. . . . "Orienteering course: this activity and how it works is rather simple, like an orienteering race, the principle is to walk from a map in order to find, during its movement, control points indicated by punch marks installed here and there, in places more or less easy to detect, at the bottom of a slope, in the middle of brambles or ferns, in the shade of a pine tree or on the edge of a stream..\n\n \n\nThe objective is to develop the sense of orientation and location and to practice an outdoor sports activity. The routes are adapted to a large public. With friends, family, schools and colleges, leisure centres, everyone will be able to take part in the different circuits. Six circuits have been defined, with different levels of difficulty, depending on whether one is more or less experienced in this activity.\n\n \n\nMaps of the circuits are available at the sailing school during opening hours and online here: https://club-co17.com/eso/\n\n \n\nDepartures are from the sailing school."@en . "Parcours de course d'orientation : cette activit\u00E9 et son fonctionnement sont plut\u00F4t simples, telle une course d'orientation, le principe est de cheminer \u00E0 partir d'une carte afin de trouver, lors de son d\u00E9placement, des points de contr\u00F4les signal\u00E9s par des balises de poin\u00E7onnage install\u00E9es \u00E7a et l\u00E0, dans des endroits plus ou moins faciles \u00E0 d\u00E9celer, au bas d\u2019un talus, au milieu des ronces ou des foug\u00E8res, \u00E0 l\u2019ombre d\u2019un pin ou au bord d\u2019un ruisseau\u2026\n\n \n\nL'objectif est de d\u00E9velopper le sens de l'orientation et du rep\u00E9rage et pratiquer une activit\u00E9 sportive de plein air. Les parcours sont adapt\u00E9s \u00E0 un large public. Entre amis, en famille, \u00E9coles et coll\u00E8ge, centres de loisirs, tous pourront se confronter aux diff\u00E9rents circuits. Six circuits ont en effet \u00E9t\u00E9 d\u00E9finis, avec des niveaux de difficult\u00E9 diff\u00E9rents, selon que l\u2019on est plus ou moins aguerri \u00E0 cette activit\u00E9.\n\n \n\nLes cartes des circuits sont disponibles \u00E0 l'\u00E9cole de voile aux horaires d'ouverture et en ligne ici : https://club-co17.com/eso/\n\n \n\nLes d\u00E9parts s\u2019effectuent depuis l'\u00E9cole de voile."@fr . "PARCOURS DE COURSE D'ORIENTATION"@fr . "425808" .