data:1f6c75c3-e58c-3537-b2c4-a9b9db38c6a3
Description

Espagnol Le damos la bienvenida en el corazón de la campiña de las Landas y a sólo 25 km de las playas para una cómoda estancia en familia o entre amigos. Nuestra casa rural está idealmente situada para descubrir el océano y todas las actividades que se ofrecen en la costa, las barthes y las verdes laderas a lo largo del Adour, los pequeños pueblos de carácter, la rica y típica gastronomía del suroeste o para relajarse durante su escala en los baños termales de Saubusse. Ubicada en una antigua casa de 1820, podrá apreciar la hermosa renovación y los servicios de calidad que ofrece esta casa rural. Una dirección de primera para descubrir todo el año.

Anglais We welcome you in the heart of the Landes countryside and only 25km from the beaches for a comfortable stay with family or friends. Our lodging benefits from an ideal situation to discover the ocean and all the activities proposed on the coast, the barthes and the green hillsides bordering the Adour, the small villages of character, a rich and typical gastronomy of the South West or to rest during your stopover Well-being to the thermal baths of Saubusse. Housed in an old house dating from 1820, you will appreciate the beautiful renovation as well as the quality services offered by this gite. A top address to discover all year long.

Allemand (Allemagne) Wir begrüßen Sie im Herzen der Landschaft der Landes und nur 25 km von den Stränden entfernt für einen Aufenthalt mit allem Komfort mit der Familie oder mit Freunden. Unser Ferienhaus befindet sich in einer idealen Lage, um den Ozean und alle an der Küste angebotenen Aktivitäten zu entdecken, die Barthes und die grünen Hänge entlang des Flusses Adour, die kleinen Dörfer mit Charakter, die reichhaltige und für den Südwesten typische Gastronomie oder um sich während Ihres Wellnessaufenthalts in den Thermen von Saubusse zu erholen. In einem alten Haus aus dem Jahr 1820 gelegen, werden Sie die schöne Renovierung und die hochwertigen Leistungen dieses Ferienhauses zu schätzen wissen. Eine Topadresse, die Sie das ganze Jahr über entdecken können.

Français (France) Nous vous accueillons au coeur de la campagne landaise et à seulement 25km des plages pour un séjour tout confort en famille ou entre amis. Notre gîte bénéficie d'une situation idéale pour découvrir l'océan et toutes les activités proposées sur la côte, les barthes et les coteaux verdoyants longeant l'Adour, les petits villages de caractère, une gastronomie riche et typique du Sud Ouest ou pour vous reposer durant votre escale Bien Etre aux thermes de Saubusse. Aménagé dans une ancienne maison de 1820, vous apprécierez la belle rénovation ainsi que les prestations de qualité offertes par ce gîte. Une adresse au top à découvrir toute l'année.

Italien (Italie) Vi diamo il benvenuto nel cuore della campagna delle Landes e a soli 25 km dalle spiagge per un soggiorno confortevole in famiglia o con gli amici. Il nostro gîte è situato in posizione ideale per scoprire l'oceano e tutte le attività offerte sulla costa, le barthes e le verdi colline lungo l'Adour, i piccoli villaggi di carattere, la ricca e tipica gastronomia del Sud-Ovest o per rilassarsi durante la sosta alle terme di Saubusse. Ospitato in un'antica casa del 1820, apprezzerete la splendida ristrutturazione e i servizi di qualità offerti da questo gîte. Un indirizzo di punta da scoprire tutto l'anno.