"Initiation tournage"@fr . . . . . . . . . . . "Initiation tournage"@fr . "Einf\u00FChrung in das Drehen"@de . "Iniciaci\u00F3n al torneado"@es . "Introduzione alla tornitura"@it . "Inleiding tot het draaien"@nl . "Introduction to Filming"@en . . "Crea tu casita portavelas de Navidad.\n\u00A1Decoramos placas de arcilla y las ensamblamos! \u00A1Es m\u00E1gico, tu casita ir\u00E1 tomando forma!\nNi\u00F1os a partir de 8 a\u00F1os.\nPrecio: 45 \u20AC individual o 70 \u20AC para un d\u00FAo de padre/hijo. No olvides reservar dos plazas si ven\u00EDs en d\u00FAo."@es . "Fabrique ta maison photophore de No\u00EBl.\nOn d\u00E9core des plaques d'argile et on les assemble ! C'est magique, ta petite maison prendra forme !\nEnfants, \u00E0 partir de 8 ans.\nTarif: 45\u20AC/solo ou 70\u20AC en duo parent/enfant. Pensez \u00E0 r\u00E9server 2 places si vous venez en duo."@fr . "Maak je eigen kerstlichtjeshuisje.\nWe versieren kleiplaatjes en zetten ze in elkaar! Het is magisch: je huisje krijgt langzaam vorm!\nKinderen vanaf 8 jaar.\nPrijs: 45?/per persoon of 70? voor een ouder-kindduo. Vergeet niet om 2 plaatsen te reserveren als jullie met z\u2019n twee\u00EBn komen."@nl . "Crea la tua casetta portacandela di Natale.\nDecoriamo delle lastre di argilla e le assembliamo! \u00C8 magico: la tua casetta prender\u00E0 forma!\nBambini a partire dagli 8 anni.\nTariffa: 45? per una persona o 70? per una coppia genitore/bambino. Ricordatevi di prenotare 2 posti se venite in coppia."@it . "Bastle dein eigenes Weihnachts-Lichth\u00E4uschen.\nWir verzieren Tonplatten und setzen sie zusammen! Es ist wie Zauberei \u2013 dein kleines H\u00E4uschen nimmt Gestalt an!\nKinder ab 8 Jahren.\nPreis: 45 \u20AC pro Person oder 70 \u20AC f\u00FCr Eltern und Kind zusammen. Bitte reserviere zwei Pl\u00E4tze, wenn ihr zu zweit kommt."@de . "Make your own Christmas candleholder house.\nWe\u2019ll decorate clay slabs and put them together! It\u2019s magical\u2014your little house will take shape!\nFor children ages 8 and up.\nPrice: 45? for one person or 70? for a parent-child pair. Be sure to reserve two spots if you\u2019re coming as a pair."@en . . .