. . . . . . "\"Wihn%E0chte, %E0 de ontmoeting tussen schaduw- en lichtfiguren\", in het kader van de esKapades de No%EBl.\n\nDompel je onder in de magie van de Elzasser kersttradities tijdens een avond vol verhalen, afgewisseld met traditionele dansen en volksmuziek, waarbij u de legendes en iconische kerstfiguren ontdekt."@nl . "\u201EWihn%E0chte, %E0 die Begegnung der Figuren aus Licht und Schatten\u201C, im Rahmen der \u201EesKapades de No%EBl\u201C.\n\nTauchen Sie ein in den Zauber der els\u00E4ssischen Weihnachtstraditionen bei einem M\u00E4rchenabend, begleitet von traditionellen T\u00E4nzen und Volksmusik, bei der Sie die Legenden und symboltr\u00E4chtigen Figuren der Weihnachtszeit entdecken k\u00F6nnen."@de . "\"Wihn%E0chte: Where Shadows and Light Meet,\" as part of the esKapades de No%EBl.\n\nImmerse yourself in the magic of Alsatian Christmas traditions through a storytelling evening, punctuated by traditional dances and folk music, as you discover the legends and iconic characters of Christmas."@en . "\"Wihn\u00E0chte, \u00E0 la rencontre des personnages d\u2019ombre et de lumi\u00E8re\", dans le cadre des esKapades de No\u00EBl.\n\nPlongez dans la magie des traditions de No\u00EBl alsaciennes \u00E0 travers une veill\u00E9e cont\u00E9e, rythm\u00E9e par des danses traditionnelles et des musiques populaires, \u00E0 la d\u00E9couverte des l\u00E9gendes et personnages embl\u00E9matiques de No\u00EBl."@fr . "\u00ABWihn%E0chte, %E0 el encuentro entre los personajes de la sombra y la luz\u00BB, en el marco de las esKapades de No%EBl.\n\nSum\u00E9rgete en la magia de las tradiciones navide\u00F1as alsacianas a trav\u00E9s de una velada de cuentos, amenizada con bailes tradicionales y m\u00FAsica popular, para descubrir las leyendas y los personajes emblem\u00E1ticos de la Navidad."@es . "\"Wihn%E0chte, %E0 l'incontro tra personaggi di ombra e di luce\", nell'ambito delle esKapades di No%EBl.\n\nImmergetevi nella magia delle tradizioni natalizie alsaziane attraverso una serata di racconti, scandita da danze tradizionali e musica popolare, alla scoperta delle leggende e dei personaggi emblematici del Natale."@it . . .