. . . . . "On Monday December the 24th : \n\\n\n\\nJust a few hours before his big yearly round for Chrismas, Santa Claus will be in La Couarde, in front of the church at 6.pm with sweets and presents for the children. \n\\n"@en . "Lundi 24 d\u00E9cembre : \n\nQuelques heures avant sa grande tourn\u00E9e annuelle le P\u00E8re No\u00EBl sera de passage \u00E0 La Couarde sur le parvis de l'\u00E9glise \u00E0 18h et apportera des bonbons et des cadeaux aux enfants !\n\nL'occasion de partager ensemble jus de fruit et vin chaud.\n\n\n\nManifestation organis\u00E9e par l'Association \"La Couarde en F\u00EAte\"."@fr . "SANTA CLAUS IS IN LA COUARDE !"@en . "VENUE DU PERE NOEL A LA COUARDE"@fr . "171485" .