@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:1fd21a0d-9850-36e8-803a-ba6340f2ef40
  owl:topDataProperty "Right in the heart of the city center, in a warm and friendly atmosphere, our establishment lets you make the most of all the treasures of the Côte d'Azur. Stay in one of our 41 rooms, ranging from single to family rooms."@en, "En plein cœur du centre-ville, dans une ambiance conviviale et chaleureuse, notre établissement vous permet de profiter au mieux de tous les trésors de la Côte d’Azur. Vous séjournerez dans l’une de nos 41 chambres allant de la single à la familiale."@fr, "Nel cuore del centro città, in un'atmosfera calda e accogliente, il nostro stabilimento vi permette di approfittare di tutti i tesori della Costa Azzurra. Soggiornate in una delle nostre 41 camere, da singole a familiari."@it, "Im Herzen des Stadtzentrums, in einer freundlichen und herzlichen Atmosphäre, bietet Ihnen unser Haus die Möglichkeit, alle Schätze der Côte d'Azur zu genießen. Sie werden in einem unserer 41 Zimmer übernachten, die vom Single- bis zum Familienzimmer reichen."@de ;
  :hasTranslatedProperty data:80059ad5-4fd9-33fa-8d41-87b75529ebd3, data:093012a4-59c5-333b-948d-8bb1f08687b8 ;
  :shortDescription "Right in the heart of the city center, in a warm and friendly atmosphere, our establishment lets you make the most of all the treasures of the Côte d'Azur. Stay in one of our 41 rooms, ranging from single to family rooms."@en, "En plein cœur du centre-ville, dans une ambiance conviviale et chaleureuse, notre établissement vous permet de profiter au mieux de tous les trésors de la Côte d’Azur. Vous séjournerez dans l’une de nos 41 chambres allant de la single à la familiale."@fr, "Nel cuore del centro città, in un'atmosfera calda e accogliente, il nostro stabilimento vi permette di approfittare di tutti i tesori della Costa Azzurra. Soggiornate in una delle nostre 41 camere, da singole a familiari."@it, "In het hart van het stadscentrum, in een warme en vriendelijke sfeer, kunt u in ons etablissement optimaal genieten van alle schatten van de Côte d'Azur. Verblijf in een van onze 41 kamers, variërend van een- tot familiekamers."@nl, "En pleno centro de la ciudad, en un ambiente cálido y acogedor, nuestro establecimiento le permite disfrutar al máximo de todos los tesoros de la Costa Azul. Alójese en una de nuestras 41 habitaciones, desde individuales hasta familiares."@es, "Im Herzen des Stadtzentrums, in einer freundlichen und herzlichen Atmosphäre, bietet Ihnen unser Haus die Möglichkeit, alle Schätze der Côte d'Azur zu genießen. Sie werden in einem unserer 41 Zimmer übernachten, die vom Single- bis zum Familienzimmer reichen."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/8ca6d3cc-b7e0-340d-b021-de00baed1965>
  owl:topObjectProperty data:1fd21a0d-9850-36e8-803a-ba6340f2ef40 ;
  :hasDescription data:1fd21a0d-9850-36e8-803a-ba6340f2ef40 .