@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:1f895551-e240-380a-a92a-c48dcbb52cac
  owl:topDataProperty "Come and enjoy a musical evening of solidarity with Les Mat’lots to mark the Telethon! Enjoy a friendly concert whilst supporting a great cause. Admission by voluntary donation (minimum €5). Please note: cash payments only."@en, "Venez partager un moment musical et solidaire avec les Mat’lots à l’occasion du Téléthon ! Profitez d’un concert convivial tout en soutenant une belle cause. Entrée à don libre (5 € minimum). Attention : règlement en espèces uniquement."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:2569174c-ce06-3356-9ba8-337e2fe60f93, data:5d71c3df-b0c7-3ab4-be12-6e9fd557c69e, data:0ba718e6-05db-32cd-9b09-6e2a09ec9f76, data:cfc4f51b-5255-3d00-aa9f-fdf7096b9447, data:5cb27104-d564-35fd-b2e1-524d051f146c, data:8447cd46-417e-336e-b9ae-0aeba63fbaaa, data:2b9d4d25-261e-30b2-a478-818142c6193d, data:ff820738-6b77-371f-bd47-097575debf51 ;
  :shortDescription "Come and enjoy a musical evening of solidarity with Les Mat’lots to mark the Telethon! Enjoy a friendly concert whilst supporting a great cause. Admission by voluntary donation (minimum €5). Please note: cash payments only."@en, "Venez partager un moment musical et solidaire avec les Mat’lots à l’occasion du Téléthon ! Profitez d’un concert convivial tout en soutenant une belle cause. Entrée à don libre (5 € minimum). Attention : règlement en espèces uniquement."@fr, "¡Ven a compartir un momento musical y solidario con los Mat?lots con motivo del T%E9l%E9thon! Disfruta de un concierto acogedor mientras apoyas una buena causa. Entrada con donativo libre (mínimo 5 ?). Atención: solo se acepta pago en efectivo."@es, "Kom een muzikaal en solidair moment beleven met Les Matelots ter gelegenheid van de Telethon! Geniet van een gezellig concert en steun tegelijkertijd een goed doel. Toegang: vrije bijdrage (minimaal 5 ?). Let op: betaling uitsluitend contant."@nl, "Venite a condividere un momento all’insegna della musica e della solidarietà con i Mat?lots in occasione del T%E9l%E9thon! Godetevi un concerto in un’atmosfera conviviale, sostenendo al contempo una nobile causa. Ingresso con offerta libera (minimo 5 ?). Attenzione: si accettano solo pagamenti in contanti."@it, "Kommt vorbei und erlebt gemeinsam mit den Mat?lots einen musikalischen Abend im Zeichen der Solidarität anlässlich des T%E9l%E9thons! Genießt ein geselliges Konzert und unterstützt dabei einen guten Zweck. Eintritt gegen freiwillige Spende (mindestens 5 ?). Bitte beachten Sie: Zahlung nur in bar."@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Come and enjoy a musical evening of solidarity with Les Mat’lots to mark the Telethon! Enjoy a friendly concert whilst supporting a great cause.

Entry by voluntary donation (minimum €5).
Please note: cash payments only."""@en, """Venez partager un moment musical et solidaire avec les Mat’lots à l’occasion du Téléthon ! Profitez d’un concert convivial tout en soutenant une belle cause.

Entrée à don libre (5 € minimum).
Attention : règlement en espèces uniquement."""@fr, """Kom een muzikaal en solidair moment beleven met Les Matelots ter gelegenheid van de Telethon! Geniet van een gezellig concert en steun tegelijkertijd een goed doel.

Toegang: vrije bijdrage (minimaal 5 ?).
Let op: betaling uitsluitend contant."""@nl, """Venite a condividere un momento di musica e solidarietà con i Mat?lots in occasione del T%E9l%E9thon! Godetevi un concerto in un’atmosfera conviviale, sostenendo al contempo una nobile causa.

Ingresso con offerta libera (minimo 5 ?).
Attenzione: si accettano solo pagamenti in contanti."""@it, """¡Ven a compartir un momento musical y solidario con los Mat?lots con motivo del T%E9l%E9thon! Disfruta de un concierto en un ambiente acogedor mientras apoyas una buena causa.

Entrada con donativo libre (mínimo 5 ?).
Atención: solo se acepta pago en efectivo."""@es, """Kommt vorbei und erlebt gemeinsam mit den Mat?lots einen musikalischen Abend im Zeichen der Solidarität anlässlich des T%E9l%E9thons! Genießt ein geselliges Konzert und unterstützt dabei einen guten Zweck.

Eintritt gegen freiwillige Spende (mindestens 5 ?).
Bitte beachten Sie: Zahlung nur in bar."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/30/a2c8383d-5d1e-3534-9eb6-0b3767f80ef5>
  owl:topObjectProperty data:1f895551-e240-380a-a92a-c48dcbb52cac ;
  :hasDescription data:1f895551-e240-380a-a92a-c48dcbb52cac .