"Laagseizoen en eindejaarsfeesten: 250 \u20AC per nacht\nMinimaal 2 nachten (50% korting op de derde nacht!)\nFlexibele aankomst- en vertrekdagen.\n\nHoogseizoen (juli/augustus): \u20AC 280 per nacht\nMinimaal 7 nachten (10% korting bij 14 nachten)\nVerhuur van zondag tot zondag\n\nLakens en handdoeken inbegrepen, de bedden zijn bij aankomst opgemaakt. \nBijdrage in de schoonmaakkosten (verplichte forfaitaire vergoeding): \u20AC 125 per verblijf. \n\nEen tweede g\u00EEte voor 8 personen (Le Four) is ook beschikbaar op het terrein.\nAls u beide g\u00EEtes samen huurt, beschikt u over een totale oppervlakte van 270 m\u00B2 met 6 slaapkamers, 4 badkamers en 4 salons, maar ook over exclusieve toegang tot het terrein en het zwembad. Geen enkele andere klant deelt de faciliteiten met u. De ideale combinatie voor een bijeenkomst met familie of vrienden. \nTarief: van 450 tot 500 euro per nacht, afhankelijk van de periode (voor 16 pers)"@nl . "Basse saison et f\u00EAtes de fin d'ann\u00E9e : 250 \u20AC la nuit\n2 nuits Minimum ( promotion 50% sur la troisi\u00E8me nuit ! )\nJours d'arriv\u00E9e et d\u00E9part flexible.\n\nHaute saison (juillet/ao\u00FBt) : 280 \u20AC la nuit\n7 nuits minimum (r\u00E9duction de 10 % pour 14 nuits))\nLocation du dimanche au dimanche\n\nDraps et serviettes compris, les lits sont faits \u00E0 votre arriv\u00E9e. \nParticipation aux frais de m\u00E9nage (forfait obligatoire) : 125 \u20AC par s\u00E9jour. \n\nUn 2\u00E8me g\u00EEte pour 8 pers (La Grange) est aussi disponible sur la propri\u00E9t\u00E9.\nEn louant les deux g\u00EEtes ensemble, vous b\u00E9n\u00E9ficierez d'une superficie totale de 270 m\u00B2 avec 6 chambres, 4 salles de bains et 4 salons mais aussi d'un acc\u00E8s exclusif au terrain et \u00E0 la piscine. Aucun autre client ne partagera les installations avec vous. La combinaison id\u00E9ale pour se r\u00E9unir en famille ou entre amis. \nTarif pour l'ensemble : de 450 \u00E0 500 \u20AC la nuit selon la p\u00E9riode / m\u00E9nage 200 \u20AC"@fr . "Low season and end-of-year holidays: \u20AC250 per night\nMinimum 2 nights (50% discount on the third night!)\nFlexible arrival and departure days.\n\nHigh season (July/August): \u20AC280 per night\nMinimum 7 nights (10% discount for 14 nights)\nRental from Sunday to Sunday\n\nSheets and towels included, beds are made for your arrival. \nContribution to cleaning costs (mandatory flat rate): \u20AC125 per stay. \n\nA second cottage for 8 people (Le Four) is also available on the property.\nBy renting both cottages together, you will enjoy a total area of 270 m\u00B2 with 6 bedrooms, 4 bathrooms and 4 living rooms, as well as exclusive access to the grounds and swimming pool. No other guests will share the facilities with you. The ideal combination for getting together with family or friends. \nPrice: from \u20AC450 to \u20AC500 per night depending on the period (for 16 people)"@en . . . . . . . . . .