. . "Op aanmelding.\n\nIn het kader van het programma ter bewustmaking van kustrisico's, dat samen met de Communaut\u00E9 d'Agglom\u00E9ration Pays basque is ontwikkeld, bieden wij u deze ontmoeting aan met Alistair Brockbank, projectmedewerker Kustrisico's bij het CPIE Littoral basque.\n\nOnze organisatie voert sinds 2019 bewustmakings- en wetenschappelijke bemiddelingsactiviteiten uit gericht op technici van lokale overheden, het grote publiek en scholieren. Deze activiteiten maken deel uit van het Arriskua-project, dat zich richt op de risicocultuur aan de Baskische kust.\n\nDe ontwikkeling van dit project bood ons de gelegenheid om de perceptie en gevoelens van de deelnemers ten aanzien van het thema \u2018risico\u2019 te evalueren.\n\nDit zet ons aan tot nadenken over de risicocultuur aan de Baskische kust..."@nl . "Su iscrizione.\n\nNell'ambito del programma di sensibilizzazione sui rischi costieri sviluppato in collaborazione con la Comunit\u00E0 dell'Agglomerato dei Paesi Baschi, vi proponiamo questo incontro con Alistair Brockbank, responsabile dei rischi costieri presso il CPIE Littoral basque.\n\nDal 2019 la nostra struttura porta avanti azioni di sensibilizzazione e di mediazione scientifica rivolte ai tecnici degli enti locali, al grande pubblico e agli studenti. Queste iniziative rientrano nel progetto Arriskua, cultura del rischio sulla costa basca.\n\nLo sviluppo di questo progetto ci ha offerto l\u2019opportunit\u00E0 di valutare la percezione e le sensazioni dei partecipanti sul tema del rischio.\n\nQuesto ci porta a riflettere sulla cultura del rischio sulla costa basca..."@it . "Previa inscripci\u00F3n.\n\nEn el marco del programa de sensibilizaci\u00F3n sobre los riesgos costeros desarrollado junto con la Comunidad de Aglomeraci\u00F3n del Pa\u00EDs Vasco, os proponemos este encuentro con Alistair Brockbank, responsable de riesgos costeros en el CPIE del litoral vasco.\n\nNuestra organizaci\u00F3n lleva desde 2019 llevando a cabo acciones de sensibilizaci\u00F3n y mediaci\u00F3n cient\u00EDfica dirigidas a t\u00E9cnicos de las administraciones locales, al p\u00FAblico en general y a los escolares. Estas acciones se enmarcan en el proyecto \u00ABArriskua\u00BB, sobre la cultura del riesgo en el litoral vasco.\n\nEl desarrollo de este proyecto nos ha brindado la oportunidad de evaluar la percepci\u00F3n y las sensaciones de los participantes sobre el tema del riesgo.\n\nEsto nos lleva a reflexionar sobre la cultura del riesgo en la costa vasca..."@es . "Sur inscription.\n\nDans le cadre du programme de sensibilisation aux risques littoraux d\u00E9velopp\u00E9 avec la Communaut\u00E9 d'Agglom\u00E9ration Pays basque, nous vous proposons cette rencontre avec Alistair Brockbank, charg\u00E9 de mission Risques littoraux au CPIE Littoral basque.\n\nNotre structure m\u00E8ne depuis 2019 des actions de sensibilisation et de m\u00E9diation scientifique \u00E0 destination des techniciens des collectivit\u00E9s, du grand public et des scolaires. Ces actions s'inscrivent dans le cadre du projet Arriskua, culture des risques sur le littoral basque.\n\nLe d\u00E9veloppement de ce projet nous a offert l'opportunit\u00E9 d'\u00E9valuer la perception et les ressentis des participants sur le sujet du risque.\n\nCela nous am\u00E8ne \u00E0 r\u00E9fl\u00E9chir \u00E0 la culture du risque sur la c\u00F4te basque..."@fr . "Registration required.\n\nAs part of the coastal risk awareness program developed in collaboration with the Basque Country Urban Community, we invite you to this meeting with Alistair Brockbank, Coastal Risk Project Manager at CPIE Littoral Basque.\n\nSince 2019, our organization has been conducting awareness-raising and science outreach activities aimed at local government technicians, the general public, and schoolchildren. These initiatives are part of the Arriskua project, which focuses on risk culture along the Basque coast.\n\nThe development of this project has given us the opportunity to assess participants\u2019 perceptions and feelings regarding the topic of risk.\n\nThis leads us to reflect on the culture of risk along the Basque coast..."@en . "Nach vorheriger Anmeldung.\n\nIm Rahmen des gemeinsam mit dem Gemeindeverband \u201ECommunaut\u00E9 d\u2019Agglom\u00E9ration Pays basque\u201C entwickelten Programms zur Sensibilisierung f\u00FCr K\u00FCstenrisiken bieten wir Ihnen diese Veranstaltung mit Alistair Brockbank an, dem Beauftragten f\u00FCr K\u00FCstenrisiken beim CPIE Littoral basque.\n\nUnsere Einrichtung f\u00FChrt seit 2019 Sensibilisierungs- und Wissenschaftsvermittlungsma\u00DFnahmen f\u00FCr Fachkr\u00E4fte der Kommunen, die breite \u00D6ffentlichkeit und Sch\u00FCler durch. Diese Ma\u00DFnahmen finden im Rahmen des Projekts \u201EArriskua \u2013 Risikokultur an der baskischen K\u00FCste\u201C statt.\n\nDie Entwicklung dieses Projekts bot uns die Gelegenheit, die Wahrnehmung und die Empfindungen der Teilnehmer zum Thema Risiko zu bewerten.\n\nDies veranlasst uns, \u00FCber die Risikokultur an der baskischen K\u00FCste nachzudenken..."@de . . .