. . . . "Ist Ihr Kind zwischen 6 und 12 Jahre alt und m\u00F6chte die Natur auf spielerische Weise entdecken? Dann ist dieser Tag genau das Richtige f\u00FCr es! \nOb sechs Beine, acht Beine oder noch viel mehr \u2013 kleine Tiere sind faszinierend und bergen viele Geheimnisse, die sie uns offenbaren k\u00F6nnen. \nLerne an einem Tag alles \u00FCber sie, damit du mit deinem Wissen alle beeindrucken kannst!"@de . "Votre enfant a entre 6 et 12 ans et a envie de d\u00E9couvrir la nature en s'amusant ? Cette journ\u00E9e est faite pour lui ! \n6 pattes, 8 pattes ou beaucoup plus, les petites b\u00EAtes sont fascinantes et ont beaucoup de secrets \u00E0 nous r\u00E9v\u00E9ler. \nEn une journ\u00E9e, deviens incollable \u00E0 leur sujet pour impressionner tout le monde gr\u00E2ce \u00E0 tes connaissances !"@fr . "Is your child aged between 6 and 12 and keen to explore nature whilst having fun? This day out is just the thing for them! \nWhether they have 6 legs, 8 legs or many more, these little creatures are fascinating and have plenty of secrets to reveal. \nIn just one day, become an expert on them and impress everyone with your knowledge!"@en . "Is uw kind tussen de 6 en 12 jaar oud en wil het op een leuke manier de natuur ontdekken? Dan is deze dag echt iets voor hem of haar! \nZes poten, acht poten of nog veel meer: kleine beestjes zijn fascinerend en hebben heel wat geheimen voor ons in petto. \nWord in \u00E9\u00E9n dag een echte expert op dit gebied en maak indruk op iedereen met je kennis!"@nl . "\u00BFTu hijo tiene entre 6 y 12 a\u00F1os y le apetece descubrir la naturaleza mientras se divierte? \u00A1Esta jornada est\u00E1 hecha para \u00E9l! \nSean de seis patas, ocho patas o muchas m\u00E1s, los bichitos son fascinantes y tienen muchos secretos que revelarnos. \n\u00A1En un solo d\u00EDa, convi\u00E9rtete en un experto en el tema para impresionar a todo el mundo con tus conocimientos!"@es . "Vostro figlio ha tra i 6 e i 12 anni e ha voglia di scoprire la natura divertendosi? Questa giornata \u00E8 proprio quello che fa per lui! \nA sei zampe, a otto zampe o anche di pi\u00F9, questi piccoli animaletti sono affascinanti e hanno tanti segreti da svelarci. \nIn una sola giornata, diventa un vero esperto sull\u2019argomento per stupire tutti con le tue conoscenze!"@it . . .