"En 2001, le Mus\u00E9e du Fumeur a ouvert, rassemblant plantes, \u0153uvres d'art et objets li\u00E9s au tabagisme. Cette collection unique montre l'\u00E9volution des attitudes envers la cigarette. L'acte de fumer, import\u00E9 par Christophe Colomb il y a cinq cents ans, est devenu mondial. \u00C0 travers 26 th\u00E8mes, le mus\u00E9e offre un panorama fascinant du tabagisme \u00E0 travers les \u00E9poques et les cultures, invitant \u00E0 une r\u00E9flexion profonde sur cette habitude universelle."@fr . . . . . . . . . . . "Im Jahr 2001 wurde das Rauchermuseum er\u00F6ffnet, in dem Pflanzen, Kunstwerke und Gegenst\u00E4nde gesammelt werden, die mit dem Rauchen in Verbindung stehen. Diese einzigartige Sammlung zeigt, wie sich die Einstellung zur Zigarette ver\u00E4ndert hat. Der Akt des Rauchens, der vor 500 Jahren von Christoph Kolumbus eingef\u00FChrt wurde, hat sich zu einem globalen Akt entwickelt. Anhand von 26 Themen bietet das Museum einen faszinierenden \u00DCberblick \u00FCber das Rauchen in verschiedenen Epochen und Kulturen und l\u00E4dt zu einer tiefgreifenden Reflexion \u00FCber diese universelle Gewohnheit ein."@de . "En 2001 se inaugur\u00F3 el Mus\u00E9e du Fumeur, que re\u00FAne plantas, obras de arte y objetos relacionados con el tabaquismo. Esta colecci\u00F3n \u00FAnica muestra la evoluci\u00F3n de las actitudes ante el h\u00E1bito de fumar. El acto de fumar, importado por Crist\u00F3bal Col\u00F3n hace quinientos a\u00F1os, se ha convertido en un fen\u00F3meno mundial. A trav\u00E9s de 26 temas, el museo ofrece un fascinante panorama del tabaquismo a trav\u00E9s de los tiempos y las culturas, invitando a una profunda reflexi\u00F3n sobre este h\u00E1bito universal."@es . "Nel 2001 \u00E8 stato inaugurato il Mus\u00E9e du Fumeur, che riunisce piante, opere d'arte e oggetti legati al fumo. Questa collezione unica mostra l'evoluzione degli atteggiamenti nei confronti del fumo. L'atto del fumare, importato da Cristoforo Colombo cinquecento anni fa, \u00E8 diventato un fenomeno globale. Attraverso 26 temi, il museo offre un'affascinante panoramica del fumo attraverso le epoche e le culture, invitando a una profonda riflessione su questa abitudine universale."@it . "In 2001 werd het Mus\u00E9e du Fumeur geopend, waar planten, kunstwerken en voorwerpen die met roken te maken hebben, worden samengebracht. Deze unieke collectie toont de evolutie van de houding ten opzichte van roken. Het roken, dat vijfhonderd jaar geleden door Christoffel Columbus werd ingevoerd, is een wereldwijd fenomeen geworden. Aan de hand van 26 thema's biedt het museum een fascinerend panorama van roken door de eeuwen heen en door culturen heen, en nodigt uit tot diep nadenken over deze universele gewoonte."@nl . "En 2001, le Mus\u00E9e du Fumeur a ouvert, rassemblant plantes, \u0153uvres d'art et objets li\u00E9s au tabagisme. Cette collection unique montre l'\u00E9volution des attitudes envers la cigarette. L'acte de fumer, import\u00E9 par Christophe Colomb il y a cinq cents ans, est devenu mondial. \u00C0 travers 26 th\u00E8mes, le mus\u00E9e offre un panorama fascinant du tabagisme \u00E0 travers les \u00E9poques et les cultures, invitant \u00E0 une r\u00E9flexion profonde sur cette habitude universelle."@fr . "In 2001, the Mus\u00E9e du Fumeur opened, bringing together plants, works of art and objects related to smoking. This unique collection shows the evolution of attitudes towards smoking. The act of smoking, imported by Christopher Columbus five hundred years ago, has gone global. Through 26 themes, the museum offers a fascinating panorama of smoking through the ages and across cultures, inviting deep reflection on this universal habit."@en . . "Im Jahr 2001 wurde das Rauchermuseum er\u00F6ffnet, in dem Pflanzen, Kunstwerke und Gegenst\u00E4nde gesammelt werden, die mit dem Rauchen in Verbindung stehen. Diese einzigartige Sammlung zeigt, wie sich die Einstellung zur Zigarette ver\u00E4ndert hat. Der Akt des Rauchens, der vor 500 Jahren von Christoph Kolumbus eingef\u00FChrt wurde, hat sich zu einem globalen Akt entwickelt. Anhand von 26 Themen bietet das Museum einen faszinierenden \u00DCberblick \u00FCber das Rauchen in verschiedenen Epochen und Kulturen und l\u00E4dt zu einer tiefgreifenden Reflexion \u00FCber diese universelle Gewohnheit ein."@de . "En 2001 se inaugur\u00F3 el Mus\u00E9e du Fumeur, que re\u00FAne plantas, obras de arte y objetos relacionados con el tabaquismo. Esta colecci\u00F3n \u00FAnica muestra la evoluci\u00F3n de las actitudes ante el h\u00E1bito de fumar. El acto de fumar, importado por Crist\u00F3bal Col\u00F3n hace quinientos a\u00F1os, se ha convertido en un fen\u00F3meno mundial. A trav\u00E9s de 26 temas, el museo ofrece un fascinante panorama del tabaquismo a trav\u00E9s de los tiempos y las culturas, invitando a una profunda reflexi\u00F3n sobre este h\u00E1bito universal."@es . "Nel 2001 \u00E8 stato inaugurato il Mus\u00E9e du Fumeur, che riunisce piante, opere d'arte e oggetti legati al fumo. Questa collezione unica mostra l'evoluzione degli atteggiamenti nei confronti del fumo. L'atto del fumare, importato da Cristoforo Colombo cinquecento anni fa, \u00E8 diventato un fenomeno globale. Attraverso 26 temi, il museo offre un'affascinante panoramica del fumo attraverso le epoche e le culture, invitando a una profonda riflessione su questa abitudine universale."@it . "In 2001 werd het Mus\u00E9e du Fumeur geopend, waar planten, kunstwerken en voorwerpen die met roken te maken hebben, worden samengebracht. Deze unieke collectie toont de evolutie van de houding ten opzichte van roken. Het roken, dat vijfhonderd jaar geleden door Christoffel Columbus werd ingevoerd, is een wereldwijd fenomeen geworden. Aan de hand van 26 thema's biedt het museum een fascinerend panorama van roken door de eeuwen heen en door culturen heen, en nodigt uit tot diep nadenken over deze universele gewoonte."@nl . "En 2001, le Mus\u00E9e du Fumeur a ouvert, rassemblant plantes, \u0153uvres d'art et objets li\u00E9s au tabagisme. Cette collection unique montre l'\u00E9volution des attitudes envers la cigarette. L'acte de fumer, import\u00E9 par Christophe Colomb il y a cinq cents ans, est devenu mondial. \u00C0 travers 26 th\u00E8mes, le mus\u00E9e offre un panorama fascinant du tabagisme \u00E0 travers les \u00E9poques et les cultures, invitant \u00E0 une r\u00E9flexion profonde sur cette habitude universelle."@fr . "In 2001, the Mus\u00E9e du Fumeur opened, bringing together plants, works of art and objects related to smoking. This unique collection shows the evolution of attitudes towards smoking. The act of smoking, imported by Christopher Columbus five hundred years ago, has gone global. Through 26 themes, the museum offers a fascinating panorama of smoking through the ages and across cultures, inviting deep reflection on this universal habit."@en . . .