Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) En participant à cette 72ème kermesse, par vos dons et vos achats, vous soutenez votre paroisse. Soyez-en remerciés !
Vous pouvez dès maintenant déposer dans les églises de la paroisse vos différents objets (objets divers pour la brocante, etc...).
Vous pouvez dès maintenant déposer dans les églises de la paroisse vos différents objets (objets divers pour la brocante, etc...).
Italien (Italie) Partecipando a questa 72ª fiera, sostenete la vostra parrocchia con le vostre donazioni e i vostri acquisti. Grazie di cuore!
Ora potete consegnare i vostri articoli vari (oggetti di seconda mano, ecc.) nelle chiese parrocchiali.
Ora potete consegnare i vostri articoli vari (oggetti di seconda mano, ecc.) nelle chiese parrocchiali.
Néerlandais (Pays-Bas) Door deel te nemen aan deze 72e beurs steunt u uw parochie met uw donaties en aankopen. Hartelijk dank!
U kunt nu uw verschillende items (tweedehands goederen, enz.) afgeven in de parochiekerken.
U kunt nu uw verschillende items (tweedehands goederen, enz.) afgeven in de parochiekerken.
Espagnol Al participar en esta 72ª feria, usted está apoyando a su parroquia a través de sus donaciones y compras. Muchas gracias
Ya puede depositar sus diversos artículos (artículos de segunda mano, etc.) en las iglesias parroquiales.
Ya puede depositar sus diversos artículos (artículos de segunda mano, etc.) en las iglesias parroquiales.
Anglais By participating in this 72nd kermesse, through your donations and purchases, you are supporting your parish. Thank you very much!
You can now drop off your various items in the parish churches (various objects for the flea market, etc...).
You can now drop off your various items in the parish churches (various objects for the flea market, etc...).
Allemand (Allemagne) Durch die Teilnahme an dieser 72. Kirmes, durch Ihre Spenden und Einkäufe unterstützen Sie Ihre Gemeinde. Wir danken Ihnen dafür!
Sie können ab sofort Ihre verschiedenen Gegenstände (diverse Gegenstände für den Flohmarkt, etc.) in den Kirchen der Pfarrei abgeben.
Sie können ab sofort Ihre verschiedenen Gegenstände (diverse Gegenstände für den Flohmarkt, etc.) in den Kirchen der Pfarrei abgeben.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Organisé par la paroisse avec messe en plein air, apéritif, buvette sandwicherie, vente gâteaux et crêpes ainsi que le vide grenier.
Allemand (Allemagne) Organisiert von der Pfarrei mit Freiluftmesse, Aperitif, Sandwichtheke, Verkauf von Kuchen und Crêpes sowie einem Flohmarkt.
Néerlandais (Pays-Bas) Georganiseerd door de parochie met een openluchtmis, aperitief, broodjesbar, cake- en pannenkoekenverkoop en een garageverkoop.
Anglais Organized by the parish, with open-air mass, aperitif, sandwich bar, sale of cakes and pancakes, and garage sale.
Espagnol Organizado por la parroquia con misa al aire libre, aperitivo, barra de bocadillos, venta de pasteles y tortitas y venta de garaje.
Italien (Italie) Organizzato dalla parrocchia con messa all'aperto, aperitivo, paninoteca, vendita di torte e frittelle e mercatino.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) En participant à cette 72ème kermesse, par vos dons et vos achats, vous soutenez votre paroisse. Soyez-en remerciés !
Vous pouvez dès maintenant déposer dans les églises de la paroisse vos différents objets (objets divers pour la brocante, etc...).
Vous pouvez dès maintenant déposer dans les églises de la paroisse vos différents objets (objets divers pour la brocante, etc...).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty