@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:1fe4669b-c880-3376-80ed-556dcba21ced
  owl:topDataProperty """9h : Rendez-vous devant la mairie
9h30 : départ
11h30 : pot d'arrivée
Parcours de 5.5km (aller), retour en bateau."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:0a4ca2b9-904f-3be9-8d54-dbab3480d9c9, data:317ee09d-20af-30c1-842b-ddcf5229b44d, data:02a8bacb-8741-3e2f-87c9-05c735be5506, data:3fe8e44f-8618-3e0b-8d8b-c8c874840a10, data:e20f50e4-f05c-3fc3-a0f2-423ddcf33982, data:24e884a0-d16b-30ca-af8a-9c446946881d, data:5bf6e88d-71fc-3c9a-b7a3-8d86246e7273, data:a61258d8-90a3-394f-b0da-e301ef52e3c7, data:2f6b4984-0bcc-387f-8163-4945b735bfa9, data:5f64c6ab-699a-34e2-9e91-1ca049b2faaf ;
  :shortDescription """9h : Rendez-vous devant la mairie
9h30 : départ
11h30 : pot d'arrivée
Parcours de 5.5km (aller), retour en bateau."""@fr, """9.00 uur: Bijeenkomst voor het gemeentehuis
9.30 uur: vertrek
11.30 uur: welkomstdrankje
Route van 5,5 km (heen), terug met de boot."""@nl, """Ore 9:00: Appuntamento davanti al municipio
Ore 9:30: Partenza
Ore 11:30: Aperitivo di benvenuto
Percorso di 5,5 km (andata), ritorno in barca."""@it, """9:00 h: Quedamos delante del ayuntamiento
9:30 h: Salida
11:30 h: Aperitivo de bienvenida
Recorrido de 5,5 km (ida), vuelta en barco."""@es, """9 Uhr: Treffpunkt vor dem Rathaus
9:30 Uhr: Start
11:30 Uhr: Umtrunk im Ziel
Strecke von 5,5 km (Hinfahrt), Rückfahrt mit dem Boot."""@de, """9:00 a.m.: Meet in front of City Hall
9:30 a.m.: Departure
11:30 a.m.: Welcome reception
5.5-km route (one way); return by boat."""@en ;
  a :Description ;
  dc:description """9h : Rendez-vous devant la mairie
9h30 : départ
11h30 : pot d'arrivée
Parcours de 5.5km (aller), retour en bateau."""@fr, """9.00 uur: Bijeenkomst voor het gemeentehuis
9.30 uur: vertrek
11.30 uur: welkomstdrankje
Route van 5,5 km (heen), terug met de boot."""@nl, """Ore 9:00: Appuntamento davanti al municipio
Ore 9:30: Partenza
Ore 11:30: Aperitivo di benvenuto
Percorso di 5,5 km (andata), ritorno in barca."""@it, """9:00 h: Quedamos delante del ayuntamiento
9:30 h: Salida
11:30 h: Aperitivo de bienvenida
Recorrido de 5,5 km (ida), vuelta en barco."""@es, """9 Uhr: Treffpunkt vor dem Rathaus
9:30 Uhr: Start
11:30 Uhr: Umtrunk im Ziel
Strecke von 5,5 km (Hinfahrt), Rückfahrt mit dem Boot."""@de, """9:00 a.m.: Meet in front of City Hall
9:30 a.m.: Departure
11:30 a.m.: Welcome reception
5.5-km route (one way); return by boat."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/23/e770b94a-e70b-3f09-bb1d-c0d9d8d69730>
  owl:topObjectProperty data:1fe4669b-c880-3376-80ed-556dcba21ced ;
  :hasDescription data:1fe4669b-c880-3376-80ed-556dcba21ced .