der Band „Les Contretemps“
6. August mit der Band „Dezacorleon“
13. August mit der Band „UHO“
20. August mit der Band „Ac Loustic“
Auf dem Rathausplatz für die Märkte im Juli und auf dem Place du Foirail für die Märkte im August.
Ab 18 Uhr.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez passer une soirée conviviale avec nos producteurs !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty