"Le Manoir des Tourelles, aujourd'hui transform\u00E9 en bureau d'information touristique et salon de th\u00E9 par la Mairie d'Ecouen, accueille, \u00E9galement, des expositions d'art permanentes ainsi qu'une exposition temporaire."@fr . . . . . . "The Manoir des Tourelles, now transformed into a tourist information office and tea room by the Ecouen Town Hall, also hosts permanent art exhibitions as well as a temporary exhibition."@en . "Le Manoir des Tourelles, aujourd'hui transform\u00E9 en bureau d'information touristique et salon de th\u00E9 par la Mairie d'Ecouen, accueille, \u00E9galement, des expositions d'art permanentes ainsi qu'une exposition temporaire."@fr . "Das Manoir des Tourelles, das heute von der Stadtverwaltung von Ecouen in ein Touristeninformationsb\u00FCro und eine Teestube umgewandelt wurde, beherbergt au\u00DFerdem st\u00E4ndige Kunstausstellungen sowie eine zeitlich begrenzte Ausstellung."@de . "In het Manoir des Tourelles, dat nu door het stadhuis van Ecouen is omgebouwd tot VVV-kantoor en theesalon, worden ook permanente kunsttentoonstellingen en een tijdelijke tentoonstelling gehouden."@nl . "El Manoir des Tourelles, ahora transformado en oficina de informaci\u00F3n tur\u00EDstica y sal\u00F3n de t\u00E9 del Ayuntamiento de Ecouen, acoge tambi\u00E9n exposiciones de arte permanentes, as\u00ED como una exposici\u00F3n temporal."@es . "Il Manoir des Tourelles, oggi trasformato in ufficio informazioni turistiche e sala da t\u00E8 dal Comune di Ecouen, ospita anche mostre d'arte permanenti e un'esposizione temporanea."@it . . . .