<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Authentisches Restaurant, sympathische Atmosph\u00E4re und eine k\u00F6stliche Speisekarte. Ein Muss, wenn Sie durch Lavoncourt kommen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Authentic restaurant, friendly atmosphere and delicious menu. A must if you're passing through Lavoncourt!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Restaurant authentique, ambiance sympathique et carte d\u00E9licieuse. Une \u00E9tape incontournable si vous passez par Lavoncourt  !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5999b295-2dad-3fe4-bb6f-397b97d45275> .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6102935b-74f5-3531-a5c1-bb2b24d69420> .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4fbf828f-2dcb-33a7-9519-700d584b0306> .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/40282312-575e-34b7-b114-0093d3fae7f4> .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d5569f0-be15-3c4b-bf79-e4ef34327b8a> .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd79ef7b-5edf-3a76-b355-06338f07ae5d> .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Authentisches Restaurant, sympathische Atmosph\u00E4re und eine k\u00F6stliche Speisekarte. Ein Muss, wenn Sie durch Lavoncourt kommen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Authentic restaurant, friendly atmosphere and delicious menu. A must if you're passing through Lavoncourt!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurant authentique, ambiance sympathique et carte d\u00E9licieuse. Une \u00E9tape incontournable si vous passez par Lavoncourt  !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Restaurante aut\u00E9ntico, ambiente agradable y men\u00FA delicioso. Imprescindible si pasas por Lavoncourt"@es .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Authentiek restaurant, vriendelijke sfeer en heerlijk menu. Een must als je in Lavoncourt bent!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ristorante autentico, atmosfera amichevole e men\u00F9 delizioso. Un must se passate da Lavoncourt!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Authentisches Restaurant, sympathische Atmosph\u00E4re und eine k\u00F6stliche Speisekarte. \"L'\u00C9tape\" ist ein Muss, wenn Sie in Lavoncourt oder in der N\u00E4he vorbeikommen! Ein Catering-Service wird ebenfalls angeboten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Authentic restaurant, friendly atmosphere and delicious menu. \"L'\u00C9tape\" is a must if you are passing through Lavoncourt or nearby! A catering service is also available."@en .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurant authentique, ambiance sympathique et carte d\u00E9licieuse. \"L'\u00C9tape\" est incontournable si vous passez par Lavoncourt ou a proximit\u00E9 ! Un service traiteur est \u00E9galement propos\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Restaurante aut\u00E9ntico, ambiente agradable y men\u00FA delicioso. si pasa por Lavoncourt o sus alrededores, no se pierda \"L'\u00C9tape\" Tambi\u00E9n dispone de servicio de catering."@es .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Authentiek restaurant, vriendelijke sfeer en heerlijk menu. \"L'\u00C9tape\" is een must als je in Lavoncourt of in de buurt bent! Er is ook een traiteurdienst beschikbaar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ristorante autentico, atmosfera amichevole e menu delizioso. \"L'\u00C9tape\" \u00E8 una tappa obbligata se passate da Lavoncourt o dai dintorni! \u00C8 disponibile anche un servizio di catering."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/808fb332-ac49-354d-982e-9656882afb7c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> .
<https://data.datatourisme.fr/6/808fb332-ac49-354d-982e-9656882afb7c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/20392516-5b3f-382e-b152-195b1d9a0933> .