Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) In Itxassou, einem kleinen labourdinischen Dorf, das für seine Kirschen bekannt ist, empfängt Sie die Brasserie Haize Hegoa unterhalb des Frontons in einer grünen Umgebung, in der Sie von den Bergen umgeben sind. Entspannen Sie sich auf der Panoramaterrasse und genießen Sie einen Mojito oder ein Glas Wein
Verwöhnen Sie sich mit Chipirons in Tinte oder knuspriger Forelle aus Iraty. Setzen Sie den Genuss mit einem schönen Seehechtsteak, einer großzügigen Txuleta oder einem unserer Vorschläge fort, die mit lokalen, frischen und saisonalen Produkten zubereitet werden. Als Dessert können Sie eine ausgezeichnete Crème brûlée oder ein überraschendes Kirschtiramisu probieren.
Verwöhnen Sie sich mit Chipirons in Tinte oder knuspriger Forelle aus Iraty. Setzen Sie den Genuss mit einem schönen Seehechtsteak, einer großzügigen Txuleta oder einem unserer Vorschläge fort, die mit lokalen, frischen und saisonalen Produkten zubereitet werden. Als Dessert können Sie eine ausgezeichnete Crème brûlée oder ein überraschendes Kirschtiramisu probieren.
Néerlandais (Pays-Bas) In Itxassou, een klein dorp in de Labourstreek dat bekend staat om zijn kersen, ontvangt de brasserie Haize Hegoa u onder de pelotonsbaan in een groene omgeving waar de bergen u omringen. Kom ontspannen op het panoramische terras onder het genot van een mojito of een glas wijn
Trakteer uzelf op chipirons met inkt of knapperige Iraty forel. Zet het genot voort met een fijne heeksteak, een royale txuleta, of een van onze suggesties gemaakt met lokale, verse en seizoensgebonden producten. Probeer als dessert de uitstekende crème brûlée of de verrassende kersentiramisu.
Trakteer uzelf op chipirons met inkt of knapperige Iraty forel. Zet het genot voort met een fijne heeksteak, een royale txuleta, of een van onze suggesties gemaakt met lokale, verse en seizoensgebonden producten. Probeer als dessert de uitstekende crème brûlée of de verrassende kersentiramisu.
Français (France) A Itxassou, petit village labourdin connu pour ses cerises, la brasserie Haize Hegoa vous accueille en contrebas du fronton dans un cadre verdoyant où les montagnes vous entourent. Venez vous prélasser sur la terrasse panoramique en dégustant un mojito ou un verre de vin.
Régalez-vous avec des chipirons à l'encre ou un croustillant de truite d'Iraty. Continuez les plaisirs avec un beau pavé de merlu, une généreuse txuleta, ou l'une de nos suggestions élaborées avec des produits locaux, frais et de saison. Côté dessert, tentez l'excellente crème brûlée ou le surprenant tiramisu à la cerise.
Régalez-vous avec des chipirons à l'encre ou un croustillant de truite d'Iraty. Continuez les plaisirs avec un beau pavé de merlu, une généreuse txuleta, ou l'une de nos suggestions élaborées avec des produits locaux, frais et de saison. Côté dessert, tentez l'excellente crème brûlée ou le surprenant tiramisu à la cerise.
Espagnol En Itxassou, un pequeño pueblo de la región del Trabajo conocido por sus cerezas, la brasserie Haize Hegoa le da la bienvenida bajo el frontón en un entorno verde donde le rodean las montañas. Venga a relajarse en la terraza panorámica mientras disfruta de un mojito o una copa de vino
Dese el gusto de probar los chipirones con tinta o la trucha crujiente de Iraty. Continúe los placeres con un buen chuletón de merluza, una generosa txuleta, o una de nuestras sugerencias elaboradas con productos locales, frescos y de temporada. De postre, pruebe la excelente crème brûlée o el sorprendente tiramisú de cerezas.
Dese el gusto de probar los chipirones con tinta o la trucha crujiente de Iraty. Continúe los placeres con un buen chuletón de merluza, una generosa txuleta, o una de nuestras sugerencias elaboradas con productos locales, frescos y de temporada. De postre, pruebe la excelente crème brûlée o el sorprendente tiramisú de cerezas.
Italien (Italie) A Itxassou, piccolo villaggio della regione del Lavoro noto per le sue ciliegie, la brasserie Haize Hegoa vi accoglie sotto il campo di pelota in un ambiente verde dove le montagne vi circondano. Venite a rilassarvi sulla terrazza panoramica gustando un mojito o un bicchiere di vino
Concedetevi i chipiron con inchiostro o la trota croccante di Iraty. Continuate i piaceri con una bella bistecca di nasello, una generosa txuleta o una delle nostre proposte a base di prodotti locali, freschi e di stagione. Per il dessert, provate l'eccellente crème brûlée o il sorprendente tiramisù alle ciliegie.
Concedetevi i chipiron con inchiostro o la trota croccante di Iraty. Continuate i piaceri con una bella bistecca di nasello, una generosa txuleta o una delle nostre proposte a base di prodotti locali, freschi e di stagione. Per il dessert, provate l'eccellente crème brûlée o il sorprendente tiramisù alle ciliegie.
Anglais In Itxassou, a small Labourdin village known for its cherries, the Haize Hegoa brewery welcomes you below the pediment in a green setting where the mountains surround you. Come and enjoy a mojito or a glass of wine on the panoramic terrace
Treat yourself to chipirons in ink or a crispy Iraty trout crisp. Continue the pleasures with a beautiful hake steak, a generous txuleta, or one of our suggestions made with local, fresh and seasonal products. For dessert, try the excellent crème brûlée or the surprising cherry tiramisu.
Treat yourself to chipirons in ink or a crispy Iraty trout crisp. Continue the pleasures with a beautiful hake steak, a generous txuleta, or one of our suggestions made with local, fresh and seasonal products. For dessert, try the excellent crème brûlée or the surprising cherry tiramisu.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty