<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nur 400m vom historischen Zentrum von Saint-R\u00E9my-de-Provence entfernt, empf\u00E4ngt Sie Le Mazet f\u00FCr einen sonnigen Aufenthalt!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Only 400m from the historic center of Saint-R\u00E9my-de-Provence, Le Mazet welcomes you for a sunny stay!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u00C0 seulement 400m du centre historique de Saint-R\u00E9my-de-Provence, le Mazet vous accueille pour un s\u00E9jour ensoleill\u00E9 !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/034e77ed-8fe3-3174-873b-1eac41f5f555> .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3c9db04f-f721-3860-b9fe-156c7dc764e9> .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/61b6c3ef-36b5-330c-b856-35f680f9aa3e> .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aabea1af-b969-3fce-93b8-5abaeae9796f> .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/62d7b0e1-7b50-3bf0-9d80-4bd91b622634> .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/562490e5-ca29-3d9d-a4a1-efe8d84d6558> .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nur 400m vom historischen Zentrum von Saint-R\u00E9my-de-Provence entfernt, empf\u00E4ngt Sie Le Mazet f\u00FCr einen sonnigen Aufenthalt!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Only 400m from the historic center of Saint-R\u00E9my-de-Provence, Le Mazet welcomes you for a sunny stay!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00C0 seulement 400m du centre historique de Saint-R\u00E9my-de-Provence, le Mazet vous accueille pour un s\u00E9jour ensoleill\u00E9 !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Op slechts 400m van het historische centrum van Saint-R\u00E9my-de-Provence heet Le Mazet u welkom voor een zonnig verblijf!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A s\u00F3lo 400 m del centro hist\u00F3rico de Saint-R\u00E9my-de-Provence, Le Mazet le da la bienvenida para una estancia soleada"@es .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A soli 400 metri dal centro storico di Saint-R\u00E9my-de-Provence, Le Mazet vi accoglie per un soggiorno all'insegna del sole!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mazet von 36m\u00B2 mit unabh\u00E4ngigem Pool in einer privaten, geschlossenen Residenz mit Tor. Jeglicher Komfort: Wohnzimmer, K\u00FCche, 1 Schlafzimmer (Bett 160cm), Duschbad und WC, Schlafsofa 140cm."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mazet of 36m\u00B2 with independent swimming pool in a private residence closed with gate. All comfort : living room, kitchen, 1 bedroom (bed 160cm), shower room and toilet, sofa bed 140cm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mazet de 36m\u00B2 avec piscine ind\u00E9pendante dans r\u00E9sidence privative ferm\u00E9e avec portail. Tout confort : salon, cuisine, 1 chambre (lit en 160cm), salle de douche et wc, canap\u00E9 convertible en 140cm."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mazet van 36m\u00B2 met onafhankelijk zwembad in een priv\u00E9 residentie afgesloten met poort. Alle comfort: woonkamer, keuken, 1 slaapkamer (bed 160cm), doucheruimte en toilet, slaapbank 140cm."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mazet de 36m\u00B2 con piscina independiente en una residencia privada cerrada con verja. Todo confort : sal\u00F3n, cocina, 1 habitaci\u00F3n (cama 160cm), cuarto de ducha y WC, sof\u00E1 cama 140cm."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mazet di 36m\u00B2 con piscina indipendente in una residenza privata chiusa con cancello. Tutti i comfort: soggiorno, cucina, 1 camera da letto (letto 160 cm), bagno con doccia e WC, divano letto 140 cm."@it .
<https://data.datatourisme.fr/58/dea56aaa-4da7-358a-ae73-09f3066fb223> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> .
<https://data.datatourisme.fr/58/dea56aaa-4da7-358a-ae73-09f3066fb223> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1fc88260-2945-30a9-afdd-aa799b72303e> .