. . . . . . "Le Carnot est\u00E1 situado en Poitiers, a 14 km de la entrada principal de Futuroscope y a 100 metros del regimiento de infanter\u00EDa, a 50 metros de la estaci\u00F3n de tren de Poitiers, y ofrece alojamiento con conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana. Estar\u00E1 a 1,5 km de la Universidad de Poitiers, a menos de 1 km del Ayuntamiento de Poitiers y a 5,2 km de Rocade Distribution. Este establecimiento para no fumadores est\u00E1 a 200 metros de la estaci\u00F3n de tren de Poitiers.\n\nEste apartamento tiene un dormitorio, una cocina totalmente equipada y un ba\u00F1o. Se proporcionan toallas y ropa de cama.\n\nSe encuentra a 5,7 km de la SEFI y a 5,9 km de la biblioteca cient\u00EDfica universitaria. El aeropuerto de Poitiers-Biard, el m\u00E1s cercano, est\u00E1 a 3 km."@es . "Situato a Poitiers, a 14 km dall'ingresso principale del Futuroscope e a 100 metri dal reggimento di fanteria, Le Carnot, a 50 metri dalla stazione ferroviaria di Poitiers!, offre sistemazioni con connessione Wi-Fi gratuita e TV a schermo piatto. Vi troverete a 1,5 km dall'Universit\u00E0 di Poitiers, a meno di 1 km dal Municipio di Poitiers e a 5,2 km da Rocade Distribution. Questa struttura non fumatori dista 200 metri dalla stazione ferroviaria di Poitiers.\n\nL'appartamento presenta una camera da letto, una cucina completamente attrezzata e un bagno. Vengono forniti asciugamani e biancheria da letto.\n\nLa struttura dista 5,7 km dal SEFI e 5,9 km dalla biblioteca scientifica universitaria. L'aeroporto di Poitiers-Biard, il pi\u00F9 vicino, dista 3 km."@it . "Le Carnot ligt in Poitiers, op 14 km van de hoofdingang van Futuroscope en op 100 meter van het infanterieregiment. Het ligt op 50 meter van het treinstation Poitiers! en biedt accommodatie met gratis WiFi en een flatscreen-tv. U bevindt zich op 1,5 km van de Universiteit van Poitiers, op minder dan 1 km van het stadhuis van Poitiers en op 5,2 km van de distributie Rocade. Deze rookvrije accommodatie ligt op 200 meter van het treinstation van Poitiers.\n\nDit appartement heeft een slaapkamer, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer. Handdoeken en beddengoed zijn aanwezig.\n\nHet ligt op 5,7 km van SEFI en op 5,9 km van de universiteitsbibliotheek. De luchthaven Poitiers-Biard, de dichtstbijzijnde luchthaven, ligt op 3 km afstand."@nl . "In Poitiers, 14 km vom Haupteingang des Futuroscope und 100 m vom Infanterieregiment entfernt, bietet Ihnen das Le Carnot, 50 m vom Bahnhof Poitiers! entfernt, Unterk\u00FCnfte mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV. Sie wohnen 1,5 km von der Universit\u00E4t Poitiers, weniger als 1 km vom Rathaus von Poitiers und 5,2 km von Rocade Distribution entfernt. Die Nichtraucherunterkunft befindet sich 200 m vom Bahnhof Poitiers entfernt.\n\nDas Apartment besteht aus einem Schlafzimmer, einer voll ausgestatteten K\u00FCche und einem Badezimmer. Handt\u00FCcher und Bettw\u00E4sche werden gestellt.\n\nSie wohnen 5,7 km vom SEFI und 5,9 km von der Universit\u00E4tsbibliothek der Wissenschaften entfernt. Der n\u00E4chstgelegene Flughafen Poitiers-Biard ist 3 km entfernt."@de . "Located in Poitiers, 14 km from the Futuroscope main entrance and 100 m from the Infantry Regiment, Le Carnot, 50 m from Poitiers! station, offers accommodation with free Wi-Fi and flat-screen TV. You'll be 1.5 km from Poitiers University, less than 1 km from Poitiers Town Hall and 5.2 km from Rocade Distribution. This non-smoking establishment is 200 m from Poitiers train station.\n\nThe apartment features one bedroom, a fully equipped kitchen and a bathroom. Towels and bed linen are provided.\n\nThe apartment is 5.7 km from SEFI and 5.9 km from the university science library. The nearest airport, Poitiers-Biard, is 3 km away."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 Poitiers, \u00E0 14 km de l'entr\u00E9e principale du Futuroscope et \u00E0 100 m\u00E8tres du r\u00E9giment d'infanterie, l'\u00E9tablissement Le Carnot, \u00E0 50m de la gare de Poitiers! propose des h\u00E9bergements avec une connexion Wi-Fi gratuite et une t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat. Vous s\u00E9journerez \u00E0 1,5 km de l'universit\u00E9 de Poitiers, \u00E0 moins de 1 km de l'h\u00F4tel de ville de Poitiers et \u00E0 5,2 km de Rocade Distribution. Cet \u00E9tablissement non-fumeurs se trouve \u00E0 200 m\u00E8tres de la gare de Poitiers.\n\nCet appartement comprend une chambre, une cuisine enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e et une salle de bains. Les serviettes et le linge de lit sont fournis.\n\nVous s\u00E9journerez \u00E0 5,7 km de la SEFI et \u00E0 5,9 km de la biblioth\u00E8que universitaire des sciences. L'a\u00E9roport de Poitiers-Biard, le plus proche, est implant\u00E9 \u00E0 3 km."@fr . . .