Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Puertos reservados a los ciclistas Durante 5 días, de 9.00 a 12.00 horas, algunas carreteras que conducen a los puertos estarán cerradas a los coches y reservadas exclusivamente a los ciclistas. No se permitirá la subida ni la bajada de vehículos, salvo por razones de seguridad. Se instalarán zonas de recepción al inicio de cada paso para filtrar los vehículos y dar la bienvenida a los ciclistas.
? Gratuito - Abierto a todos - No es necesario inscribirse ni salir a una hora determinada???? Refrescos y recuerdos disponibles en la cumbre
13/07/26: Col d'Azet, Col de Peyresourde, Altiport Peyragudes, Port de Balès - 14/07/26: Col du Portet, Col d'Aspin - 15/07/26: Col du Tourmalet, subida a Luz Ardiden - Otras fechas en el sitio web: Pyrénées Cycl'n Trip
? Gratuito - Abierto a todos - No es necesario inscribirse ni salir a una hora determinada???? Refrescos y recuerdos disponibles en la cumbre
13/07/26: Col d'Azet, Col de Peyresourde, Altiport Peyragudes, Port de Balès - 14/07/26: Col du Portet, Col d'Aspin - 15/07/26: Col du Tourmalet, subida a Luz Ardiden - Otras fechas en el sitio web: Pyrénées Cycl'n Trip
Français (France) Cols réservés aux cyclistes pendant 5 jours de 9h à 12h, certaines routes menant aux cols seront fermées aux voitures et réservées uniquement aux cyclistes. Aucun véhicule ne pourra monter ou descendre, sauf exceptions pour raisons de sécurité. Des zones d’accueil seront installées au début de chaque col pour filtrer les véhicules et accueillir les cyclistes.
✅ Gratuit - Ouvert à tous - Pas besoin de s’inscrire ni de partir à une heure précise��♂️ Ravitaillement et souvenir offerts au sommet
13/07/26 : Col d'Azet, Col de Peyresourde, Altiport Peyragudes, Port de Balès - 14/07/26 : Col du Portet, Col d'Aspin - 15/07/26 : Col du Tourmalet, montée de Luz Ardiden - Autres dates sur le site internet : Pyrénées Cycl'n Trip
✅ Gratuit - Ouvert à tous - Pas besoin de s’inscrire ni de partir à une heure précise��♂️ Ravitaillement et souvenir offerts au sommet
13/07/26 : Col d'Azet, Col de Peyresourde, Altiport Peyragudes, Port de Balès - 14/07/26 : Col du Portet, Col d'Aspin - 15/07/26 : Col du Tourmalet, montée de Luz Ardiden - Autres dates sur le site internet : Pyrénées Cycl'n Trip
Néerlandais (Pays-Bas) Passen gereserveerd voor fietsers Gedurende 5 dagen van 9.00 tot 12.00 uur worden bepaalde wegen die naar de passen leiden afgesloten voor auto's en gereserveerd voor fietsers. Er mogen geen voertuigen op of af, behalve om veiligheidsredenen. Aan het begin van elke pas worden ontvangstruimtes ingericht om voertuigen te filteren en fietsers te verwelkomen.
? Gratis - Open voor iedereen - Aanmelden of vertrek op een bepaalde tijd is niet nodig???? Versnaperingen en souvenirs verkrijgbaar op de top
13/07/26: Col d'Azet, Col de Peyresourde, Altiport Peyragudes, Port de Balès - 14/07/26: Col du Portet, Col d'Aspin - 15/07/26: Col du Tourmalet, beklimming van Luz Ardiden - Andere data op de website: Pyrénées Cycl'n Trip
? Gratis - Open voor iedereen - Aanmelden of vertrek op een bepaalde tijd is niet nodig???? Versnaperingen en souvenirs verkrijgbaar op de top
13/07/26: Col d'Azet, Col de Peyresourde, Altiport Peyragudes, Port de Balès - 14/07/26: Col du Portet, Col d'Aspin - 15/07/26: Col du Tourmalet, beklimming van Luz Ardiden - Andere data op de website: Pyrénées Cycl'n Trip
Allemand (Allemagne) Pässe nur für Radfahrer Fünf Tage lang von 9.00 bis 12.00 Uhr werden einige Straßen, die zu den Pässen führen, für Autos gesperrt und sind nur für Radfahrer reserviert. Es dürfen keine Fahrzeuge hinauf- oder hinunterfahren, außer in Ausnahmefällen aus Sicherheitsgründen. Am Anfang jedes Passes werden Empfangsbereiche eingerichtet, in denen Fahrzeuge gefiltert und Radfahrer empfangen werden.
? Kostenlos - Für alle offen - Keine Anmeldung oder Abfahrt zu einer bestimmten Uhrzeit erforderlich???? Verpflegung und Souvenirs auf dem Gipfel
13/07/26: Col d'Azet, Col de Peyresourde, Altiport Peyragudes, Port de Balès - 14/07/26: Col du Portet, Col d'Aspin - 15/07/26: Col du Tourmalet, Anstieg von Luz Ardiden - Weitere Daten auf der Website: Pyrénées Cycl'n Trip
? Kostenlos - Für alle offen - Keine Anmeldung oder Abfahrt zu einer bestimmten Uhrzeit erforderlich???? Verpflegung und Souvenirs auf dem Gipfel
13/07/26: Col d'Azet, Col de Peyresourde, Altiport Peyragudes, Port de Balès - 14/07/26: Col du Portet, Col d'Aspin - 15/07/26: Col du Tourmalet, Anstieg von Luz Ardiden - Weitere Daten auf der Website: Pyrénées Cycl'n Trip
Italien (Italie) Passi riservati ai ciclisti Per 5 giorni, dalle 9 alle 12, alcune strade che conducono ai passi saranno chiuse alle auto e riservate ai soli ciclisti. Nessun veicolo potrà salire o scendere, se non per motivi di sicurezza. All'inizio di ogni passo saranno allestite aree di accoglienza per filtrare i veicoli e accogliere i ciclisti.
? Gratuito - Aperto a tutti - Non è necessario registrarsi o partire a un orario specifico???? Rinfreschi e souvenir disponibili in vetta
13/07/26: Col d'Azet, Col de Peyresourde, Altiport Peyragudes, Port de Balès - 14/07/26: Col du Portet, Col d'Aspin - 15/07/26: Col du Tourmalet, salita a Luz Ardiden - Altre date sul sito: Pyrénées Cycl'n Trip
? Gratuito - Aperto a tutti - Non è necessario registrarsi o partire a un orario specifico???? Rinfreschi e souvenir disponibili in vetta
13/07/26: Col d'Azet, Col de Peyresourde, Altiport Peyragudes, Port de Balès - 14/07/26: Col du Portet, Col d'Aspin - 15/07/26: Col du Tourmalet, salita a Luz Ardiden - Altre date sul sito: Pyrénées Cycl'n Trip
Anglais Passes reserved for cyclists For 5 days, from 9 a.m. to 12 p.m., certain roads leading to the passes will be closed to cars and reserved for cyclists only. No vehicles will be allowed up or down, except for safety reasons. Reception areas will be set up at the start of each pass to filter vehicles and welcome cyclists.
? Free - Open to all - No need to register or set off at a specific time???? Refreshments and souvenirs at the summit
07/13/26: Col d'Azet, Col de Peyresourde, Altiport Peyragudes, Port de Balès - 07/14/26: Col du Portet, Col d'Aspin - 07/15/26: Col du Tourmalet, ascent to Luz Ardiden - Other dates on the website: Pyrénées Cycl'n Trip
? Free - Open to all - No need to register or set off at a specific time???? Refreshments and souvenirs at the summit
07/13/26: Col d'Azet, Col de Peyresourde, Altiport Peyragudes, Port de Balès - 07/14/26: Col du Portet, Col d'Aspin - 07/15/26: Col du Tourmalet, ascent to Luz Ardiden - Other dates on the website: Pyrénées Cycl'n Trip
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cols réservés aux cyclistes pendant 5 jours de 9h à 12h, certaines routes menant aux cols seront fermées aux voitures et réservées uniquement aux cyclistes. Aucun véhicule ne pourra monter ou descendre, sauf exceptions pour raisons de sécurité. Des zones d’accueil seront installées au début de chaque col pour filtrer les véhicules et accueillir les cyclistes.
✅ Gratuit - Ouvert à tous - Pas besoin de s’inscrire ni de partir à une heure précise��♂️ Ravitaillement et souvenir offerts au sommet
13/07/26 : Col d'Azet, Col de Peyresourde, Altiport Peyragudes, Port de Balès - 14/07/26 : Col du Portet, Col d'Aspin - 15/07/26 : Col du Tourmalet, montée de Luz Ardiden - Autres dates sur le site internet : Pyrénées Cycl'n Trip
✅ Gratuit - Ouvert à tous - Pas besoin de s’inscrire ni de partir à une heure précise��♂️ Ravitaillement et souvenir offerts au sommet
13/07/26 : Col d'Azet, Col de Peyresourde, Altiport Peyragudes, Port de Balès - 14/07/26 : Col du Portet, Col d'Aspin - 15/07/26 : Col du Tourmalet, montée de Luz Ardiden - Autres dates sur le site internet : Pyrénées Cycl'n Trip
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty