[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cd002a9-e610-38f3-a019-6aa9b1c58573" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/2d8d55b8-fd27-3eea-8fb3-061db22d5ac4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/205321b5-3479-3878-8325-cdf2a49b26a6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/205321b5-3479-3878-8325-cdf2a49b26a6" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/205321b5-3479-3878-8325-cdf2a49b26a6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Intégrée dans l’enceinte de la patinoire (au rez-de-chaussée), Cette salle dispose de 5 appareils cardios, d’appareils de musculation variés et de petits matériels de proprioception.", "@language": "fr" }, { "@value": "Located in ice rink building (ground floor), the fitness room is equipped with 5 cardio machines, a wide variety of weight machines, and proprioception exercise equipment.", "@language": "en" }, { "@value": "Integrada en el recinto de la pista de hielo (en la planta baja), esta sala cuenta con cinco máquinas de cardio, varias máquinas de pesas y pequeños equipos de propiocepción.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6dc72d9e-33a4-3b0d-962a-2950e9f905b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35cd2542-c180-3547-84bd-d6ecd68534fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cd002a9-e610-38f3-a019-6aa9b1c58573" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Intégrée dans l’enceinte de la patinoire (au rez-de-chaussée), Cette salle dispose de 5 appareils cardios, d’appareils de musculation variés et de petits matériels de proprioception.", "@language": "fr" }, { "@value": "Located in ice rink building (ground floor), the fitness room is equipped with 5 cardio machines, a wide variety of weight machines, and proprioception exercise equipment.", "@language": "en" }, { "@value": "Integrada en el recinto de la pista de hielo (en la planta baja), esta sala cuenta con cinco máquinas de cardio, varias máquinas de pesas y pequeños equipos de propiocepción.", "@language": "es" }, { "@value": "Deze ruimte is geïntegreerd in de ijsbaan (op de begane grond) en beschikt over 5 cardiotoestellen, diverse krachttrainingstoestellen en kleine proprioceptietoestellen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Dieser Raum befindet sich in der Eishalle (im Erdgeschoss) und verfügt über 5 Kardiogeräte, verschiedene Kraftgeräte und kleine Geräte für die Propriozeption.", "@language": "de" }, { "@value": "Integrata nella pista di pattinaggio (al piano terra), questa sala dispone di 5 macchine cardio, varie macchine per l'allenamento con i pesi e piccole attrezzature propriocettive.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35cd2542-c180-3547-84bd-d6ecd68534fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6dc72d9e-33a4-3b0d-962a-2950e9f905b7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]