. . "Christelle and her husband grow sweet peppers from the Landes themselves and she prepares home-made jams and jellies with these peppers, which are used in many recipes, and with foie gras for example!\nThey are cooked the old-fashioned way in copper cauldrons.\nCome and meet him in Sort en Chalosse by appointment only or find his products on sale at the Maison de la Viande in Hinx, the food workshop in the town centre in Dax, the cheese section of the Leclerc cheese shop at the mall in St Paul, all the Gamm Vert Dax Landes...\nDiscover their operation as well as many recipe ideas on their professional Facebook page."@en . "Christelle e suo marito coltivano i loro peperoni dolci delle Landes e con questi peperoni preparano marmellate e gelatine che vengono utilizzate in molte ricette, ad esempio con il foie gras per le feste!\nVengono cucinati alla vecchia maniera in calderoni di rame.\nVenite a trovarlo a Sort en Chalosse solo su appuntamento o trovate i suoi prodotti in vendita alla Maison de la Viande di Hinx, all'\"atelier des mets\" nel centro di Dax, al banco dei formaggi Leclerc alla posta di St Paul, in tutti i negozi Gamm Vert di Dax Landes...\nScoprite la loro azienda e molte idee di ricette sulla loro pagina Facebook professionale."@it . "Christelle und ihr Mann bauen selbst s\u00FC\u00DFe Landes-Paprika an und sie bereitet aus diesen Paprika handgemachte Marmeladen und Gelees zu, die in der K\u00FCche in vielen Rezepten verwendet werden, insbesondere mit Foie Gras f\u00FCr Feste zum Beispiel!\nSie werden auf traditionelle Weise in Kupferkesseln gekocht.\nBesuchen Sie ihn in Sort en Chalosse nur nach Vereinbarung oder finden Sie seine Produkte im Lagerverkauf im Maison de la Viande in Hinx, im Atelier des mets im Stadtzentrum von Dax, in der K\u00E4seabteilung des Leclerc au mail in St Paul, in allen Gamm Vert Dax Landes...\nEntdecken Sie ihren Betrieb sowie zahlreiche Rezeptideen auf ihrer professionellen Facebook-Seite."@de . "Christelle y su marido cultivan sus propios pimientos dulces de las Landas y ella elabora mermeladas y jaleas con estos pimientos, que se utilizan en muchas recetas, \u00A1y con foie gras para las fiestas, por ejemplo!\nSe cocinan a la antigua en calderos de cobre.\nVenga a conocerle a Sort en Chalosse con cita previa o encuentre sus productos a la venta en la Maison de la Viande de Hinx, en el \"atelier des mets\" del centro de Dax, en el mostrador de quesos Leclerc del correo de St Paul, en todas las tiendas Gamm Vert de Dax Landes...\nDescubra su granja y muchas ideas de recetas en su p\u00E1gina profesional de Facebook."@es . "Christelle en haar man verbouwen hun eigen paprika's uit de Landes en zij maakt jam en gelei van deze paprika's, die in vele recepten worden gebruikt, en bijvoorbeeld met foie gras voor de feestdagen!\nZe worden op de ouderwetse manier gekookt in koperen ketels.\nKom hem ontmoeten in Sort en Chalosse op afspraak of vind zijn producten te koop in het Maison de la Viande in Hinx, het \"atelier des mets\" in het centrum van Dax, de Leclerc kaasbalie op de post in St Paul, alle Gamm Vert winkels in Dax Landes...\nOntdek hun boerderij en vele receptidee\u00EBn op hun professionele Facebookpagina."@nl . "Christelle et son mari cultivent eux-m\u00EAme des piments doux des Landes et elle pr\u00E9pare des confitures et des gel\u00E9es artisanales avec ces piments qui s'utilisent en cuisine dans de nombreuses recettes, et avec du foie gras notamment pour les f\u00EAtes par exemple ! \nIls sont cuits \u00E0 l'ancienne dans des chaudrons en cuivre.\nVenez \u00E0 sa rencontre \u00E0 Sort en Chalosse uniquement sur rendez-vous ou retrouvez ses produits en d\u00E9p\u00F4t-vente \u00E0 la Maison de la Viande \u00E0 Hinx, l'atelier des mets en centre-ville \u00E0 Dax, le rayon fromage coupe du Leclerc au mail \u00E0 St Paul, tous les Gamm Vert Dax Landes...\nD\u00E9couvrez leur exploitation ainsi que de nombreuses id\u00E9es recettes sur leur page Facebook professionnelle."@fr . . .