Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le club automobile Les Roues Libres de Gannat roulent pour la lutte contre le cancer "Octobre Rose". Le bénéfice des baptêmes sont reversés à la ligue.
Allemand (Allemagne) Der Automobilclub „Les Roues Libres“ aus Gannat engagiert sich im Rahmen der „Octobre Rose“-Kampagne für den Kampf gegen Krebs. Der Erlös aus den Schnuppertouren kommt der Liga zugute.
Italien (Italie) Il club automobilistico "Les Roues Libres" di Gannat partecipa all'iniziativa "Ottobre Rosa" a sostegno della lotta contro il cancro. Il ricavato dei battesimi viene devoluto alla lega.
Espagnol El club automovilístico «Les Roues Libres» de Gannat se suma a la lucha contra el cáncer en el marco de la campaña «Octubre Rosa». Los beneficios obtenidos con las pruebas de conducción se donan a la liga.
Néerlandais (Pays-Bas) De automobielclub „Les Roues Libres“ uit Gannat zet zich in voor de strijd tegen kanker in het kader van „Octobre Rose“. De opbrengst van de doopceremonies wordt aan de liga geschonken.
Anglais The Les Roues Libres car club in Gannat is participating in the "Pink October" campaign to fight cancer. Proceeds from the test drives will be donated to the league.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le club automobile Les Roues Libres de Gannat roulent pour la lutte contre le cancer "Octobre Rose". Le bénéfice des baptêmes sont reversés à la ligue.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty