"On a pony farm with equestrian activities, a g\u00EEte designed to fit in with the original style of the building, authentic and welcoming with a tastefully-decorated rustic interior."@en . "Dans une ferme d'\u00E9levage de poneys avec activit\u00E9s \u00E9questres, un g\u00EEte con\u00E7u dans le respect du b\u00E2timent originel, authentique, chaleureux qui affirme son caract\u00E8re rustique avec une d\u00E9coration soign\u00E9e."@fr . "Op een ponyfokkerij met ruiteractiviteiten, een g\u00EEte ontworpen met respect voor het originele gebouw, authentiek en warm, met een rustiek karakter en zorgvuldige decoratie."@nl . "En una granja de cr\u00EDa de ponis con actividades ecuestres, una casa rural dise\u00F1ada respetando el edificio original, aut\u00E9ntica y c\u00E1lida, de car\u00E1cter r\u00FAstico y cuidada decoraci\u00F3n."@es . "Auf einem Bauernhof, der Ponys z\u00FCchtet, mit Reitaktivit\u00E4ten, eine Unterkunft, die unter Ber\u00FCcksichtigung des urspr\u00FCnglichen Geb\u00E4udes konzipiert wurde, authentisch, gem\u00FCtlich, die ihren rustikalen Charakter mit einer gepflegten Dekoration bekr\u00E4ftigt."@de . "In una fattoria di allevamento di pony con attivit\u00E0 equestri, un g\u00EEte progettato nel rispetto dell'edificio originale, autentico e caldo, con un carattere rustico e una decorazione accurata."@it . "On a pony farm with equestrian activities, a g\u00EEte designed to fit in with the original style of the building, authentic and welcoming with a tastefully-decorated rustic interior."@en . "Dans une ferme d'\u00E9levage de poneys avec activit\u00E9s \u00E9questres, un g\u00EEte con\u00E7u dans le respect du b\u00E2timent originel, authentique, chaleureux qui affirme son caract\u00E8re rustique avec une d\u00E9coration soign\u00E9e."@fr . "Op een ponyfokkerij met ruiteractiviteiten, een g\u00EEte ontworpen met respect voor het originele gebouw, authentiek en warm, met een rustiek karakter en zorgvuldige decoratie."@nl . "En una granja de cr\u00EDa de ponis con actividades ecuestres, una casa rural dise\u00F1ada respetando el edificio original, aut\u00E9ntica y c\u00E1lida, de car\u00E1cter r\u00FAstico y cuidada decoraci\u00F3n."@es . "Auf einem Bauernhof, der Ponys z\u00FCchtet, mit Reitaktivit\u00E4ten, eine Unterkunft, die unter Ber\u00FCcksichtigung des urspr\u00FCnglichen Geb\u00E4udes konzipiert wurde, authentisch, gem\u00FCtlich, die ihren rustikalen Charakter mit einer gepflegten Dekoration bekr\u00E4ftigt."@de . "In una fattoria di allevamento di pony con attivit\u00E0 equestri, un g\u00EEte progettato nel rispetto dell'edificio originale, autentico e caldo, con un carattere rustico e una decorazione accurata."@it . . "Piano terra: cucina con lavastoviglie, microonde e frigorifero/congelatore. Ampio soggiorno con camino, TV e accesso wifi. 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm). Bagno con lavatrice e WC. Primo piano: 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm). 1 camera con 2 letti singoli (90 cm) (attrezzatura per bambini). Bagno con doccia/WC. Riscaldamento elettrico. Giardino recintato (500 m\u00B2) con mobili da giardino e barbecue."@it . "Ferienhaus mit folgenden R\u00E4umlichkeiten im Erdgeschoss: K\u00FCche mit Geschirrsp\u00FCler, Mikrowelle und K\u00FChl-/Gefrierschrank. Gro\u00DFes Wohnzimmer mit Kamin, TV und WLAN-Zugang. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm. Badezimmer mit Waschmaschine, WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm. 1 Schlafzimmer mit 2 Betten von 90 cm (Babyausstattung). Badezimmer/WC. Elektrische Heizung. Geschlossenes Grundst\u00FCck (500 m\u00B2) mit Gartenm\u00F6beln und Grill."@de . "Begane grond: keuken met vaatwasser, magnetron en koelkast/vriezer. Grote woonkamer met open haard, TV en wifi. 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm). Badkamer met wasmachine en WC. 1ste verdieping: 1 kamer met 1 2-pers bed (140cm). 1 kamer met 2 1-pers bedden (90cm) (benodigdheden voor baby's). Doucheruimte/WC. Elektrische verwarming. Omheinde tuin (500 m\u00B2) met tuinmeubelen en barbecue."@nl . "Planta baja: cocina con lavavajillas, microondas y frigor\u00EDfico/congelador. Gran sal\u00F3n con chimenea, TV y acceso wifi. 1 habitaci\u00F3n con 1 cama doble (140cm). Cuarto de ba\u00F1o con lavadora y WC. Primera planta: 1 habitaci\u00F3n con 1 cama doble (140cm). 1 habitaci\u00F3n con 2 camas individuales (90cm) (equipamiento beb\u00E9). Cuarto de ducha/WC. Calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica. Jard\u00EDn cerrado (500 m\u00B2) con muebles de jard\u00EDn y barbacoa."@es . "G\u00EEte comprenant au rez-de-chauss\u00E9e : cuisine avec lave-vaisselle, micro-ondes et r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur. Grand s\u00E9jour avec chemin\u00E9e, TV et acc\u00E8s wifi. 1 chambre avec 1 lit de 140. Salle de bain avec lave-linge, WC. A l'\u00E9tage : 1 chambre avec 1 lit de 140. 1 chambre avec 2 lits de 90 (mat\u00E9riel b\u00E9b\u00E9). Salle d'eau/WC. Chauffage \u00E9lectrique. Terrain clos (500 m\u00B2) avec salon de jardin et barbecue."@fr . "Detached g\u00EEte (116 m\u00B2) comprising on the ground floor: kitchen with dishwasher, microwave and fridge/freezer. Large sitting room (58 m\u00B2) with fireplace, TV and wifi. 1 bedroom with 1 double bed. Bathroom with washing machine, WC. Upstairs: 1 bedroom with 1 double bed. 1 bedroom with 2 single beds (baby kit). Shower room/WC. Electric heating. Enclosed garden (500 m\u00B2) with garden furniture and barbecue."@en . . .