@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:1fa319e2-2929-3802-afe7-64e7a453338e
  owl:topDataProperty "Partons ensemble pour une balade à vélo à travers le Royan des années 50, où histoire et architecture se rencontrent à chaque coin de rue."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:cef351f4-4bd8-3b26-951a-d8b8250d8c5b, data:76c98e5d-ec73-3663-a837-1953395354b5, data:8b144af0-cd74-335f-b560-9d3881c34c76, data:e8f96e5f-5779-3a8b-9f8d-f246a08f7da8, data:44fc9ef8-5a51-3201-bc98-f12c3ac2ef75 ;
  :shortDescription "Partons ensemble pour une balade à vélo à travers le Royan des années 50, où histoire et architecture se rencontrent à chaque coin de rue."@fr, "Partiamo per un giro in bicicletta nella Royan del 1950, dove storia e architettura si incontrano a ogni angolo."@it, "Laten we op pad gaan voor een fietstocht door 1950 Royan, waar geschiedenis en architectuur elkaar op elke hoek ontmoeten."@nl, "Lassen Sie uns gemeinsam zu einer Fahrradtour durch das Royan der 50er Jahre aufbrechen, wo Geschichte und Architektur an jeder Straßenecke aufeinandertreffen."@de, "Let's set off on a bike ride through 1950s Royan, where history and architecture meet at every corner."@en, "Demos un paseo en bicicleta por la Royan de los años 50, donde la historia y la arquitectura se encuentran en cada esquina."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/2f569087-243b-34de-b5a0-827978d6f945>
  owl:topObjectProperty data:1fa319e2-2929-3802-afe7-64e7a453338e ;
  :hasDescription data:1fa319e2-2929-3802-afe7-64e7a453338e .