"La maison est situ\u00E9e dans un petit village au bord des \u00E9tangs \u00E0 quelques km de Center Parcs, du parc animalier de Sainte Croix et du centre de bien-\u00EAtre de Langatte. Elle peut accueillir 6 personnes. Pr\u00E8s des Vosges, elle est un point de d\u00E9part pour des randonn\u00E9es sur de nombreux sentiers, chemins forestiers et pistes cyclables. Le GR5 traverse la localit\u00E9. De nombreux \u00E9tangs riches en carnassiers, carpes et poissons blancs sont \u00E0 quelques minutes du logement et permettent la p\u00E8che et les loisirs nautiques. R\u00E9servation par Airbnb uniquement."@fr . . . . . . "La casa si trova in un piccolo villaggio ai margini degli stagni, a pochi chilometri da Center Parcs, dal parco animali di Sainte Croix e dal centro benessere di Langatte. Pu\u00F2 ospitare 6 persone. Vicino alle montagne dei Vosgi, \u00E8 un punto di partenza per escursioni su numerosi sentieri, piste forestali e piste ciclabili. Il GR5 attraversa il villaggio. Numerosi stagni ricchi di pesci carnivori, carpe e pesci bianchi si trovano a pochi minuti dall'alloggio e consentono la pesca e gli sport acquatici. Prenotazione solo tramite Airbnb."@it . "Het huis ligt in een klein dorpje aan de rand van de vijvers, op enkele kilometers van Center Parcs, het dierenpark Sainte Croix en het wellnesscentrum Langatte. Het is geschikt voor 6 personen. Dicht bij de Vogezen is het een startpunt voor wandelingen over vele paden, bospaden en fietspaden. De GR5 loopt door het dorp. Talrijke vijvers die rijk zijn aan vleesetende vissen, karpers en witvis liggen op enkele minuten van de accommodatie en maken vissen en watersporten mogelijk. Reservering alleen via Airbnb."@nl . "Das Haus befindet sich in einem kleinen Dorf am Rande der Teiche, nur wenige Kilometer von Center Parcs, dem Tierpark Sainte Croix und dem Wellnesszentrum Langatte entfernt. Es kann 6 Personen beherbergen. In der N\u00E4he der Vogesen ist es ein Ausgangspunkt f\u00FCr Wanderungen auf zahlreichen Pfaden, Waldwegen und Radwegen. Der GR5 f\u00FChrt durch den Ort. Zahlreiche Teiche, die reich an Raubfischen, Karpfen und Wei\u00DFfischen sind, sind nur wenige Minuten von der Unterkunft entfernt und erm\u00F6glichen das Angeln und Wassersport. Nur \u00FCber Airbnb buchbar."@de . "La casa est\u00E1 situada en un peque\u00F1o pueblo al borde de los estanques, a pocos kil\u00F3metros de Center Parcs, del parque de animales de Sainte Croix y del centro de bienestar de Langatte. Tiene capacidad para 6 personas. Cerca de las monta\u00F1as de los Vosgos, es un punto de partida para hacer senderismo por numerosos senderos, caminos forestales y pistas para bicicletas. El GR5 atraviesa el pueblo. Numerosos estanques ricos en peces carn\u00EDvoros, carpas y peces blancos est\u00E1n a pocos minutos del alojamiento y permiten la pesca y los deportes acu\u00E1ticos. Reserva s\u00F3lo a trav\u00E9s de Airbnb."@es . "La maison est situ\u00E9e dans un petit village au bord des \u00E9tangs \u00E0 quelques km de Center Parcs, du parc animalier de Sainte Croix et du centre de bien-\u00EAtre de Langatte. Elle peut accueillir 6 personnes. Pr\u00E8s des Vosges, elle est un point de d\u00E9part pour des randonn\u00E9es sur de nombreux sentiers, chemins forestiers et pistes cyclables. Le GR5 traverse la localit\u00E9. De nombreux \u00E9tangs riches en carnassiers, carpes et poissons blancs sont \u00E0 quelques minutes du logement et permettent la p\u00E8che et les loisirs nautiques. R\u00E9servation par Airbnb uniquement."@fr . "The house is located in a small village on the edge of the ponds, a few kilometers from Center Parcs, the animal park of Sainte Croix and the wellness center of Langatte. It can accommodate 6 people. Close to the Vosges, it is a starting point for hiking on many trails, forest roads and bike paths. The GR5 crosses the locality. Numerous ponds rich in carnivores, carp and white fish are a few minutes away from the accommodation and allow fishing and water sports. Reservation by Airbnb only."@en . . . .