[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2025b3ef-825a-3a2b-9630-97123b01b296", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33987c62-ea2f-3050-a2ee-0c00e174203a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8989fed0-f2d0-330a-8fe4-e059599eb6d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da1269ef-4f7d-3c5c-8897-ee50e3ade456" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "En el marco de los encuentros de jazz y blues, concierto de Wakan Trio\n«...Su fuerza interpretativa cautiva; cada momento se vive a fondo, lejos del be-bop, pero sin dejar de estar relacionado con él; en pocas palabras, un jazz moderno y potente.» Pierre Gros - Culture Jazz\nVenta de entradas en taquilla o por internet en: www.helloasso.com", "@language": "es" }, { "@value": "Nell’ambito degli appuntamenti dedicati al jazz e al blues, concerto del Wakan Trio\n\"...La loro forza interpretativa colpisce: ogni momento è vissuto in profondità, lontano dal be-bop, ma non senza un legame con esso; in poche parole, un jazz moderno e potente.\" Pierre Gros - Culture Jazz\nBiglietti disponibili in loco o online su: www.helloasso.com", "@language": "it" }, { "@value": "Dans le cadre des rendez-vous du jazz et du blues, concert de Wakan Trio\n\"...Leur puissance d'interprétation interpelle, chaque moment est vécu à fond, loin du be pop, mais pas sans lien avec celui-ci, en quelques mots, un jazz moderne et puissant.\" Pierre Gros - Culture Jazz\nBilletterie sur place ou en ligne sur : www.helloasso.com", "@language": "fr" }, { "@value": "Im Rahmen der Jazz- und Blues-Veranstaltungen: Konzert des Wakan Trios\n„...Ihre Ausdruckskraft ist beeindruckend, jeder Moment wird in vollen Zügen gelebt – weit entfernt vom Be-Pop, aber dennoch mit diesem verbunden. Kurz gesagt: moderner und kraftvoller Jazz.“ Pierre Gros – Culture Jazz\nKartenverkauf vor Ort oder online unter: www.helloasso.com", "@language": "de" }, { "@value": "In het kader van de jazz- en bluesavonden: concert van het Wakan Trio\n\"...Hun interpretatiekracht maakt indruk; elk moment wordt intens beleefd, ver verwijderd van de bebop, maar niet los daarvan. Kortom: moderne en krachtige jazz.\" Pierre Gros - Culture Jazz\nKaartverkoop ter plaatse of online via: www.helloasso.com", "@language": "nl" }, { "@value": "As part of the jazz and blues series, a concert by the Wakan Trio\n\"...Their powerful performances are captivating; every moment is lived to the full, a far cry from bebop, yet not entirely unrelated to it – in short, modern and powerful jazz.” Pierre Gros – Culture Jazz\nTickets available at the venue or online at: www.helloasso.com", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33987c62-ea2f-3050-a2ee-0c00e174203a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/0b8b3fca-cc25-3cf5-85f6-0cb0896b6e40", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2025b3ef-825a-3a2b-9630-97123b01b296" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2025b3ef-825a-3a2b-9630-97123b01b296" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8989fed0-f2d0-330a-8fe4-e059599eb6d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da1269ef-4f7d-3c5c-8897-ee50e3ade456" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]