[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/0e9df50f-793b-3205-8140-bf0099ceba7d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20441261-48b0-36aa-aa30-c2beb01c4416" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20441261-48b0-36aa-aa30-c2beb01c4416" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20441261-48b0-36aa-aa30-c2beb01c4416", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "En lien avec l'exposition CIRCUS, accompagnez vos enfants explorer l'univers du cirque ! (de 5 à 12 ans)", "@language": "fr" }, { "@value": "In conjunction with the CIRCUS exhibition, help your children explore the world of the circus! (ages 5–12)", "@language": "en" }, { "@value": "Con motivo de la exposición CIRCUS, ¡acompañad a vuestros hijos a explorar el mundo del circo! (de 5 %E0 12 años)", "@language": "es" }, { "@value": "In het kader van de tentoonstelling CIRCUS kunt u samen met uw kinderen de wereld van het circus ontdekken! (van 5 %E0 12 jaar)", "@language": "nl" }, { "@value": "In occasione della mostra CIRCUS, accompagnate i vostri bambini alla scoperta del mondo del circo! (dai 5 ai 12 anni)", "@language": "it" }, { "@value": "Im Rahmen der Ausstellung „CIRCUS“ können Sie gemeinsam mit Ihren Kindern die Welt des Zirkus entdecken! (für Kinder von 5 bis 12 Jahren)", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "En lien avec l'exposition CIRCUS, accompagnez vos enfants explorer l'univers du cirque ! (de 5 à 12 ans)", "@language": "fr" }, { "@value": "In conjunction with the CIRCUS exhibition, help your children explore the world of the circus! (ages 5–12)", "@language": "en" }, { "@value": "Con motivo de la exposición CIRCUS, ¡acompañad a vuestros hijos a explorar el mundo del circo! (de 5 %E0 12 años)", "@language": "es" }, { "@value": "In het kader van de tentoonstelling CIRCUS kunt u samen met uw kinderen de wereld van het circus ontdekken! (van 5 %E0 12 jaar)", "@language": "nl" }, { "@value": "In occasione della mostra CIRCUS, accompagnate i vostri bambini alla scoperta del mondo del circo! (dai 5 ai 12 anni)", "@language": "it" }, { "@value": "Im Rahmen der Ausstellung „CIRCUS“ können Sie gemeinsam mit Ihren Kindern die Welt des Zirkus entdecken! (für Kinder von 5 bis 12 Jahren)", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Qu’est ce que c’est que ce cirque ?\nDe mystérieuses disparitions ont eu lieu sous les chapiteaux. Explore-les, du Dragon volant au Plus Petit Cirque du Monde, pour retrouver un clown, un funambule, un cheval et bien d’autres artistes !", "@language": "fr" }, { "@value": "Ma che razza di circo è questo?\nSotto i tendoni si sono verificate delle misteriose sparizioni. Esplora i vari tendoni, dal “Drago Volante” al “Circo più piccolo del mondo”, per ritrovare un clown, un funambolo, un cavallo e tanti altri artisti!", "@language": "it" }, { "@value": "¿Qué es todo este lío?\nSe han producido unas misteriosas desapariciones bajo las carpas. ¡Explóralas, desde el Dragón Volador hasta el Circo Más Pequeño del Mundo, para encontrar a un payaso, un funambulista, un caballo y muchos otros artistas!", "@language": "es" }, { "@value": "What's all this circus business?\nMysterious disappearances have taken place under the big tops. Explore them—from the Flying Dragon to the World's Smallest Circus—to find a clown, a tightrope walker, a horse, and many other performers!", "@language": "en" }, { "@value": "Was soll dieser Zirkus denn?\nUnter den Zirkuszelten haben sich mysteriöse Verschwinden ereignet. Erkunde sie – vom „Fliegenden Drachen“ bis zum „Kleinsten Zirkus der Welt“ –, um einen Clown, einen Seiltänzer, ein Pferd und viele weitere Artisten wiederzufinden!", "@language": "de" }, { "@value": "Wat is dit voor een circus?\nEr hebben mysterieuze verdwijningen plaatsgevonden onder de circustenten. Ga op ontdekkingstocht, van het Vliegende Draakcircus tot het Kleinste Circus ter Wereld, om een clown, een koorddanser, een paard en nog veel meer artiesten terug te vinden!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]