[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/2019efd1-4ce8-3a6e-a8c6-47438fb3ab5d",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/caccb120-ad43-3498-9502-76b92f64ff37"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/32f60fcc-8a12-3a63-80e7-c963804dc417"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8dfc7f8f-1962-381c-ba30-54207e3f85d1"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a674d72-294a-35c8-9b1a-c2c6e582b030"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/23204798-47fb-3079-a3fb-b247bf9376c2"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Twee dagen om de stem en de zang te vieren als een brug tussen culturen en generaties. \nZaterdag in het dorp: opening met zang, verhalenvertelling door Antoine Barbedet, concerten in de kerk van Saint-Just met Calahée en Ze Witches (kerkelijke liederen, slaapliedjes uit de hele wereld, gospel, tribale jazz), gevolgd door een open podium op het kerkplein.\nBar en catering ter plaatse.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Due giorni per celebrare la voce e il canto come ponte tra culture e generazioni. \nSabato nel borgo: apertura con canti, racconti con Antoine Barbedet, concerti nella chiesa di Saint-Just con Calahée e Ze Witches (canti sacri, ninne nanne da tutto il mondo, gospel, jazz tribale), seguiti da un palco aperto nella piazza della chiesa.\nBar e ristorazione in loco.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Zwei Tage, um die Stimme und den Gesang als Brücke zwischen Kulturen und Generationen zu feiern. \nSamstag im Dorf: Eröffnung mit Gesang, Geschichtenerzählen mit Antoine Barbedet, Konzerte in der Kirche Saint-Just mit Calahée und Ze Witches (geistliche Lieder, Wiegenlieder aus aller Welt, Gospel, Tribal-Jazz), gefolgt von einer offenen Bühne auf dem Kirchplatz.\nGetränke- und Imbissstand vor Ort.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Deux jours pour célébrer la voix et le chant comme un pont entre cultures et générations. \nSamedi dans le bourg : ouverture en chanson, contes avec Antoine Barbedet, concerts à l'église de Saint-Just avec Calahée et Ze Witches (chansons sacrées, berceuses du monde, gospel, jazz tribal) suivi d'une scène ouverte sur la place de l'église.\nBuvette et restauration sur place.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Dos días para celebrar la voz y el canto como puente entre culturas y generaciones. \nSábado en el pueblo: inauguración con canciones, cuentos con Antoine Barbedet, conciertos en la iglesia de Saint-Just con Calahée y Ze Witches (canciones sacras, nanas del mundo, gospel, jazz tribal), seguido de un escenario abierto en la plaza de la iglesia.\nBar y servicio de restauración en el recinto.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Two days to celebrate the voice and song as a bridge between cultures and generations. \nSaturday in town: opening with songs, storytelling with Antoine Barbedet, concerts at the Saint-Just church featuring Calahée and Ze Witches (sacred songs, lullabies from around the world, gospel, tribal jazz), followed by an open mic on the church square.\nRefreshments and food available on site.",
                "@language": "en"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/23204798-47fb-3079-a3fb-b247bf9376c2"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/32f60fcc-8a12-3a63-80e7-c963804dc417"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/2eeb918e-f37a-3af5-bc32-5f1751f19a95",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2019efd1-4ce8-3a6e-a8c6-47438fb3ab5d"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/2019efd1-4ce8-3a6e-a8c6-47438fb3ab5d"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/4a674d72-294a-35c8-9b1a-c2c6e582b030"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8dfc7f8f-1962-381c-ba30-54207e3f85d1"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/caccb120-ad43-3498-9502-76b92f64ff37"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]