data:205bd430-50b1-3cc0-a9ca-7ec806449f08
Description

Anglais The La Barque association invites you to its school-break screening of Michel Ocelot’s film “Azur and Asmar,” a story about brotherhood, respect for differences, and dialogue. The screening will be followed by a snack.

Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging La Barque organiseert tijdens de schoolvakantie een filmvertoning van de film „Azur et Asmar“ van Michel Ocelot, een film over broederschap, respect voor verschillen en dialoog. Na afloop is er een hapje en een drankje.

Allemand (Allemagne) Der Verein „La Barque“ lädt Sie zu seiner Filmvorführung in den Schulferien ein, bei der der Film „Azur und Asmar“ von Michel Ocelot gezeigt wird – ein Film über Brüderlichkeit, den Respekt vor Unterschieden und den Dialog. Im Anschluss gibt es einen Imbiss.

Espagnol La asociación La Barque te propone su proyección durante las vacaciones escolares, con la proyección de la película «Azur y Asmar», de Michel Ocelot, una película sobre la fraternidad, el respeto a las diferencias y el diálogo. A continuación habrá una merienda.

Italien (Italie) L'associazione La Barque vi propone la sua proiezione durante le vacanze scolastiche, con la proiezione del film "Azur e Asmar" di Michel Ocelot, un film sulla fratellanza, il rispetto delle differenze e il dialogo. La proiezione sarà seguita da una merenda.