<https://data.datatourisme.fr/203be073-0c5c-3410-b112-5eff33bdfd58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b8e92698-b992-360b-988f-eecd1093a1c2> .
<https://data.datatourisme.fr/203be073-0c5c-3410-b112-5eff33bdfd58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families> .
<https://data.datatourisme.fr/203be073-0c5c-3410-b112-5eff33bdfd58> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/203be073-0c5c-3410-b112-5eff33bdfd58> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In het hart van de P\u00E9rigord Noir, een gerestaureerd stenen huis in een gehucht op 19 km van Sarlat, een middeleeuwse stad met een uitzonderlijk erfgoed. Gemarkeerde wandelpaden ter plaatse. Dicht bij de toeristische bezienswaardigheden van de Dordogne-vallei (Kastelen van Castelnaud. de Beynac, Les Milandes (voormalig huis van Josephine Baker). Tuinen van Marqueyssac en Eyrignac. Dorp van La Roque Gageac. Bastide van Domme...). Outdoor activiteiten: gabarre of ballonvaarten. kano\u00EBn. Mountainbiken. wandelen en paardrijden. golf. vissen en zwemmen in de rivier... Ideaal voor een bezoek aan Rocamadour en Padirac in de Lot."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/203be073-0c5c-3410-b112-5eff33bdfd58> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In the heart of the P\u00E9rigord Noir, restored Perigourdine house in exposed stone in a hamlet 19 km from Sarlat. Medieval town with an exceptional heritage. Marked footpaths on the spot. Close to the tourist sites of the Dordogne Valley (Castelnaud. de Beynac castles, Les Milandes (former home of Josephine Baker). Gardens of Marqueyssac and Eyrignac. Village of La Roque Gageac. Bastide of Domme...). Outdoor activities: trips in gabarre or hot-air balloon. canoeing and kayaking. Mountain biking. hiking and horse riding. golf. fishing and swimming in the river... Ideal to visit Rocamadour and Padirac in the Lot."@en .
<https://data.datatourisme.fr/203be073-0c5c-3410-b112-5eff33bdfd58> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au coeur du P\u00E9rigord Noir, Maison p\u00E9rigourdine restaur\u00E9e en pierres apparentes dans un hameau \u00E0 19 km de Sarlat. cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale au patrimoine exceptionnel. Sentiers p\u00E9destres balis\u00E9s sur place. A proximit\u00E9 des sites touristiques de la Vall\u00E9e de la Dordogne (Ch\u00E2teaux de Castelnaud. de Beynac, Les Milandes (ancienne demeure de Jos\u00E9phine Baker). Jardins de Marqueyssac et d'Eyrignac. village de La Roque Gageac. Bastide de Domme...). Activit\u00E9s de plein air : balades en gabarre ou en mongolfi\u00E8re. cano\u00EB-kayak. VTT. randonn\u00E9es p\u00E9destres et \u00E9questres. golf. p\u00EAche et baignade en rivi\u00E8re... Id\u00E9al pour se visiter Rocamadour et Padirac dans le Lot."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/203be073-0c5c-3410-b112-5eff33bdfd58> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En el coraz\u00F3n del P\u00E9rigord Noir, casa de piedra restaurada en una aldea a 19 km de Sarlat, ciudad medieval con un patrimonio excepcional. Senderos se\u00F1alizados in situ. Cerca de los lugares tur\u00EDsticos del Valle del Dordo\u00F1a (Castillos de Castelnaud. de Beynac, Les Milandes (antigua casa de Josephine Baker). Jardines de Marqueyssac y Eyrignac. Pueblo de La Roque Gageac. Bastida de Domme...). Actividades al aire libre: paseos en gabarra o en globo. pirag\u00FCismo. Bicicleta de monta\u00F1a. senderismo y equitaci\u00F3n. golf. pesca y ba\u00F1o en el r\u00EDo... Ideal para visitar Rocamadour y Padirac en el Lot."@es .
<https://data.datatourisme.fr/203be073-0c5c-3410-b112-5eff33bdfd58> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Herzen des P\u00E9rigord Noir, restauriertes Haus aus Naturstein in einem Weiler 19 km von Sarlat entfernt. Mittelalterliche Stadt mit au\u00DFergew\u00F6hnlichem Kulturerbe. Markierte Wanderwege vor Ort. In der N\u00E4he der Sehensw\u00FCrdigkeiten des Dordogne-Tals (Schl\u00F6sser von Castelnaud, Beynac, Les Milandes (ehemaliges Wohnhaus von Josephine Baker)). G\u00E4rten von Marqueyssac und Eyrignac. Dorf La Roque Gageac. Bastide von Domme...). Outdoor-Aktivit\u00E4ten: Fahrten mit der Gabarre oder im Hei\u00DFluftballon. Kanu- und Kajakfahren. Mountainbike. Wandern und Reiten. Golf. Angeln und Baden im Fluss... Ideal f\u00FCr Besichtigungen von Rocamadour und Padirac im Lot."@de .
<https://data.datatourisme.fr/203be073-0c5c-3410-b112-5eff33bdfd58> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nel cuore del P\u00E9rigord Noir, una casa in pietra restaurata in un borgo a 19 km da Sarlat, citt\u00E0 medievale dal patrimonio eccezionale. Sentieri segnalati sul posto. Vicino ai siti turistici della Valle della Dordogna (Castelli di Castelnaud. di Beynac, Les Milandes (ex casa di Josephine Baker). Giardini di Marqueyssac e Eyrignac. Villaggio di La Roque Gageac. Bastide di Domme...). Attivit\u00E0 all'aperto: gite in gabarra o in mongolfiera. canoa. Mountain bike. escursioni a piedi e a cavallo. golf. pesca e nuoto nel fiume... Ideale per visitare Rocamadour e Padirac nel Lot."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/3a726880-1871-3896-930f-fb56995839fd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/203be073-0c5c-3410-b112-5eff33bdfd58> .
<https://data.datatourisme.fr/23/3a726880-1871-3896-930f-fb56995839fd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/203be073-0c5c-3410-b112-5eff33bdfd58> .