Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Parcourez le point de vue du Montoux avec une splendide vue sur Brénod. Pour les plus friands de dénivelé, vous serez servie : ascension raide du Montoux et descente à haut pourcentage par "La corde à Marcel"
Anglais Walk along the Montoux viewpoint with a splendid view of Brénod. For those who are fond of steep climbs, you will be served: steep ascent of Montoux and high percentage descent by "La corde à Marcel"
Allemand (Allemagne) Durchwandern Sie den Aussichtspunkt Montoux mit einem herrlichen Blick auf Brénod. Für diejenigen, die den Höhenunterschied lieben, werden Sie bedient: steiler Aufstieg zum Montoux und hochprozentiger Abstieg über "La corde à Marcel"
Néerlandais (Pays-Bas) Maak een wandeling naar het uitzichtpunt Montoux met een prachtig uitzicht op Brénod. De liefhebbers van steile beklimmingen worden op hun wenken bediend: steile beklimming van de Montoux en afdaling met een hoog percentage door "La corde à Marcel"
Espagnol Dé un paseo hasta el mirador del Montoux con una espléndida vista de Brénod. Para los aficionados a las subidas empinadas, les servirá: subida empinada del Montoux y descenso de alto porcentaje por "La corde à Marcel"
Italien (Italie) Passeggiate fino al belvedere del Montoux, con una splendida vista su Brénod. Per gli amanti delle salite ripide, vi saranno servite: la ripida salita del Montoux e la discesa ad alta percentuale de "La corde à Marcel"
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Parcourez le point de vue du Montoux avec une splendide vue sur Brénod. Pour les plus friands de dénivelé, vous serez servie : ascension raide du Montoux et descente à haut pourcentage par "La corde à Marcel"
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty