[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12fcc586-cd8f-3415-ba1d-35023546da36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2040ca9b-ef01-3243-9610-ba7e14ed0106", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "The show combines show jumping, dressage and acrobatics on ponies! At the reins, young riders aged 9 to 15, including French champions and a runner-up in the World Championship.", "@language": "en" }, { "@value": "Le spectacle mêle sauts d'obstacles, dressage et figures acrobatiques à dos de poneys ! Aux rênes, de jeunes cavaliers âgés de 9 à 15 ans, dont des champions de France et un vice-champion du Monde de la discipline.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f74f0b0a-a9fe-32d0-916b-3c8a0b6a3539" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5255407b-016a-36da-90d5-6473663212bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d697636-a4f8-3466-80fa-9b3eca620447" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e33f43d-15b3-3af6-99ef-dfe8f0e668b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cd4aa97-bdcb-3574-82d6-4d3c5d1817fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12fcc586-cd8f-3415-ba1d-35023546da36" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c32d7fc-9c46-34e3-996e-6b0314c216b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b20e519e-383b-311f-8448-f389bffbd63d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "The show combines show jumping, dressage and acrobatics on ponies! At the reins, young riders aged 9 to 15, including French champions and a runner-up in the World Championship.", "@language": "en" }, { "@value": "Le spectacle mêle sauts d'obstacles, dressage et figures acrobatiques à dos de poneys ! Aux rênes, de jeunes cavaliers âgés de 9 à 15 ans, dont des champions de France et un vice-champion du Monde de la discipline.", "@language": "fr" }, { "@value": "De show combineert springen, dressuur en acrobatiek op pony's! Aan de leidsels jonge ruiters van 9 tot 15 jaar, waaronder Franse kampioenen en een runner-up in het wereldkampioenschap.", "@language": "nl" }, { "@value": "Lo spettacolo combina salto ostacoli, dressage e acrobazie su pony! Alle redini, giovani cavalieri di età compresa tra i 9 e i 15 anni, tra cui campioni francesi e un secondo classificato al Campionato del Mondo.", "@language": "it" }, { "@value": "El espectáculo combina salto de obstáculos, doma clásica y acrobacias sobre ponis A las riendas, jóvenes jinetes de 9 a 15 años, entre ellos campeones de Francia y un subcampeón del mundo.", "@language": "es" }, { "@value": "Die Show ist eine Mischung aus Hindernis- und Dressursprüngen sowie akrobatischen Figuren auf dem Rücken von Ponys! An den Zügeln sitzen junge Reiter im Alter von 9 bis 15 Jahren, darunter französische Meister und ein Vizeweltmeister in dieser Disziplin.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "The show combines show jumping, dressage and acrobatics on ponies! At the reins, young riders aged 9 to 15, including French champions and a runner-up in the World Championship.", "@language": "en" }, { "@value": "Le spectacle mêle sauts d'obstacles, dressage et figures acrobatiques à dos de poneys ! Aux rênes, de jeunes cavaliers âgés de 9 à 15 ans, dont des champions de France et un vice-champion du Monde de la discipline.", "@language": "fr" }, { "@value": "De show combineert springen, dressuur en acrobatiek op pony's! Aan de leidsels jonge ruiters van 9 tot 15 jaar, waaronder Franse kampioenen en een runner-up in het wereldkampioenschap.", "@language": "nl" }, { "@value": "Lo spettacolo combina salto ostacoli, dressage e acrobazie su pony! Alle redini, giovani cavalieri di età compresa tra i 9 e i 15 anni, tra cui campioni francesi e un secondo classificato al Campionato del Mondo.", "@language": "it" }, { "@value": "El espectáculo combina salto de obstáculos, doma clásica y acrobacias sobre ponis A las riendas, jóvenes jinetes de 9 a 15 años, entre ellos campeones de Francia y un subcampeón del mundo.", "@language": "es" }, { "@value": "Die Show ist eine Mischung aus Hindernis- und Dressursprüngen sowie akrobatischen Figuren auf dem Rücken von Ponys! An den Zügeln sitzen junge Reiter im Alter von 9 bis 15 Jahren, darunter französische Meister und ein Vizeweltmeister in dieser Disziplin.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d697636-a4f8-3466-80fa-9b3eca620447" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/4f9ebe33-a190-3a64-a55d-d23c0c541482", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2040ca9b-ef01-3243-9610-ba7e14ed0106" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2040ca9b-ef01-3243-9610-ba7e14ed0106" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cd4aa97-bdcb-3574-82d6-4d3c5d1817fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c32d7fc-9c46-34e3-996e-6b0314c216b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5255407b-016a-36da-90d5-6473663212bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e33f43d-15b3-3af6-99ef-dfe8f0e668b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b20e519e-383b-311f-8448-f389bffbd63d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f74f0b0a-a9fe-32d0-916b-3c8a0b6a3539" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]